กระทู้ BABYMONSTER - Introducing ASA
ตอนเปิดตัวว่าจะมีสมาชิกต่างชาติเยอะกว่าเกาหลีทำเป็นไม่พอใจ พอเปิดตัวทีละคนพวกนางเคลมเป็นคนเกาหลีหมดนะ เพราะพูดชัดเกิน
- เธอออกเสียงได้ดีกว่าฉันและเหมือนภาษาเกาหลีมากกว่าฉันอีก
- พ่อแม่ของคุณเป็นคนเกาหลีหรือเปล่า??? Daebak
- ฉันสงสัยว่าการฝึกภาษาเกาหลีของ YG นั้นได้ผลจริงๆ
- เพิ่งเริ่มพูดภาษาเกาหลีได้ แต่มันเป็นธรรมชาติมากจนฉันประหลาดใจ
- YG ทำบ้าอะไร เป็นโรงเรียนสอนภาษาที่ดีที่สุดในเกาหลี
- โห สำเนียงดีเลย 5555555555555
- YG ตั้งโรงเรียนสอนภาษาจริง ๆ และฉันคิดว่าคุณสอนภาษาอังกฤษได้ดี ตั้ง academy ภาษาอังกฤษด้วย
- การออกเสียงของคุณดีกว่าของฉัน ฮ่าฮ่าฮ่า
- สมาชิกชาวต่างชาติของ YG นั้นเก่งเรื่องการออกเสียง คำศัพท์ของพวกเขาดี และพวกเขาสอนพวกเขาอย่างไร
- สำเนียงดีมากค่ะ ดีจริงๆ
- ดูเหมือนว่าเธอจะออกเสียงภาษาเกาหลีได้ดีกว่าฉัน
สำเนียงเป็นภาษาท้องถิ่นเลย
- เป็นคนเกาหลีหรือเปล่า? การออกเสียงที่ดี
- คนญี่ปุ่นน้อยมากที่ออกเสียงสำเนียงได้ถูกต้อง แต่อันนี้ดีจริงๆ
- ㅇㅇ เป็นคนเกาหลีโดยสมบูรณ์
- ไม่ ฉันไม่สามารถบอกได้ว่าคุณเป็นคนญี่ปุ่นเพียงแค่ได้ยินเสียงของคุณ...
- ฉันคิดว่าเธอเก่งภาษาเกาหลีที่สุดในบรรดาสมาชิก K-Pop ของญี่ปุ่นที่ออกมาจนถึงตอนนี้...
- YG เอาจริงๆ ไม่คิดจะทำอย่างอื่นแล้วตั้งโรงเรียนสอนภาษาเลย....... เหมือนลิซ่า Blackpink และสมาชิกชาวญี่ปุ่นของ Treasure การออกเสียงดีมาก
- ฐานะคนเกาหลี ดูเหมือนว่าคุณจะเก่งภาษาเกาหลีมากกว่าฉัน
- ว้าว สำเนียงเป็นธรรมชาติจริงๆ
- เฮ้ เธอเก่งที่สุดในบรรดาชาวญี่ปุ่นที่พูดภาษาเกาหลีทั้งหมดที่ฉันเคยเห็นมา การออกเสียงนั้นสมบูรณ์แบบจริงๆ
- สงสัยเกี่ยวกับวิธีการเรียนภาษาเกาหลีของ YG
- ตอนแนะนำตัวครั้งแรก โอ้โห สำเนียงเหมือนเจ้าของภาษาจริงๆ!!
- เอาจริงๆ ในบรรดาไอดอลญี่ปุ่นทั้งหมด เธอใช้ภาษาเกาหลีดูเป็นธรรมชาติที่สุด การออกเสียงก็เป็นภาษาเกาหลีเท่านั้น
- ว้าว นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันเห็นคนญี่ปุ่นพูดเกาหลีเป็นธรรมชาติแบบนั้น ฮ่า
- พ่อแม่ของคุณไม่มีใครเป็นคนเกาหลีเลยหรอ??
- การออกเสียง ㄴㅇㄱ ดีที่สุดในบรรดาไอดอลญี่ปุ่น
- YG ต้องการเปิดเผยโนว์ฮาวในการทำให้สมาชิกต่างชาติเรียนภาษาเกาหลี 55555555555
- YG ㅇㅇ เป็นโรงเรียนสอนภาษา.. ลิซ่าก็เก่งภาษาเกาหลีมาก ฮารุโตะก็พูดได้เหมือนเด็กเกาหลีตอนกินข้าวเที่ยง และเขาก็บ้าเหมือนกัน 5555
- สัญชาติของเธอคือญี่ปุ่นและพ่อแม่ของเธอดูเหมือนจะเป็นคนเกาหลี (เคลมเก่งเป็นเคลมโบเดียเลยนะ)
- ว้าว น่าแปลกที่ไม่มีสำเนียงญี่ปุ่นเลย
- เทรชเชอร์สมาชิกต่างชาติก็พูดภาษาเกาหลีได้อย่างคล่องแคล่ว ซึ่งน่าทึ่งมาก...
