BTS ครองอันดับ 1 ศิลปินที่ได้รับความนิยมสูงที่สุด จากผลสำรวจ 2023 GLOBAL HALLYU TREND SURVEY - HALLYU STARS

ผลสำรวจ 2023 GLOBAL HALLYU TREND SURVEY - HALLYU STARS โดยกระทรวงวัฒนธรรมฯเกาหลี
จากกลุ่มตัวอย่าง 25,000 รายจาก 26 ประเทศทั่วโลก 
BTS ครองอันดับ #1 ศิลปินที่ได้รับความนิยมสูงที่สุด (overall คิดเป็น 31.3%) 
และยังครองอันดับ #1 ใน 23 จาก 26 ประเทศที่ทำการสำรวจอีกด้วย

อันดับของ BTS ที่ได้รับเลือกเป็นศิลปินที่ผู้คนชื่นชอบที่สุดแบ่งตามรายประเทศ 
ทวีปอเมริกาเหนือ & อเมริกาใต้ 
#1 อเมริกา 37.2% 
#1 แคนาดา 40.6% 
#1 เม็กซิโก 46.2% 
#1 บราซิล 36.7% 
#1 อาร์เจนตินา 49.9%
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

ทวีปยุโรป & ยูเรเซีย 
#1 อังกฤษ 30.4% 
#1 ฝรั่งเศส 38.7% 
#1 อิตาลี 37% 
#1 สเปน 34.9% 
#1 เยอรมัน 32.3% 
#1 รัสเซีย 22.8% 
#1 ตุรกี 30.8%
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

ทวีปตะวันออกกลาง 
#1 อาหรับเอมิเรตส์ 39.1% 
#1 ซาอุดิอาระเบีย 22.2% 

ทวีปแอฟริกา 
#1 อียิปต์ 28.1% 
#1 แอฟริกาใต้ 44.6%
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

ทวีปเอเชีย & โอเชียเนีย 
#1 อินโดนีเซีย 34.1% 
#1 อินเดีย 42.0% 
#1 เวียดนาม 27.6% 
#1 คาซัคสถาน 19% 
#1 ญี่ปุ่น 30.4% 
#1 ไต้หวัน 12.1% 
#2 ไทย 10.3% 
#2 มาเลเซีย 26.2% 
#1 ออสเตรเลีย 33.4%
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

อันดับของเมมเบอร์ BTS ที่ได้รับเลือกเป็นศิลปินที่ผู้คนชื่นชอบที่สุดแบ่งตามรายประเทศ 
JUNGKOOK 
#3 อินเดีย 6.0% 
#3 อาหรับเอมิเรตส์ 5.5% 
#3 ซาอุดิอาระเบีย 4.7% 
#3 อียิปต์ 3.3% 
#4 แอฟริกาใต้ 2.1% 
#4 คาซัคสถาน 1.3% 
#5 อาร์เจนตินา 0.7% 

V 
#5 อียิปต์ 1.1% 
#5 สเปน 1%

ผลสำรวจ 2023 GLOBAL HALLYU TREND SURVEY - HALLYU STARS 
คิดเป็นเปอร์เซ็นเฉลี่ยรวม 26 ประเทศ 

นักแสดง #1 อีมินโฮ 9.1% 
ศิลปิน/วงยอดนิยม #1 BTS 31.3% 

กลุ่มตอบแบบสำรวจ: ผู้ชาย & ผู้หญิงอายุ 15-59 ปีใน 26 ประเทศทั่วโลก จำนวน: 25,000 ราย

source: https://kofice.or.kr/b20industry/b20_industry_00_view.asp?seq=1275
แปลโดยคุณ @yoong_coffee https://twitter.com/yoong_coffee/status/1634466776586276864?s=20