“ไม่มีใครรู้ว่าผมต้องต่อสู้กับเรื่องราวที่ยากลำบากขนาดไหน”
Setter ที่เก่งที่สุดในโลกคนหนึ่งพูดถึงการต่อสู้กับภาวะซึมเศร้า
Luciano de Cecco ยอมรับว่ามีภาวะซึมเศร้าถึงแม้ในระหว่างการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่โตเกียวจะคว้า เหรียญสีบรอนซ์
ทีมชาติอาร์เจนตินาลงเล่นรายการชชล ไม่สำเร็จ โดยแพ้ 2 นัดติดต่อกัน - จากอิหร่าน (2:3) และเนเธอร์แลนด์ (2:3) วันก่อนในการแข่งขันกับออเรนจ์ชาวอเมริกาใต้พลาดชัยชนะและไม่สามารถรับมือกับNimir Abdel-Aziz ตัวตบแนวทแยง ซึ่งทำคะแนน 27 จาก 40 เป้า (67%)
แทบจะไม่ต้องสงสัยเลยว่าทีมอาร์เจนติน่าจะผ่านเข้าสู่รอบตัดเชือก - ชัยชนะเหนืออียิปต์ พร้อมกับคะแนนที่ทำไว้ก่อนหน้านี้ จะช่วยให้พวกเขากลายเป็นหนึ่งในทีมที่ดีที่สุดจากอันดับสาม ปีที่แล้ว ทีมของ Marcelo Mendezเริ่มการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกดูเหมือนจะไม่ประสบความสำเร็จ แต่แล้วก็กลายเป็นผู้ชนะเลิศเหรียญทองแดงอย่างน่าตื่นเต้น รวมถึงต้องขอบคุณเกมที่สดใสของเซ็ตเตอร์และกัปตันลูเซียโน เด เชค โก้ ด้วย
ในตอนท้ายของปี 2021 เขาได้อันดับที่สอง (รองจากAntoine Brizard ) ในการจัดอันดับผู้เล่นที่ดีที่สุดในโลกตามสหพันธ์วอลเลย์บอลนานาชาติ ยิ่งไปกว่านั้น ระหว่างการแข่งขันโตเกียวเกมส์ Luciano ไม่เพียงแต่ต่อสู้กับคู่แข่งเท่านั้น แต่ยังต่อสู้กับศัตรูที่เงียบขรึมของเขาด้วย - ความหดหู่ ความเศร้าหมอง และความเจ็บปวดจากโรคซึมเศร้า
“ ผมอยู่ในหลุมทางจิตวิทยาระหว่างการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก”
“ในบรรดานักวอลเลย์บอล มีเพียง Ezequiel Palacios เท่านั้นที่รู้ปัญหาของผม ผมไม่ได้บอกใครเกี่ยวกับเรื่องนี้จนถึงเดือนพฤษภาคมปีนี้ ผมพยายามอยู่กับภาวะซึมเศร้า คิดออกว่าต้องทำอะไรและควรหลีกเลี่ยงอะไร ครอบครัวของผมช่วยผมได้มาก ตอนนี้ผมรู้สึกดีขึ้นและดีขึ้นทุกวัน” De Cecco วัย 34 ปีให้สัมภาษณ์กับ Sportowe Fakty เมื่อเร็วๆ นี้
เขาเชื่อว่าปัญหาทางจิตเกิดจากความเครียดอย่างต่อเนื่องและผลของ Groundhog Day ซึ่งแต่ละวันใหม่จะคล้ายกับวันก่อนหน้า ลูเซียโนถอนตัวและเลิกรากับแฟนสาว แต่เขาไม่ได้เลิกเล่นวอลเลย์บอล:
“ผมเดิมพันทุกอย่างด้วยวอลเลย์บอล ผมเหนื่อย แต่ผมต้องการที่จะเป็นมืออาชีพเพราะผมมีสัญญากับสโมสร” De Cecco ไม่ได้แสดงวอลเลย์บอลที่ดีที่สุดของเขาในช่วงฤดูกาลของสโมสร แต่ยังคงนำ Civitanova ไปสู่ชัยชนะในการแข่งขันชิงแชมป์อิตาลี หลังจากนั้น เขาก็ให้สัมภาษณ์กับนิตยสาร Acción เป็นครั้งแรกเกี่ยวกับภาวะซึมเศร้า
"ผมได้รับความเดือดร้อนทางจิตใจ ผลมาจากการฝึกซ้อมและเล่นแต่ละเกม และก็เข้านอน ปิดไฟ แต่ความวิตกกังวลและภาวะซึมเศร้าตามหลอกหลอนผมตลอด บางครั้งผมก็กลายเป็นคนเฉยเมยและดูหนังอย่างโง่เขลา ผมอยู่กับมันในโอลิมปิก ผมตกหลุมพรางทางจิตใจ” เดอ เชคโก้ กล่าว
