หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำยืมบาลี-สันสกฤต หาเทียบอักษรเทวนาครีไม่เจอ
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
ภาษาบาลี
ภาษาศาสตร์
ภาษาต่างประเทศ
ประเทศอินเดีย
ผมต้องการเขียนคำยืมบาลี-สันสกฤต เทียบเป็นอักษรเทวนาครี แต่มีหลายคำที่หาคำเทียบไม่ได้ ค้นแต่ละเว็บก็มีแต่คำอ่านภาษาไทย ใครเชียวชาญภาษาฮินดี ภาษาบาลี ภาษาสันสกฤต อักษรเทวนาครี โปรดช่วยทีครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สวัสดีค่ะ ช่วยรบกวนถอดเสียงบาลี-สันสกฤต เป็นอักษรโรมันให้หน่อยค่ะ
อยากเขียนนามสกุล ภูริพัฒน์โยธิน คำอ่าน พู-ริ-พัด-โย-ทิน ถอดเป็นอักษรโรมันค่ะ ขอบคุณค่ะ 🙏🏻🙇🏻♀️
สมาชิกหมายเลข 8687347
อินทผลัม เขียนเป็นภาษาสันสกฤตอย่างไรครับ
กำลังค้นหารากศัพท์ของคำว่าอินทผลัมอยู่ครับ หาเจอว่ายืมมาจากภาษาสันสกฤต แต่ไม่เจอว่าเขียนเป็นเป็นอักษรเทวนาครีอย่างไร ท่านผู้รู้รบกวนด้วยนะครับ ขอบคุณครับ -เสริม- อีกทัศนะว่ายืมมาจากภาษาทมิฬ இந்தபழம்
สมาชิกหมายเลข 6347795
จริงไหมคะที่ภาษาไทดั้งเดิมของภาคกลางหายไป เพราะรัฐพยายามให้ใช้ภาษาเขมร บาลี-สันสกฤต เพราะมองว่าไพเราะ หรูหรา กว่าภาษาไทย
จริงไหมคะที่ว่าสาเหตุหนึ่งที่ทำให้ภาษาไทดั้งเดิมของภาคกลางสูญหายไปเพราะรัฐพยายามให้ใช้ภาษาเขมร บาลี-สันสกฤต เพราะมองว่ามันฟังดูไพเราะ ดูหรูหรา ดูเป็นผู้ดีกว่า ภาษาไทดั้งเดิมที่คนภาคกลางใช้
Hormiga
ศารท เขียนเป็นสันสกฤตหรือบาลี ใช้อักษรโรมัน หรือเทวนาครีอย่างไรครับ
ใครทราบช่วยผมที ค้นหลายแห่งไม่เจอครับ ผมค้นพบว่า คำว่า "ศารท" มาจากภาษาบาลีและสันสกฤต อยากทราบว่าคำนี้หากใช้อักษรโรมัน หรือ เทวนาครี เขาสะกดอย่างไร ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 712384
ภาษาอินเดียปัจจุบันและภาษาบาลีสันสกฤต มีTENSEหรือเปล่าครับ
ภาษาฮินดี รวมไปถึงภาษาบาลี สันสกฤต นี่เป็นตระกูลอินโดยูโรเปียนใช่มั้ยครับ เช่นนั้นแล้ว ภาษาบาลี สันสกฤต และภาษาฮินดีในปัจจุบัน มีTenseหรือเปล่าครับ จำได้ว่า ภาษาในตระกูลอินโดอารยันอินโดยูโรเปียนนี่จะ
สมาชิกหมายเลข 760452
โครงการอบรมภาษาฮินดี-สันสกฤต-บาลี ที่คณะอักษร จุฬา
ศูนย์บริการวิชาการคณะอักษรศาสตร์ ร่วมกับ สาขาวิชาภาษาเอเชียใต้ ภาควิชาภาษาตะวันออก คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย จัดโครงการอบรมภาษาสำหรับบุคคลทั่วไป ระหว่างวันเสาร์ที่ 28 พฤษภาคม - 6สิงหาคม 25
เพชรรุ้งพราย
แบบนี้คือเว็บพนันหรือไวรัสรึเปล่าคะ
คือหนูไปหาเว็ปโหลดตัวอักษรมาค่ะแล้วทีนี้มันก็ขึ้นให้ลงเบอร์เพื่อดาวน์โหลดหนูก็เลยไม่ได้คิดอะไรเพราะจะโหลดตัวอักษรพิเศษมาตัดคลิป แต่ทีนี้หนูลงเบอร์ไปก็มันให้ส่งข้อความอะไรสักอย่างหนูเลยหยุดและปัดหนี แต
สมาชิกหมายเลข 7773659
ไทยเราติดโผด้วย! "10 อันดับภาษายากที่สุดในโลก" ใครเริ่มเรียนต้องเตรียมใจให้ดี!
เว็บไซต์ tobian-languageschool นำเสนอ 10 อันดับภาษาที่ยากที่สุดในโลก โดยมี "ภาษาไทย" ติดเข้ามาด้วย มีใจความทั้งหมดดังนี้ การเรียนรู้ภาษาใหม่ถือเป็นการเดินทางที่คุ้มค่า เพราะเปิดประ
Dear Nostalgia
เราสามารถเปลี่ยนชื่อบัตรประชาชนภาษาอังกฤษของเราได้ไหม? (กลายเป็นการถอดอักษรแบบบาลี-สันสกฤต)
สวัสดีครับผู้ใช้ Pantip.com ผมอยากรู้ว่าเราสามารถเปลี่ยนชื่อบัตรประชาชนภาษาอังกฤษจากที่ถอดจากไทย กลายเป็นการถอดอักษรแบบบาลี-สันสกฤตได้ไหมครับ? สมมุติว่าจาก Techit (เตชิต) กลายเป็น Tejita ( तेजित , ราก
สมาชิกหมายเลข 7729431
ช่วย recheck/correct การเขียนชื่อ-นามสกุล ภาษาอังกฤษตามแบบโรมันเทียบบาลี สันสกฤต
ผมจะเปลี่ยนชื่อ-นามสกุลใหม่ เบื้องต้นผมลองเขียนแล้ว แต่ไม่มั่นใจว่าถูกต้องตามหลักการไหม อยากรบกวนขอผู้มีความรู้/ความเชี่ยวชาญช่วยตรวจสอบให้หน่อยครับ ชื่อ-นามสกุลใหม่ ขออนุญาตส่งผ่านข้อความนะครับ ข
สมาชิกหมายเลข 1265961
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
ภาษาบาลี
ภาษาศาสตร์
ภาษาต่างประเทศ
ประเทศอินเดีย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำยืมบาลี-สันสกฤต หาเทียบอักษรเทวนาครีไม่เจอ