หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ถ้าซื้อมังงะถูกลิขสิทธิ์มาแปลลงเพจผิดมั้ย
กระทู้คำถาม
หนังสือการ์ตูน
ลิขสิทธิ์
ตามหัวข้อเลยครับถ้าเราซื้อหนังสือมังงะถูกลิขสิทธิ์มาแล้วลอกคำของหนังสือมังงะมาแปลในเพจแบบนั้ผิดมั้ยครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขอรบกวนผู้รู้ภาษาเกาหลีว่านี่แปลว่าอะไรคะ?? 😅😅
흐! 물 바~섹 시 한 엉 덩 이 첨 바?!..... ..... กราบขอบพระคุณคะ ไม่รู้ว่าลอกมาผิดมั้ย มีเพื่อนเกาหลีส่งมาให้ ส่งไปถามก็เงียบไปเลยสามเดือน มันคาใจ55555 😅😅😅
สมาชิกหมายเลข 2837691
หวนคืนหัวใจทิวา
สงวนลิขสิทธิ์หนังสือเล่มนี้ตามพระราชบัญญัติ พ.ศ. 2537 ห้ามคัดลอกเนื้อหา ภาพประกอบ รวมทั้งดัดแปลงเป็นแบบบันทึกเสียงตลับวีดีทัศน์ หรือเผยแพร่ด้วยรูปแบบและวิธีการอื่นใดก่อนได้รับอนุญาต ....... #อาจจะม
CHLD
[จากกระทู้เพลงที่ลอกเลียนกัน] กรณีเราแปลเพลงแล้วใส่ให้ลงทำนองเดิมของภาษาต้นทาง จะผิดลิขสิทธิ์ไหมคะ
ช่วงหลัง ๆ มานี้เราเห็นว่ามีเพลงที่มีทำนองลอกเลียนกัน (จะโดยตั้งใจหรือบังเอิญก็ไม่ทราบน่ะค่ะ) โผล่ขึ้นมาเพียบ แล้วกรณีที่ถ้าเราสนใจเพลง ๆ หนึ่งแล้วอยากจะแปลเพลงพร้อมทั้งใส่ทำนองให้ลงทำนองเดิมของเพลงต
สมาชิกหมายเลข 1392283
ถ้าเราเอางานใน Public Domain มาแปลแล้วงานที่เราแปลเป็นลิขสิทธิ์ของเรามั้ยครับ
หมายถึงลิขสิทธิ์เฉพาะส่วนที่เราแปล ไม่เกี่ยวกับต้นฉบับ
สมาชิกหมายเลข 7343391
ซื้อมังงะมาทำลงtiktok ผิดลิขสิทธิ์ไหม
ถ้าทำมังงะที่ซื้อของลิขสิทธิ์ไทยมาลงtiktok ถือว่าผิดหรือละเมิดอะไรไหมคะ
สมาชิกหมายเลข 6922501
ปากะปองซ์ ; ยำ Sardine à la sauce tomate
เย็นนี้ ขอ แวะกิน อาหารฝรั่งเศส นะคะ ปากะปองซ์ นัวๆ ค่ะ รวบ ตึง อาหาร เช้า เย็น เลย ใครอยาก สวย อยาก หุ่นดี ลอกเมนูได้ ไม่ สงวน ลิขสิทธิ์ คร่าา :)
Ladyชมจันทร์
แบบนี้แปลว่าเคยมีแฟนมาก่อนมั้ยคะ
.
สมาชิกหมายเลข 8405575
การนำมังงะมาแปลไทยนี่ถือว่าติดลิขสิทธิ์มั๊ยครับ [ได้คำตอบแล้ว]
คือก่อนหน้านั้นผมได้เห็น English Scan ของ มังงะเรื่อง Tonikaku kawaii ผมเลยมองว่าถ้าเกิดนำมาแปลไทยให้คนที่ไม่ค่อยเก่งภาษาอังกฤษหรือคนที่อยากอ่าน ver. ภาษาไทย และก็มังงะในไทยคือมันแปลออกมาช้ามาก ผมก็เล
สมาชิกหมายเลข 5203442
หัวพินการ์ดจอหาย
หัวแหลมทองแดง ของการ์ดจอมันหลุดหรือลอกนี่แหละครับ แบบนี้ใช้งานได้ปกติมั้ยครับ มีผลกระทบอะไรมั้ย พอดีซื้อมี2มาครับ มีแค่จุดตำหนิแค่ตรงนี้ครับ
สมาชิกหมายเลข 9084225
ขายสินค้า BT21 ของ BTS ในเพจเฟสบุ๊คจะผิดมั้ย
ตามหัวข้อกระทู้เลยคับ ผมอยากรู้ว่าถ้าขายของ BT21 ในเพจเฟสบุ๊คเปิดเป็นของตัวเอง หาของมาขายเอง จะโดนเเจ้งข้อหาเรื่องลิขสิทธิ์ หรือผิดมั้ย ถ้าขายได้ช่วยคิดชื่อเพจหน่อยคับ ที่ดูดึงดูดคนไม่ซ้ำใคร เเต่ถ้า
สมาชิกหมายเลข 5334393
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
หนังสือการ์ตูน
ลิขสิทธิ์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ถ้าซื้อมังงะถูกลิขสิทธิ์มาแปลลงเพจผิดมั้ย