ภาพนี้เป็นภาพวาดของทางจีนรึเปล่าคะ

สอบถามคุณพ่อได้ความมาว่า อากงเอาภาพมาจากญาติตอนสมัยที่ไปเรียนที่เมืองจีน โดยผู้วาด ชื่อ จึงคีหง เป็นขุนนาง (ไม่ทราบตำแหน่ง) สมัยซูสีไทเฮา มี 4 ภาพทั้งข้อความและตราประทับ คุณพ่อแปลได้บางส่วนแล้วบอกว่า

สัปดาห์หนังสือฯ ครึ่งทาง กระแสอ่านพุ่งต่อเนื่อง! มัดรวม Read the Legend หนังสือต้องห้าม (ลืม) รีบช้อปก่อนพลาด 6 วันสุดท้าย! ตั้งแต่วันนี้ ถึงวันที่ 6 เมษายน 2569 เวลา 10.00–21.00 น. ณ ศูนย์การปร

https://www.youtube.com/watch?v=gQ3zWGj4icc นี่คือเนื้อเพลงและคำแปลจากวิดีโอที่ส่ง Kanji: 朧月夜 剣の鋭さ潜め Romaji: Oborozukiyo tsurugi no surudosa hisome แปลไทย: คืนจันทร์สลัว ซ่อนเร้นความคมแห่งคมดาบ Kanj