คำ "ดักแก่" ของคุณคือคำว่าอะไรคะ ??

กระทู้สนทนา

เรื่องเล่าจากผู้สูงอายุ เพื่อนร่วมงาน ภาษาไทย

ได้มีโอกาสเล่นมุขนึงขึ้นมาค่ะ ว่า "กบโดนต้ม" มีใครเก็ทไหมคะ ?
ถ้าคุณเข้าใจ แปลว่าคุณอาจเกิดในยุคโทรศัพท์ยกหูแบบ จขกท แน่นอนค่ะ
(น้องที่ทำงานแซวมาหน่ะ)

อีกเรื่องมาจากหัวหน้างานวัยใกล้ 50 ค่ะ
หลังจากส่งงาน ที่อัดแน่นไปด้วยข้อมูลอันมหาสารไปให้

เธอตอบกลับมาเพียงสั้นๆ "พี่ขอไปสะระตะก่อนนะ"
งงค่ะ งงเลย มันแปลว่าอะไรเนี่ยยย

ใครที่เข้าใจลองมาเฉลย ดูค่ะ หรือใครมีคำไหนเจ๋งๆ ลองมาแชร์ดูนะ