ในเวลาเดียวกันทีมชาติอาร์เจนตินาในโตเกียวชนะ 5 จาก 8 นัด - พวกเขาไม่ปล่อยให้สหรัฐอเมริกาเข้าสู่รอบตัดเชือก (3:0) น็อคอิตาลี (3:2) ในรอบรองชนะเลิศคว้าชัยชนะจากฝรั่งเศส ( 3:2) ตูนิเซีย (3:2 ) และบราซิล (3:2)
“ในขณะที่ผมเล่น ผมมักจะคิดถึงลูกบอล ในวอลเลย์บอล การใช้ชีวิตในช่วงเวลานั้นสำคัญมาก” ลูเซียโนกล่าว เห็นได้ชัดว่านี่คือสิ่งที่ทำให้เขาสามารถจัดการกับปัญหาของเขาในสนามได้
De Cecco สนับสนุนแนวโน้มนี้ - นักกีฬาพูดถึงปัญหาทางจิตใจของพวกเขาอย่างเปิดเผยมากขึ้นและบ่นเกี่ยวกับภาระ หากก่อนหน้านี้พวกเขาถูกมองว่าเป็นคนเหล็กและฮีโร่ พร้อมที่จะเสียสละอย่างมากเพื่อตำแหน่ง ตอนนี้พวกเขามักถูกกล่าวขานว่าเป็นคนธรรมดาที่มีจุดอ่อนของตัวเอง
“ไม่มีใครรู้ว่าเราต้องผ่านอะไรมาบ้างนอกคอร์ทเพื่อไปถึงจุดที่ทุกคนมองมาและดูเราทางทีวีและพูดว่า 'ดูสิว่าลูเซียโนกำลังทำอะไรอยู่!' เราทุกคนล้วนมีปัญหาและปัญหาที่ซ่อนอยู่ภายใน และใครที่มีปัญหาก็ควรพูดออกมาและพยายามช่วยเหลือ พื้นฐานของบุคคลและนักกีฬาคือจิตใจ และหากมันไม่แข็งแรงก็เป็นไปไม่ได้ที่จะมีชีวิตอยู่ เมื่อกลไกเหล่านี้ได้รับผลกระทบ อะไรก็เกิดขึ้นได้” De Cecco กล่าว
De Cecco ไม่ใช่นักวอลเลย์บอลคนแรกที่พูดในที่สาธารณะเกี่ยวกับภาวะซึมเศร้า
ที่โตเกียวเกมส์ ซูเปอร์สตาร์ยิมนาสติกชาวอเมริกันซิโมน ไบลส์ถอนตัวจากการแสดงเนื่องจากแรงกดดันจากสาธารณชนอย่างเหลือทน ซึ่งส่งผลกระทบต่อสภาพจิตใจของเธอ ต่อมา นักเทนนิส สาว นาโอมิ โอซากะ ถอนตัวจากโรแลนด์ การ์รอส โดยบอกว่าการรักษาความสงบในใจนั้นสำคัญกว่าสำหรับเธอ แม้ว่าจะต้องเสียค่าปรับก็ตาม ในวอลเลย์บอล เรื่องราวที่สะท้อนกับชาวอเมริกันMatthew AndersonและTaylor Sander
De Cecco ไม่ต้องการให้คนอื่นเห็นอกเห็นใจเขา แต่เขาเชื่อว่าทุกคนที่ทุกข์ทรมานจากความผิดปกติทางจิตต้องการความช่วยเหลือ
“บางทีบางคนอาจกลัวที่จะพูดถึงเรื่องนี้ แต่สำหรับผมมันเป็นเรื่องปกติ ผมพูดเกี่ยวกับภาวะซึมเศร้าในการสัมภาษณ์เพื่อช่วยเหลือผู้ที่อาจประสบกับสิ่งที่คล้ายกัน ผมคิดว่ามันสำคัญ มีกลุ่มคนที่มีปัญหาค่อนข้างมาก”
ผู้ประสานงานทางการแพทย์กล่าว( British Journal of Sports Medicine ) อ้างว่า 34% ของนักกีฬามีความวิตกกังวลหรือภาวะซึมเศร้า
Luciano กล่าวว่าในกรณีของเขา สิ่งที่แย่ที่สุดดูเหมือนจะอยู่เบื้องหลังเขา และตอนนี้เขาสามารถเล่นวอลเลย์บอลได้ดีที่สุดแล้ว
Luciano กล่าวว่าการแข่งขันครั้งนี้อาจจะเป็นครั้งสุดท้ายของเขา แต่เขาวางแผนที่จะเล่นที่ Paris Olympics 2024
“ปีที่แล้วผมเล่น 72 เกม รวมถึงโอลิมปิกด้วย ผมอายุ 34 ปีและสภาพของผมยังอยู่ในระดับดี แต่ผมแก่แล้วเหนื่อยและผมไม่สามารถเล่นเกมได้ 50-60 เกมต่อปีอีกต่อไป สิ่งเหล่านี้เป็นความจริง” เขากล่าว
ปีที่แล้วร่วมกับหุ้นส่วนของเขา เขาได้ย้ำความสำเร็จที่ดีที่สุดของทีมชาติอาร์เจนตินาในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่โตเกียว ทีมอาเจนติน่าเคยได้ทองแดง ในยุค 80 บางทีตอนนี้ De Cecco และFacundo Conteมีโอกาสสุดท้ายที่จะขึ้นโพเดียมและทำซ้ำความสำเร็จเหมือนยุคคนรุ่นก่อน จริงอยู่ ด้วยความพ่ายแพ้สองครั้ง ชาวอาร์เจนติน่าทำให้ตัวเองมีความเครียดโดยไม่จำเป็น เพราะเจอคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งในรอบแรกของรอบตัดเชือก
