เด็กลูกครึ่งพูดไทยไม่ได้เข้าเรียนโรงเรียนรัฐบาลได้ไหม

สวัสดีค่ะขอเข้าเรื่องเลยนะคะ เราย้ายมาอยู่อังกฤษได้10 ปี พอเข้าปีที่11 เราก็เลยพาเด็กๆย้ายมาเรียนที่โปตุเกสรวมๆแล้วเราอยู่ต่างประเทศมา13 ปีแล้วค่ะ รู้สึกว่าอยู่ที่ไหนก็ไม่อุ่นใจเท่ากับอยู่เมืองไทย เลยมีความคิดว่าอยากย้ายกลับไปอยู่เมืองไทย ปัญหามันติดตรงที่ว่าเด็กๆที่บ้านพูดไทยไม่ได้เลยครั้นจะให้เข้าเรียนเอกชนทุกคนก็กลัวว่าจะไม่มีปัญญาหาค่าเทอมเพราะเรามีลูกสี่คน แต่เรากำลังสอนให้เด็กๆหัดอ่านและเขียนตอนนี้ความสามารถของน้องๆเท่าเด็กป.1 และเราพยายามสื่อสารกับเด็กเป็นภาษาไทยบ้างเพื่อให้เขาปรับตัว เราลองหาอ่านในกระทู้อื่นๆที่เกี่ยวข้องแล้วแต่ไม่ค่อยจะชัดเจนเท่าไหร่เลยขออนุญาตโพสถามนะคะ