มาตาลดา แปลว่า อะไรคะ

มีโอกาสได้อ่านเรื่องมาตาลดาแล้วชอบมากๆค่ะ ทุกตัวละครมีเส้นเรื่องเป็นของตัวเองกันหมด แล้วบทนางเอกคือน่ารักมากๆ พระเอกก็อบอุ่น คิดว่าใครเหมาะกับบทไหนกันบ้างคะ ส่วนตัวเราว่าบทมาตาเหมาะกับมิว แล้วบทหมอป

เมื่อกี้เพิ่งอ่านกระทู้ว่ามาตาประมาณ 27-28 เลยนึกถึงอายุเป็นหนึ่งขึ้นมา ลองคำนวณดู จบ ม.6 เฉลี่ย 17-18 จบ ป.ตรี เฉลี่ย 23-24 (เรียนหมอ) น่าจะต่อโทด้วย แต่ไม่แน่ใจต่อเอกด้วยรึเปล่า นับรวมวันเกิดที่มาต

นึกถึงเจมส์ เรืองศักดิ์ ในพรุ่งนี้ก็รักเธอ ไม่รู้คนอื่นคิดถึงใครอีกบ้าง

คือผมเป็นคนที่ถ้าคนมาด่าว่าด้วยคำหยาบๆคายๆ ไอ้ :) ชูนิ้วกลางใส่ผมเฉยๆ ไม่ค่อยโกรธอะไรมาก แต่ผมจะมาหงุดหงิดเรื่อง ละครน้ำเน่าแบบยุค90 ที่พระเอกนางเอกที่ถูกใส่ร้ายให้เข้าใจผิดกันแล้วกลับมาคืนดีกันโดยท

พอดีเพิ่งกลับเข้าวงการอ่านนิยายแปลจีนหลังจากอ่านนิยายวายอยู่หลายปี เลยอยากได้ลิสต์นิยายสนุก ๆ มาอ่านค้าบ เรื่องที่เคยอ่านไปแล้วก็จะมี - นิยายของเชียนซานฉาเค่อทุกเล่ม - ข้าผู้นี้วาสนาดีเกินใคร - นิยา

กระทู้ ถามความคิดเห็นนะคะ ไม่รู้ว่านักเขียน เค้าได้วางตัวใคร เป็นต้นแบบไหมคะ โดยส่วนตัว ก่อนดู คิดว่า เต้ย อีกแล้ว บทเดิมๆ อีกละ หลังได้ดู เห้ยยยย มันดีมาก มันใช่เลย  ไม่คิดว่าดูเต้ย คิดว่าดู มา