เอาชื่อชาวต่างชาติเข้าทะเบียนบ้านที่ไทย

ขอสอบถามค่ะ ว่าใครมีประสบการณ์เอาชื่อสามีเข้าทะเบียนบ้านที่ไทยไหมคะ? คือเราพอจะได้ข้อมูลมาว่าจะต้องเอาเอกสารไปแปลเป็นไทยก่อน แล้วไปแสตมป์ที่สถานทูตอังกฤษ (สามีเป็นคนอังกฤษค่ะ) ทีนี้ทะเบียนสมรสที่เป็นภาษาไทยอยู่แล้ว ไม่น่าจำเป็นที่จะต้องนำไปแปล แต่ว่าจำเป็นไหมที่จะต้องนำไปยื่นขอแสตมป์ด้วย? 
ขอบคุณสำหรับคำตอบนะคะ