คบกับแฟนที่เป็นชาวกะเหรี่ยงแม่ฮ่องสอน สื่อสารกันไม่ค่อยเข้าใจทำยังไงดีละครับ

คือผมออกตัวก่อนว่าผมเป็นผู้ชายที่รักผู้ชายด้วยกัน (LGBTQ)   เรียนอยู่มหาวิทยาลัยแห่งนึงใน กทม.นะครับ พอดีทางมหาลัยมีจัดโครงการพัฒนาโรงเรียนที่ห่างไกลและทุรกันดาร  และจังหวัดที่จะพาไปคือแม่ฮ่องสอนโดยมีการจัดโครงการนี้ 2 เดือน  มีคนไปทริปนี้ 30 กว่าคนเท่านันก็เฉพาะห้องผมเท่านั้น

วันที่ได้เดินทางไปถึงนั้นก็มีคณะน้องๆ ชาวกะเหรี่ยงมาต้อนรับและมีพิธีกรรมการต้อนรับของพวกเค้า   และผมก็ได้มีโอกาสได้เจอน้องคนนึงคือผมมองคร้งแรกก็ชอบเลย เพราะเค้าตรงสเปกผมมาก ๆ ขาว น่ารัก และที่สำคัญคือน้องเค้าก็มองผมนะครับ  ผ่านไปสักระยะผมเองก็อ่อยเค้านะ 555 ก็จะจีบแหละครับ และในที่สุดก็จีบติดและได้มีการพาไปเที่ยวบ้านของน้องเค้า  ลืมบอกไปว่าน้องเค้าอ่อนกว่าผมแค่2 ปี ก็ไม่ห่างกันมากนัก  ตลอดทริปนี้ผมกับน้องเค้าก็ได้เจอกันทุกวันแหละครับเพราะโรงเรียนที่มาพัฒนาก็โรงเรียนของน้องเค้านั่นแหละ  การพูดคุยกันมีเข้าใจกันบ้างไม่เข้าใจกันบ้าง  ด้วยน้องเค้าพูดภาษากะเหรี่ยงใส่ผมเยอะมาก  พูดไทยไม่ค่อยจะได้เท่าไหร่ แต่ก็จีบกันติด 555  ก็ยัง งง ๆ เหมือนกัน

แต่ปัญหาคือ ตอนนี้ผมกลับมาอยู่กรุงเทพแล้ว  และก็ยังติดต่อกันอยู่เรื่อย ๆ คุยกันทุกวัน เพราะคิดถึง 555  แต่น้องเค้าดูจะสงสัยอะไรเยอะจริง ๆ เยอะมาก ๆ กับไลฟ์สไตล์ที่ผมอยู่ที่กรุงเทพฯ  เค้าก็เป็นเด็กกะเหรี่ยงที่บ้านไม่รวยเท่าไหร่  เลยไม่เคยไปไหนมาไหนแม้กระทั่งกรุงเทพฯ  เวลาผมเปิดกล้องคุยกะเค้าเวลาไปไหนมาไหน เค้าจะดูสงสัยและมีคำถามมากมาย  

มาหลังๆ เริ่มสื่อสารกันลำบากละ   ผมเองก็พยายามจะฝึกอ่าน เขียน ภาษากะเหรี่ยงนะครับ เพราะอยากคบกันนาน ๆ  ส่วนน้องเค้าก็ฝึกพูดไทยกับผมทุกวัน าแต่เวลามีปัญหาทะเลาะกัน  ผมพยายามอธิบายแล้วเค้าเหมือนไม่เข้าใจและงอนไปกันใหญ่ คือเราไม่รู้จะอธิบายยังไงกับปัญหาบางอย่างที่เรากะเค้าการดำรงชีวิตมันต่างกัน   ยกตัวอย่างเรื่องนึง  คือผมเลิกเรียนค่อนข้างเย็นและกว่าจะกลับหอก็สองทุ่มบ้าง  สามทุ่มบ้าง  เค้าก็จะงอนและเราก็อธิบายไปว่าเราไม่ได้ไปไหนนอกลู่นอกทาง   เค้าก็ไม่เข้าใจ  

ผมเลยอยากฝึกภาษาเค้าให้เก่งๆ และจะได้สื่อสารกันได้รู้เรื่องมากว่านี้นะครับ  เพราะคนนี้ผมรักเค้านะ
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 1
เขาพูดภาษาล้านนา(อู้กำเมือง)ได้ไหม ถ้าได้ก็ไม่น่าจะสื่อสารภาษาไทยยาก
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่