[แปลความเห็น] ความคิดเห็นชาวเน็ตเกาหลีที่ LISA ได้รับรางวัล Best K-Pop จากงาน VMA

ควันหลงงาน VMAs กระทู้แปลความเห็นมาแล้วอีกเช่นเคยหลังเลิกงาน
คลิกเพื่อดูคลิปวิดีโอ
-เธอมาเกาหลีคนเดียวตอนเธออายุ 14 ปี เธอคงจะเจอเรื่องแย่ๆมากมายที่นี่ แต่เธอก็เอาชนะมันได้และกำลังแสดงให้เห็นด้านที่เท่ของเธอในพิธีมอบรางวัลที่เมกา ในฐานะแฟนคลับ ฉันภูมิใจในตัวเธอมาก และเธอก็เท่มาก ฉันหวังว่าลิซ่าจะกลายเป็นดาราที่ยิ่งใหญ่ระดับโลก
-แต่เมื่อพูดถึงลิซ่า ฉันรู้สึกว่าเธอจะประสบความสำเร็จในทุกๆสิ่งที่เธอทำ เธอไม่เพียงแค่แรปและเต้นเก่งเท่านั้น แต่ทักษะทางภาษาของเธอก็ยอดเยี่ยมเช่นกัน นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้เห็นคนไทยที่สำเนียงเกาหลีดีขนาดนี้และพูดได้คล่องขนาดนี้ โดยรวมแล้วเธอเป็นคนที่ยอดเยี่ยม
-ลาลิซ่า คนที่ยอดเยี่ยมคนนี้ ㅠㅠ ฉันจะสนับสนุนคุณไปตลอดชีวิต
-ควีนลิซ่ากำลังเขียนประวัติศาสตร์เคป็อป
-รอยยิ้มของคุณช่างงดงามเหลือเกิน
-เธอดูเหมือนแอนเจลิน่า โจลีในหนังเรื่อง Salt
-ว้าว ฉันขนลุกเมื่อมองลิซ่า เธอสวย
-ลิซ่า ขอบคุณมากที่มาเกาหลี ㅜㅜ
-ลิซ่าสวยขนาดนี้เลยหรอ? สวยมาก
-ฉันไม่รู้จริงๆว่าทำไมลิซ่าถึงดังมาก แต่หลังจากดูวิดีโอนี้ ฉันทึ่งเลย เธอสวยมาก
-ช่วงนี้ฉันกำลังหมกมุ่นอยู่กับลิซ่า เธอสวยขึ้นมาก
-นี่คือราชินีที่แท้จริง
-ฉันรักคุณ
-เฮ้ คนไทยต้องมีความสุขแน่ๆ ในฐานะลูกสาวแทกุกที่สมบูรณ์แบบ
Cr : @Littletouchlisa
สุดยอดความคิดเห็น
ความคิดเห็นที่ 10
เอาจริงๆถ้ามองแบบเป็นกลาง ไม่อคติหรือโฟกัสไปที่ความเกลียดชังจากคนแค่ไม่กี่คน ลิซ่าถือว่าเป็นไอดอลต่างชาติที่คนเกาหลีรู้จัก ชื่นชม เอ็นดูเยอะเลยนะ แต่คนไทยชอบเข้าใจผิดคิดว่าลิซ่านูกูหรือมีแอนตี้เยอะที่เกาหลี แต่จริงๆคือไม่ใช่เลย มันมีแค่คนกลุ่มนึงที่แอนตี้แบบไม่มีเหตุผลเหมือนที่ไอดอลคนอื่นๆก็มีเหมือนกันนั้นแหละ ถึงแม้จะไม่ได้มีแฟนคลับเกาหลีที่รอยัลตี้เยอะมากเหมือนไอดอลตัวท็อปๆคนอื่นแต่คือเขาเอ็นดูบุคลิก ชื่นชมความสามารถลิซ่ามาตลอด หน้าเล็กเท่ากำปั้นบ้างละ นิสัยดีบ้างละ ถึงขั้นเรียกว่าพระโพธิสัตว์ตอนที่มีข่าวโดนโกงเงิน ตอนนั้นคนเกาหลีออกมาชื่นชมลิซ่าและช่วยกันสาปเมเนคนนั้นเยอะมากๆ เดบิวท์โซโล่ก็เจาะท็อป100เมล่อนได้ คืออยากให้เลิกมีภาพจำว่าลิซ่าไม่ดัง ไม่เป็นที่นิยมในเกาหลีสักที ถึงจะไม่ใช่ตัวท็อปในเกาหลีแต่ไม่ได้นูกูแน่นอน พูดกันตามตรง มีคนไทยเกลียดลิซ่ามากกว่าที่คนเกาหลีเกลียดลิซ่าสะอีก เพียงแต่มันไม่เป็นข่าว มีแต่ข่าวที่คนเกาหลีเหยียดลิซ่า
ความคิดเห็นที่ 9
ตอนนี้ไปกระทู้ไหน ก็เจอแต่คนเกาหลีคลั่งรักลิซ่ามาก ถ้ามีคอมเมนท์ไหนไม่ดี ก็จะมีคนรุมด่าในทันที เข่น
- หุบปาก
- ถ้าเธอไม่ดังแล้วใครดังที่สุด
- หยุดเหยียดเชื้อชาติสักที เธอเองก็คือตัวแทนkpopเหมือนกัน

เพราะฉะนั้นแล้วอยากให้บลิ๊งมองมุมใหม่ ไม่อยากให้คิดว่าคนส่วนใหญ่ในเกาหลีแอนตี้น้อง มันไม่มีอีกแล้ว ส่วนใหญ่ที่แอนตี้ใส่ก็เป็นแฟนคลับวงอื่น บางคนเค้าน้อยใจเราเหมือนกันนะอ่านผ่านตาอยู่ว่าเค้าบอกว่าทำไมคนไทยชอบมองว่าคนเกาหลีไม่ชอบลิซ่า มันเป็นแค่เศษเสี้ยวจริงๆ สำหรับคนไม่ดี จบไปแล้วไม่มีอีกแล้วยุคมืดของBlackpink กับลิซ่า ในเกาหลี เหลือแต่ยุคแห่งความรุ่งโรจน์เท่านั้น
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่