หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แปลความหมายว่าอะไรหรอครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
ฝนหยุดตกนานแล้วแต่อากาศยังชื้นอยู่
ข้อความนี้อาจไม่ได้กล่าวถึงฝนและอากาศ
.
. แปลความหมายว่าอะไรหรอครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
มันมาถึงแล้วสินะ วันที่คนต้องซื้ออากาศหายใจ
การต้องเสียเงินซื้อแมสใส่เพื่อป้องกันตัวเองจากฝุ่น pm 25 ก็ไม่ต่างจากการที่เราต้องจ่ายเงินเพื่อซื้ออากาศหายใจ แปลว่าตอนนี้คงไม่มีอะไรที่เราไม่ต้องซื้อแล้ว ใช่ป่ะเนี้ย . น้ำดื่มก็ต้องซื้อจนเป็นเรื่องพ
สมาชิกหมายเลข 7971110
ประเทศไทย หน้าหนาว คือ หนาวแห้ง ถูกมั้ยครับ เพราะความชื้นสัมพัทธ์ต่ำ ฟ้าใส ไร้เมฆ ไร้ฝน
เห็นบางคนบอกหนาวชื้น แต่ผมว่า หนาวแห้งน่ะ เพราะความชื้นสัมพัทธ์ต่ำ แถมไม่มีฝน รู้สึกแห้ง หนาวแบบนี้ ต่อให้ติดลบ หิมะก็ไม่น่าตก นครพนม ความชื้นสัมพัทธ์ แค่ 36% ไม่ถึง 50% เลย ในขณะที่ หน้าหนาว ลอน
สมาชิกหมายเลข 6392772
ทำไม เวเนซุเอลา ถึงมีน้ำมันเยอะ แต่อยู่ในเขตป่าฝนเขตร้อนชื้นเหมือนอาเซียน ไม่เหมือนประเทศอื่นที่มีน้ำมันเยอะ แต่...
ทำไม เวเนซุเอลา ถึงมีน้ำมันเยอะ แต่อยู่ในเขตป่าฝนเขตร้อนชื้นเหมือนอาเซียน ไม่เหมือนประเทศอื่นที่มีน้ำมันเยอะ แต่อยู่ในภูมิศาสตร์ที่เป็นทะเลทราย ร้อนแห้ง อย่างตะวันออกกลาง และแอฟริกาเหนือ
สมาชิกหมายเลข 6392772
กฏหมายไม่ได้ช่วยตอนมึJตายน่ะ จริงไหม(ท่าคนอื่นมีเรื่องอย่าไปหาเรื่องอย่าเอาความโกรธไปทะเลาะเกิดปากเสี่ยงขึ้นมา)อ่านต่อ
กฏหมายไม่ได้ช่วยตอนมึJตายน่ะ จริงไหม(ท่าคนอื่นมีเรื่องอย่าไปหาเรื่องอย่าเอาความโกรธไปทะเลาะเกิดปากเสี่ยงขึ้นมา)ให้หลีกเลี่ยงเหตุการณ์ไม่เน้นปะทะ วันนี้ผมตื่นมา(ผมอยู่บ้านเช่า) แล้วพวกป้าๆๆนินทาใครไม
สมาชิกหมายเลข 8132908
อากาศวันนี้ไม่ได้แย่ แต่ทำให้คิดอะไรไปเรื่อยเฉยเลย
วันนี้อากาศไม่ร้อนมาก แต่ก็ไม่ได้เย็นสบายอะไรขนาดนั้น เป็นอากาศที่อยู่เฉยๆ แล้วรู้สึกง่วง ตอนเช้าออกจากบ้าน เจอลมอ่อนๆ พัดมาแบบไม่ตั้งใจ ทำให้เดินช้าลงนิดนึง แดดไม่ได้แรง แต่ก็ทำให้เหงื่อซึม ทั้งที่ยั
สมาชิกหมายเลข 9216246
หลายที่บอกว่าปีนี้จะหนาวน้อยกว่าปีที่แล้ว (เอลณีโญ่) เป็นไปได้มั้ยครับที่กทม.จะมีฝนฟ้าคะนองหลงฤดูมากกว่าปีที่แล้ว
อย่างในปี 2565 กทม. ปริมณฑล ฝนตก แทบตลอดเดือนพฤศจิกายนจนถึงต้นเดือนธันวาคม หลังจากนั้นอากาศเย็น และฝนก็หายไปยาวๆ จนถึงต้นเดือนกุมภาพันธ์ (ที่จริงมีหลงมาหน่อยๆ ช่วง กลางเดือนมกราคม) แต่ถ้าย้อนไป ปี 25
สมาชิกหมายเลข 7104075
มีดิกชันรีหรือทริคการแปลศัพท์แนะนำมั้ยครับ
ก่อนอื่นขอบอกก่อนเลยว่า พึ่เริ่มมาฝึกภาษาอังกฤษได้ 2-3วันครับ ตอนนี้ประสบปัญหาที่ว่าไม่รู้จะใช้ดิกชันรีอะไรแปลหาความหมายเพราะพอแปลไปแปลมารู้สึกแต่ละเวพแปลไม่เหมือนกันเลยครับทั้งๆที่้เป็นคำๆดดียวกันแท้
สมาชิกหมายเลข 5884184
ฝ้าฉาบเรียบไม่แห้งสักที ทำอย่างไรดีคะ?
สวัสดีค่ะ รบกวนขอคำแนะนำด้วยค่ะ บ้านหลังนี้กำลังสร้างใหม่อยู่บนเขาค่ะ ก่อนหน้านี้ทำฝ้าไปแล้วครั้งหนึ่งแต่สีพองไปทั่วเลย ไม่แน่ใจว่าเพราะอะไร สุดท้ายเลยต้องโละออกใหม่ทั้งหมด ตอนนี้ฝ้าที่ทำใหม่ทำเสร็จ
siran
อัปเดตภาพผลการพยากรณ์ฝนสะสมรายวัน 15 วันล่วงหน้า ระหว่าง 27 พ.ย.-11 ธ.ค.68
อัปเดตภาพผลการพยากรณ์ฝนสะสมรายวัน (ทุกๆ 24 ชม.:(นับตั้งแต่ 07.00น. ถึง 07.00น.วันรุ่งขึ้น) และลมที่ระดับ 925hPa (750 ม.)15 วันล่วงหน้า ระหว่าง 27 พ.ย.-11 ธ.ค.68 init. 2025112612 จากแบบจำลองของศูนย์พยา
สมาชิกหมายเลข 7789389
คำว่า“เบียว” เป็นความหมายดีหรือไม่ดีคะ
สวัสดีค่ะเพื่อนๆ พอดีถกเถียงกับเพื่อนเรื่องคำว่าเบียว เราแปลว่า ติ่ง โอตาคุ อะไรสักอย่างนึง ซึ่งเป็นความหมายกลางๆ แต่เพื่อนบอกว่า มันดูเป็นความหมายทาง ลบ เวลามีคนมาพูดว่า แกเบียวนะ เบียวมั้ย พวกชอบหลิ
สมาชิกหมายเลข 2557804
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แปลความหมายว่าอะไรหรอครับ
ข้อความนี้อาจไม่ได้กล่าวถึงฝนและอากาศ
.
. แปลความหมายว่าอะไรหรอครับ