หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ขอเสียงหน่อยที่นักร้องชอบพูด
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
นักร้องนักดนตรี
บทความภาษาอังกฤษ
คือเราสงสัยมากเลยค่ะว่าคำนี้เนี่ยภาษาอังกฤษมันคืออะไร ไม่ใช่ Make some noise แต่ได้ยินเขาพูดว่า so this…อะไรสักอย่างเราก็ฟังไม่ได้ศัพท์พยายามหาภาษาอังกฤษอยู่นานมาก หาพวกสำนวนก็ไม่เจอ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำว่า Asznee จากเพลง MANS NOT HOT เเปลว่าอะไรเหรอครับ???
คืออยากรู้มากเลยว่ามันเเปลว่าอะไรเห็นฝรั่งได้ยินคำนี้เเล้วหัวเราะกันใหญ่เลย เอาไปแปลใน google ก็แปลไม่ได้อีก อยากจะถามผู้รู้มากว่ามันเป็นคำสบถหรือว่ายังไง
สมาชิกหมายเลข 4212431
you are the oneแปลว่าอะไรหรอคะ
เราได้ฟังเพลงนึงมาค่ะมีท่อนนึงร้องว่าyou are the one เราชอบมากเลยไปหาดูคำแปลเพลงที่หลายๆคนเขาแปลกัน พอดูแล้วแต่ละคนแปลไม่เหมือนกันค่ะ บางคนแปลว่า คุณคือคนเดียว
สมาชิกหมายเลข 7853265
หาเพลงที่ร้องว่า..
คือเราเคยฟังเพลงๆนึงอะค่ะ แล้วคือตามหานานมากก็ยังไม่เจอแบบที่เคยฟังสักที มันร้องว่า “ I see you fly you fly from the sky ” แต่ตอนหาเราเจอเป็นเวอร์ชั่นของจีน ไม่
สมาชิกหมายเลข 5831668
it says it แปลว่าอะไรคะ
พอดีว่าคุยกับเพื่อนต่างชาติเราถามเค้าว่าชื่ออะไรแล้วเค้าตอบมาว่า it says it ซึ่งเราไม่เข้าใจความหมายมันแปลตรงตัวก็จะแปลกๆๆหรือมันเป็นคำสแลงใครรู้ช่วยตอบหน่อยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5103395
It was never meant to be แปลเป็นภาษาไทยได้ว่าอะไรคะ
ทุกวันนี้เข้าใจว่าแปลว่า "มันไม่น่าจะเป็นแบบนี้" อะไรประมาณนี้ค่ะ แต่รู้สึกว่ามันยังไงๆอยู่ ใครพอรู้ช่วยแถลงไขทีค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5844755
ฟังภาษาอังกฤษออก แต่เวลาพูดนึกคำศัพท์ไม่ทัน จะแก้ไขอย่างไรครับ
เวลาฟังฝรั่งพูด ฟังออก รู้คำศัพท์ แต่เวลาต้องพูด จะนึกไม่ออกว่าใช้คำไหน แต่เวลาฟังฝรั่งคือแปลได้นะครับ แต่ถ้าพูดเองจะนึกไม่ออกว่าต้องใช้คำนี้ จะแก้ไขอย่างไรครับ
สมาชิกหมายเลข 5447246
22 คำด่าภาษาอังกฤษ เจ็บๆ เเสบๆ เเบบผู้ดีอังกฤษ
สวัสดีค่ะเพื่อนๆชาวพันทิป เชื่อว่าหลายคนคงคุ้นเคยคำด่าภาษาอังกฤษทั่วไปที่มักจะใช้ คำหยาบจำพวก F words หรือ คำด่า Swear words ซึ่งทำให้คนที่ใช้คำเหล่านั้นเเลดูเเ
สมาชิกหมายเลข 4124658
facebook เขียนเป็นภาษาไทยว่าอย่างไรครับ
อยากทราบครับว่า คำว่า facebook เขียนเป็นภาษาไทย โดยถูกต้อง เขียนอย่างไรครับ ปรกติผมเจอแต่คำว่า เฟสบุ๊ค ซึ่งไม่น่าจะถูกต้องนะครับ เพราะคำว่า เฟส มันน่าจะมาจากคำว
ชื่อนี้สบายใจดี
ผมรู้สึกดีที่ AI สร้างภาพยนตร์กับทำเพลงได้
ตอนผมรู้ว่ามีดารา AI ผมรู้สึกดีอย่างบอกไม่ถูก เพราะพวก Elitist Mentality จะได้หมดไปสักที โดยเฉพาะคนในวงการบันเทิงไทยนี่เป็นพวก Elitist Mentality ทั้งนั้น
สมาชิกหมายเลข 7343391
รีวิวสารคดีคอนเสิร์ต EPiC: Elvis Presley in Concert (มีสปอยนะครับ)
***กรุณาอ่านกระทู้นี้ในโหมด desktop*** คำว่า Epic แปลเป็นภาษาไทยได้ว่า ความยิ่งใหญ่, ตวามอลังการ, มหากาพย์ หรืออะไรที่ใกล้เคียงกัน ถ้าจะรีวิวเรื่องนี้แบบสั้นๆรว
EPCT7
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
นักร้องนักดนตรี
บทความภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ขอเสียงหน่อยที่นักร้องชอบพูด