ของที่แถมมากับ นิยายเชิญร่ำสุราอันนี้คืออะไรคะ

เพิ่มเริ่มอ่านก็สะดุดตาเลย เทพีสามเศียรที่ว่าคือเฮคาที ซึ่งงง ในเล่มก่อนๆ จะเขียนว่าชื่อเฮคาที แต่เล่มนี้มีการเปลี่ยนนักแปล กลายเป็นเรียกว่าเฮคาตี... คือขัดใจนิดนึง เข้าใจว่าเพราะเป็นภาษาอังกฤษแปลมาเล

ปรมจ.กับตัวร้ายอย่างข้าตอนนี้จะเหลือในร้านหนังสือรึเปล่าคะ (ไม่ค่อยได้เข้าเท่าไหร่) ​พอดี​พึ่งกลับเข้าด้อมมาอีกรอบค่ะ รอบนี้อยากอ่านนิยายมากๆๆแต่ตอนนั้นซื้อปรมจ.มาแค่2เล่ม หามือ2ค่อนข้างยากบางร้านก็อั

เรื่องมันเกิดจากผมซื้อมังงะเรื่องหนึ่งมาจางานหนังสือแล้วพอตอนที่ได้อ่านก็เจอคำที่แปลแปลกๆ แปลผิด รูปประโยคไม่สอดคล้องกับสถานการณ์ ไม่ใช่แค่มังงะที่เป็นเล่ม พวกแอปของสำนักพิมพ์เองก็เจอถ้าแค่คำสองคำคือป

เพิ่งดูจบไปสด ๆ ร้อน ๆ ค่ะ เลยอยากถามผู้รู้ว่าเราอยากอ่านเวอร์ชั่นของนิยายต่อถ้ าจะให้ต่อเนื่องจากับเนื้อในอนิเมะต้องตามซื้อเล่มไหนคะ ?

สวัสดีค่ะ คือเรามูฟออนกับเรื่องนี้ไม่ได้ถึงแม้ว่าจะผ่านมานานหลายปี เป็นเรื่องที่ดีมากจริงๆ แต่ว่าเราอ่านล่าสุดตอนที่อยู่ประถม ตอนนี้เล่มก็หายไปแล้ว ใครพอจะมีรุปเล่มไหมแล้วอยากส่งต่อให้เราบ้างไหมคะ เค้

ขอบคุณครับที่ตอบ

รู้สึกว่าเรื่องนี้สนุกดีค่ะเลยอยากอ่านนิยายต่อแต่ไม่รู้ว่าต้องอ่านต่อเล่มไหน

เป็นนิยายโรแมนติกเกาหลี หน้าปกผู้หญิงนักเรียนมอปลายซ้อนบิ๊กไบค์พระเอก (ไม่แน่ใจว่าเป็นหน้าปกหรือภาพในเล่ม) ในเรื่องประมาณว่าในนางเอกเป็นน้องสาวของเพื่อนพระเอก เนื้อเรื่องประมาณว่านางเอกไปอยู่บ้านพระเอ

เรื่องนี้สำนักพิมพ์ animag ไม่แปลเรื่องนี้ต่อแล้วหรอครับ เล่ม4ที่ออกมาล่าสุดก็ผ่านมา4ปีกว่าแล้ว เล่ม5ยังไม่มาเลย สำนักพิมพ์เขาลอยแพเรื่องนี้แล้วหรอครับ ดูอนิเมะมามันดูเพลินดีอยากตามต่อ