มุกตลกแบบหน้าตายของญี่ปุ่น จากเรื่องกาลิเลโอ

ช่วงนี้ ภาพยนตร์เรื่อง กาลิเลโอ ตอน พาเหรดแห่งความเงียบงัน เพิ่งจะเข้าฉาย (ออกไปรึยังไม่ทราบนะไม่ได้ติดตาม ทั้งนี้ผมหาชื่อไทยของภาพยนตร์นี้ไม่เจอ เลยเอามาจากฉบับนิยายที่มีแปลไทยมาใช้ก่อนนะครับ) ก็เลยมีคลิปแนะนำเด้งขึ้นมาในยูทูบของผม เป็นคลิปเกี่ยวกับซีรีส์กาลิเลโอที่เคยฉายไปหลายปีแล้ว

และก็มีคอมเมนท์นึงอ้างถึงบทสนทนาข้างล่างนี้ (ผมก๊อปหน้าจอมา ขี้เกียจพิมพ์ใหม่)

ยุกาว่า "เป็นฉากที่ไม่เห็นนานแล้วนะนี่ ตรงหน้าผมมีตำรวจสาวสวยกำลังกุมศีรษะอยู่"
อุสึมิ "ไม่สาวขนาดนั้นแล้วค่ะ"
ยุกาว่า "ตรง "สวย" นี่ ไม่ปฏิเสธสินะ"

คอมเมนท์นั้นเขาว่า พระเอก (ยุกาว่า) ไม่เคยชมใครสวย นอกจากอุสึมิคนเดียว แต่บทสทนานี้มีแค่ในนิยาย ในซีรีส์ไม่ได้ใส่มา

ประมาณนี้ครับ นึกถึงเรื่องนี้ขึ้นมาเลยเอามาเล่าเฉยๆ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่