คนสามชายแดนภาคใต้ ถ้าจับไปคุยกับคนอินโด มาเลย์ จะสื่อสารกันเข้าใจแค่ไหนครับ

คนสามชายแดนเกินครึ่งเลย
ทั้งคนปัตตานี นราธิวาส ยะลา สงขลา ( บางส่วน ) 

เคยเจอคนสามชายแดนคนนึง
คูคลิปคนอินโดคุยกัน แล้วบอกว่า ฟังเข้าใจ 
ฟังรู้เรื่องหมด.. 

กลับกันถ้าเอาคนอินโด มาเลย์ 

คนเมืองจาการ์ต้า และ คนกัวลาลัมเปอร์ 
มานั่งคุยกันกับคนสามชายแดน

พอดี ผมเองก็ไม่ได้จะมีความรู้เรื่องสำเนียง 
สำหรับคนมาเลย์ อินโด 

สำเนียงสามชายแดน มันจะแปร่งหู 
ต่างกันไปมากแค่ไหน

เค้าจะคุยกัน สื่อสารกันได้มากน้อยแค่ไหนครับ 

แต่คิดว่าน่าจะเกินครึ่งไปบ้าง