- ถ้า yg ตั้งโรงเรียนสอนภาษา คงจะประสบความสำเร็จมาก 555
- yg ไม่ควรเปิดโรงเรียนสอนภาษาเหรอ?
- ว้าว ฉันประหลาดใจจริงๆที่ได้ยินการออกเสียง เธอแรปได้ดีมากจริงๆ
- ว้าว คุณพูดภาษาเกาหลีได้ดีกว่าวัยรุ่นเกาหลีส่วนใหญ่ไหม
- สมาชิกต่างชาติของ YG ทุกคนพูดภาษาเกาหลีได้ดีจนไม่มีความอึดอัดเลย ฮ่าฮ่าฮ่า
- สมาชิกต่างชาติของ YG ภาษาเกาหลีก็ดี ฉันชอบลิซ่า พอๆ กับเด็กญี่ปุ่นใน Treasure ฉันสงสัยเกี่ยวกับโรงเรียนสอนภาษาของ YG
- คุณไม่ใช่คนเกาหลีเหรอ พระเจ้าช่วย…
- ประหลาดใจกับเสียงที่แหบพร่าของเธอ ประหลาดใจกับทักษะภาษาเกาหลี ประหลาดใจกับความสามารถในการแร็พเพลงของ Eminem ประหลาดใจกับเนื้อเพลงแร็พที่แต่งขึ้นเอง เธอเต้นได้ดีด้วย และ YG กำลังเปิดโรงเรียนสอนภาษา ฮ่าฮ่า
- พวกเธอเก่งภาษาเกาหลีและพวกเธอแร็พร้องเพลง และเต้นเก่ง ฉันตั้งหน้าตั้งตารอการแสดงสดของพวกเธอตอนเดบิวต์
- ว้าว การออกเสียงภาษาเกาหลีของลิซ่าก็บ้ามาก คุณเรียนมาจาก YG ทั้งหมดเลยเหรอ? คลั่งไคล้
- การศึกษาภาษาของ YG เช่นเดียวกับ Lisa ดูไม่เหมือนสมาชิกต่างชาติเลยเมื่อพูดภาษาเกาหลี
- ?????? ไม่บอกก็ไม่รู้ว่าเป็นคนต่างชาติ
แปล BABYMONSTER Introducing ASA เมื่อไอดอลต่างชาติพูดเกาหลีชัดกว่าคนเกาหลี
ตอนเปิดตัวว่าจะมีสมาชิกต่างชาติเยอะกว่าเกาหลีทำเป็นไม่พอใจ พอเปิดตัวทีละคนพวกนางเคลมเป็นคนเกาหลีหมดนะ เพราะพูดชัดเกิน
- เธอออกเสียงได้ดีกว่าฉันและเหมือนภาษาเกาหลีมากกว่าฉันอีก
- พ่อแม่ของคุณเป็นคนเกาหลีหรือเปล่า??? Daebak
- ฉันสงสัยว่าการฝึกภาษาเกาหลีของ YG นั้นได้ผลจริงๆ
- เพิ่งเริ่มพูดภาษาเกาหลีได้ แต่มันเป็นธรรมชาติมากจนฉันประหลาดใจ
- YG ทำบ้าอะไร เป็นโรงเรียนสอนภาษาที่ดีที่สุดในเกาหลี
- โห สำเนียงดีเลย 5555555555555
- YG ตั้งโรงเรียนสอนภาษาจริง ๆ และฉันคิดว่าคุณสอนภาษาอังกฤษได้ดี ตั้ง academy ภาษาอังกฤษด้วย
- การออกเสียงของคุณดีกว่าของฉัน ฮ่าฮ่าฮ่า
- สมาชิกชาวต่างชาติของ YG นั้นเก่งเรื่องการออกเสียง คำศัพท์ของพวกเขาดี และพวกเขาสอนพวกเขาอย่างไร
- สำเนียงดีมากค่ะ ดีจริงๆ
- ดูเหมือนว่าเธอจะออกเสียงภาษาเกาหลีได้ดีกว่าฉัน
สำเนียงเป็นภาษาท้องถิ่นเลย
- เป็นคนเกาหลีหรือเปล่า? การออกเสียงที่ดี
- คนญี่ปุ่นน้อยมากที่ออกเสียงสำเนียงได้ถูกต้อง แต่อันนี้ดีจริงๆ
- ㅇㅇ เป็นคนเกาหลีโดยสมบูรณ์
- ไม่ ฉันไม่สามารถบอกได้ว่าคุณเป็นคนญี่ปุ่นเพียงแค่ได้ยินเสียงของคุณ...
- ฉันคิดว่าเธอเก่งภาษาเกาหลีที่สุดในบรรดาสมาชิก K-Pop ของญี่ปุ่นที่ออกมาจนถึงตอนนี้...
