หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทำไมน้ำอ่านว่าน้าม ไม่อ่านว่าน้ำ
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
ต้องแสดงความคิดเห็นในเชิงวิชาการ
สวัสดีครับ
เพื่อนต่างชาติ ถามทางเราคำว่าทำไมน้ำอ่านว่าน้าม ไม่อ่านว่าน้ำ
เวลาเราผันวรรณยุกต์ ทางเราทราบดีว่าบางคำไม่มีความหมาย แต่ก็สามารถผันได้
เช่น
นำ น่ำ น้ำ น๊ำ น๋ำ
ทำไมเราอ่าน น้ำ เป็น น้ามครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำศัพท์น่ารู้: ความหมายของ "สัตตานัง" ในสองบริบท (สร้างกับ เอไอ)
สัตตานัง เป็นศัพท์บาลีคำสำคัญที่ปรากฏในพุทธพจน์อันเป็นหัวใจของพระพุทธศาสนา แต่การใช้งานในบริบทที่ต่างกันอาจสร้างความสงสัยได้ เอกสารฉบับนี้มีวัตถุประสงค์เพื่ออธิบายความหมายและนัยสำคัญของคำนี้ใน 2 บริบท
สมาชิกหมายเลข 8933017
คำศัพท์ ep.1
คำว่า "กฤษฎีกา" มีที่มาจากภาษาสันสกฤตและบาลี ซึ่งเป็นรากศัพท์ที่พบได้บ่อยในคำราชาศัพท์หรือคำที่ใช้ในบริบททางการของภาษาไทย โดยสามารถแยกวิเคราะห์ได้ดังนี้: ### รากศัพท์ - **คำว่า "กฤษฎ์&
สมาชิกหมายเลข 3734818
อยากขอสอบเรื่องวรรณยุกต์ครับ
คือจากที่ผมหาข้อมูลมา ถ้าเป็นตัวอักษรเสียงต่ำ และเป็นคำตาย อย่าง ฟอก อ่านออกเสียงเป็นวรรณยุกต์ โท ครับ และมันก็เป็นได้แค่ ฟอก= ้ ฟ่อก = ่ ฟ้อก = ๊ ซึ่งมันไม่น่ามี ฟ๊อก ตามหลักภาษาได้เลยครับ แต่ผมกลับเ
สมาชิกหมายเลข 1964116
ตอบรับประโยคคำถามประโยคบอกเล่า ใช้ คะ หรือ ค่ะ ถึงจะถูกต้อง คะ ?
พอดีวันนี้มีเรื่องให้ถกเถียงกันที่ทำงาน เรื่อง ค่ะ คะ ต้องตอบรับด้วยประโยค รับทราบ พิมพ์ตอบใน ไลน์ เราใช้คำว่า รับทราบค่ะ ส่วนคนอื่นๆใช้คำว่า รับทราบคะ ทุกคนลงความเห็นว่าเราใช้คำว่า รับทราบค่ะ ผิด ต้อ
เลฟ้า
คำว่า 'ตรัส' ไม่ควรจะแปลว่าพูดรึเปล่า?
สืบเนื่องจากคำสันสกฤตคำว่า दृश् ออกเสียง dṛś แปลว่า เห็น, รับรู้, เข้าใจ, สังเกตเห็น คิดว่าตรงนี้ผันเป็นคำอ่านไทยว่า 'ตรัส' หรือ 'ดำรัส' ซึ่งเราเอามาใช้กันและเข้าใจโดยทั่วไปว่าเป็นการพูด เป็นการเปล่งเ
สมาชิกหมายเลข 4257784
พิมพ์ไม่เว้นวรรค, พิมพ์คำเดิมซ้ำแทนที่จะใช้ไม้ยมก, ผันวรรณยุกต์มั่วอุตลุต <= เป็นตัวอย่างเพียงส่วนน้อย ของคนที่นี่
พิมพ์คำเดิมซ้ำ แทนที่จะใช้ไม้ยมก ตัวอย่าง แจ่มแจ่ม สวยสวย ผันวรรณยุกต์มั่วอุตลุต ตัวอย่างคือ การใช้คำว่า คะ/ค่ะ....สักกี่โมงดีค่ะ?, เดี๋ยวน้องจะมารอตรงนี้นะค่ะ, อ๋อ ได้คะ พิมพ์ไม่เว้นวรรคตอน ประ
สมาชิกหมายเลข 4958260
เรื่องคนไทยหลายคนใช้คำว่า นะคะ ผิดเป็น นะค่ะ เนี่ย โทษใครดี?
นะคะ นะค่ะ เชื่อว่าคนที่ใช้เป็นทุกคนจะต้องรู้สึกแบบผมคือ "มันยากตรงไหนวะ" แล้วทำไมเค้าถึงใช้ผิดกัน อยากให้ทุกคนลองมาแสดงความคิดเห็นว่าเป็นเพราะอะไร ส่วนตัวผมคิดว่า สาเหตุเป็นเพราะผันเสีย
kozilla
อยากรู้ว่าทำไมคำว่า "น้ำ" เวลาพูดถึงออกเสียงเป็น "น้าม" กันครับ
อยากรู้ว่าทำไมคำว่า "น้ำ" เวลาพูดถึงออกเสียงเป็น "น้าม" กันครับ ทั้งๆที่คำว่า "ถ้ำ" เราก็ออกเสียงเป็น "ถ้ำ" เวลาพูดไม่ใช่ "ถ้าม" ถ้าเสียงวรรณยุกต์คล้
สมาชิกหมายเลข 4132862
เชื่อว่าคนไทยเกิน 90% เขียนคำว่าโน้ตผิด
คุณเขียนคำว่า NOTE ยังไงครับ? โน้ต หรือว่า โน๊ต? เท่าที่ผมเข้าใจนะครับ น หนู เป็นอักษรต่ำ อยู่ในเสียงตรีก็จริง แต่จะอยู่ในรูป วรรณยุกต์ โท ผมเข้าใจถูกต้องแล้วใช่ป่าวคับ? งั้นถ้าเกิดคำว่าโน๊ต ใช้ไม้ตร
สมาชิกหมายเลข 1742056
ทำไมคำว่า ค่ะ คะ ถึงเป็นเรื่องยากสำหรับหลายคน
สำหรับเรามันใช้ได้เองอัตโนมัติ ไม่ต้องมานั่งผันวรรณยุกต์ หรือต้องมานั่งจำว่ากรณีไหน ใช้ค่ะหรือคะ แต่ทำไมสำหรับหลายๆ คนถึงเป็นเรื่องยาก ทั้งๆ ที่ทุกคนอ่านคะน้า ว่าคะน้า ไม่เห็นทีใครอ่านว่าค่ะน้า ถ้าจะส
สมาชิกหมายเลข 5486112
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทำไมน้ำอ่านว่าน้าม ไม่อ่านว่าน้ำ
สวัสดีครับ
เพื่อนต่างชาติ ถามทางเราคำว่าทำไมน้ำอ่านว่าน้าม ไม่อ่านว่าน้ำ
เวลาเราผันวรรณยุกต์ ทางเราทราบดีว่าบางคำไม่มีความหมาย แต่ก็สามารถผันได้
เช่น
นำ น่ำ น้ำ น๊ำ น๋ำ
ทำไมเราอ่าน น้ำ เป็น น้ามครับ