" สัตว์ "ตอนที่ 78 :พระศาสดาท่านกล่าวว่า.. เน ตํ มม เนโสหมสฺสมิ น เมโส อตฺตาติ.. ไม่ได้กล่าวว่า " นตฺถิ เม นตฺถิ อตฺตา "

. ----------- " ผู้แปลบาลี โดยบิดเบือน " ข้อพระธรรม ในภาพด้านบน เป็น ผู้กระทำชั่ว และน่ารังเกียจอย่างยิ่ง เพราะกล่าว ตู่ พระศาสดา และ พระธรรม อย่างชัดเจน ด้วย การแป

ช่วงนี้ขับรถไประยองบ่อย ผ่านแล้วเห็นประจำเลยรู้สึกนอสตาเจียว่าเราก็เคยไปเที่ยวที่นี่เมื่อนานมาแล้ว สถานที่ยอดฮิตที่ทุกคนน่าจะเคยมา ความทรงจำวัยเด็กอันแสนเลือนลาง เลยอยากแวะเข้าไปดูหน่อยว่าปัจจุบันปี 2

ต้นฉบับแปล..จะใช้สำนวน " สักว่า "..แต่ผมแปลเองจะแปลตามพยัญชนะ..และพยายามคงอรรถ.. เพื่อให้เห็นอีกแง่มุมหนึ่ง..(..อ่านแล้ว..จะแข็งๆหน่อย..ไม่เป็นภาษาปัจจุบัน..)พุทธวจน..นี้ หลายคนอาจจะพบในพาหิ