- YG เอาจริงๆ ไม่คิดจะทำอย่างอื่นแล้วตั้งโรงเรียนสอนภาษาเลย....... เหมือนลิซ่า Blackpink และสมาชิกชาวญี่ปุ่นของ Treasure การออกเสียงดีมาก
- ฐานะคนเกาหลี ดูเหมือนว่าคุณจะเก่งภาษาเกาหลีมากกว่าฉัน
- ว้าว สำเนียงเป็นธรรมชาติจริงๆ
- เฮ้ เธอเก่งที่สุดในบรรดาชาวญี่ปุ่นที่พูดภาษาเกาหลีทั้งหมดที่ฉันเคยเห็นมา การออกเสียงนั้นสมบูรณ์แบบจริงๆ
- สงสัยเกี่ยวกับวิธีการเรียนภาษาเกาหลีของ YG
- ตอนแนะนำตัวครั้งแรก โอ้โห สำเนียงเหมือนเจ้าของภาษาจริงๆ!!
- เอาจริงๆ ในบรรดาไอดอลญี่ปุ่นทั้งหมด เธอใช้ภาษาเกาหลีดูเป็นธรรมชาติที่สุด การออกเสียงก็เป็นภาษาเกาหลีเท่านั้น
- ว้าว นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันเห็นคนญี่ปุ่นพูดเกาหลีเป็นธรรมชาติแบบนั้น ฮ่า
- พ่อแม่ของคุณไม่มีใครเป็นคนเกาหลีเลยหรอ??
- การออกเสียง ㄴㅇㄱ ดีที่สุดในบรรดาไอดอลญี่ปุ่น
- YG ต้องการเปิดเผยโนว์ฮาวในการทำให้สมาชิกต่างชาติเรียนภาษาเกาหลี 55555555555
- YG ㅇㅇ เป็นโรงเรียนสอนภาษา.. ลิซ่าก็เก่งภาษาเกาหลีมาก ฮารุโตะก็พูดได้เหมือนเด็กเกาหลีตอนกินข้าวเที่ยง และเขาก็บ้าเหมือนกัน 5555
- สัญชาติของเธอคือญี่ปุ่นและพ่อแม่ของเธอดูเหมือนจะเป็นคนเกาหลี (เคลมเก่งเป็นเคลมโบเดียเลยนะ)
- ว้าว น่าแปลกที่ไม่มีสำเนียงญี่ปุ่นเลย
- เทรชเชอร์สมาชิกต่างชาติก็พูดภาษาเกาหลีได้อย่างคล่องแคล่ว ซึ่งน่าทึ่งมาก...
- ถ้า yg ตั้งโรงเรียนสอนภาษา คงจะประสบความสำเร็จมาก 555
- yg ไม่ควรเปิดโรงเรียนสอนภาษาเหรอ?
- ว้าว ฉันประหลาดใจจริงๆที่ได้ยินการออกเสียง เธอแรปได้ดีมากจริงๆ
- ว้าว คุณพูดภาษาเกาหลีได้ดีกว่าวัยรุ่นเกาหลีส่วนใหญ่ไหม
- สมาชิกต่างชาติของ YG ทุกคนพูดภาษาเกาหลีได้ดีจนไม่มีความอึดอัดเลย ฮ่าฮ่าฮ่า
- สมาชิกต่างชาติของ YG ภาษาเกาหลีก็ดี ฉันชอบลิซ่า พอๆ กับเด็กญี่ปุ่นใน Treasure ฉันสงสัยเกี่ยวกับโรงเรียนสอนภาษาของ YG
- คุณไม่ใช่คนเกาหลีเหรอ พระเจ้าช่วย…
- ประหลาดใจกับเสียงที่แหบพร่าของเธอ ประหลาดใจกับทักษะภาษาเกาหลี ประหลาดใจกับความสามารถในการแร็พเพลงของ Eminem ประหลาดใจกับเนื้อเพลงแร็พที่แต่งขึ้นเอง เธอเต้นได้ดีด้วย และ YG กำลังเปิดโรงเรียนสอนภาษา ฮ่าฮ่า
- พวกเธอเก่งภาษาเกาหลีและพวกเธอแร็พร้องเพลง และเต้นเก่ง ฉันตั้งหน้าตั้งตารอการแสดงสดของพวกเธอตอนเดบิวต์
- ว้าว การออกเสียงภาษาเกาหลีของลิซ่าก็บ้ามาก คุณเรียนมาจาก YG ทั้งหมดเลยเหรอ? คลั่งไคล้
- การศึกษาภาษาของ YG เช่นเดียวกับ Lisa ดูไม่เหมือนสมาชิกต่างชาติเลยเมื่อพูดภาษาเกาหลี
- ?????? ไม่บอกก็ไม่รู้ว่าเป็นคนต่างชาติ