ที่มา
https://sport.business-gazeta.ru/article/277385
เรื่องราวเพื่มเติม
https://pantip.com/topic/41188513
Luciano de Cecco เปิดเผยว่าเขาได้ต่อสู้กับโรคซึมเศร้า กัปตันทีมชาติอาเจนติน่า
“ไม่มีใครรู้ว่าผมต้องต่อสู้กับเรื่องราวที่ยากลำบากขนาดไหน”
Setter ที่เก่งที่สุดในโลกคนหนึ่งพูดถึงการต่อสู้กับภาวะซึมเศร้า
Luciano de Cecco ยอมรับว่ามีภาวะซึมเศร้าถึงแม้ในระหว่างการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่โตเกียวจะคว้า เหรียญสีบรอนซ์
ทีมชาติอาร์เจนตินาลงเล่นรายการชชล ไม่สำเร็จ โดยแพ้ 2 นัดติดต่อกัน - จากอิหร่าน (2:3) และเนเธอร์แลนด์ (2:3) วันก่อนในการแข่งขันกับออเรนจ์ชาวอเมริกาใต้พลาดชัยชนะและไม่สามารถรับมือกับNimir Abdel-Aziz ตัวตบแนวทแยง ซึ่งทำคะแนน 27 จาก 40 เป้า (67%)
แทบจะไม่ต้องสงสัยเลยว่าทีมอาร์เจนติน่าจะผ่านเข้าสู่รอบตัดเชือก - ชัยชนะเหนืออียิปต์ พร้อมกับคะแนนที่ทำไว้ก่อนหน้านี้ จะช่วยให้พวกเขากลายเป็นหนึ่งในทีมที่ดีที่สุดจากอันดับสาม ปีที่แล้ว ทีมของ Marcelo Mendezเริ่มการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกดูเหมือนจะไม่ประสบความสำเร็จ แต่แล้วก็กลายเป็นผู้ชนะเลิศเหรียญทองแดงอย่างน่าตื่นเต้น รวมถึงต้องขอบคุณเกมที่สดใสของเซ็ตเตอร์และกัปตันลูเซียโน เด เชค โก้ ด้วย
ในตอนท้ายของปี 2021 เขาได้อันดับที่สอง (รองจากAntoine Brizard ) ในการจัดอันดับผู้เล่นที่ดีที่สุดในโลกตามสหพันธ์วอลเลย์บอลนานาชาติ ยิ่งไปกว่านั้น ระหว่างการแข่งขันโตเกียวเกมส์ Luciano ไม่เพียงแต่ต่อสู้กับคู่แข่งเท่านั้น แต่ยังต่อสู้กับศัตรูที่เงียบขรึมของเขาด้วย - ความหดหู่ ความเศร้าหมอง และความเจ็บปวดจากโรคซึมเศร้า
“ ผมอยู่ในหลุมทางจิตวิทยาระหว่างการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก”
“ในบรรดานักวอลเลย์บอล มีเพียง Ezequiel Palacios เท่านั้นที่รู้ปัญหาของผม ผมไม่ได้บอกใครเกี่ยวกับเรื่องนี้จนถึงเดือนพฤษภาคมปีนี้ ผมพยายามอยู่กับภาวะซึมเศร้า คิดออกว่าต้องทำอะไรและควรหลีกเลี่ยงอะไร ครอบครัวของผมช่วยผมได้มาก ตอนนี้ผมรู้สึกดีขึ้นและดีขึ้นทุกวัน” De Cecco วัย 34 ปีให้สัมภาษณ์กับ Sportowe Fakty เมื่อเร็วๆ นี้
เขาเชื่อว่าปัญหาทางจิตเกิดจากความเครียดอย่างต่อเนื่องและผลของ Groundhog Day ซึ่งแต่ละวันใหม่จะคล้ายกับวันก่อนหน้า ลูเซียโนถอนตัวและเลิกรากับแฟนสาว แต่เขาไม่ได้เลิกเล่นวอลเลย์บอล:
“ผมเดิมพันทุกอย่างด้วยวอลเลย์บอล ผมเหนื่อย แต่ผมต้องการที่จะเป็นมืออาชีพเพราะผมมีสัญญากับสโมสร” De Cecco ไม่ได้แสดงวอลเลย์บอลที่ดีที่สุดของเขาในช่วงฤดูกาลของสโมสร แต่ยังคงนำ Civitanova ไปสู่ชัยชนะในการแข่งขันชิงแชมป์อิตาลี หลังจากนั้น เขาก็ให้สัมภาษณ์กับนิตยสาร Acción เป็นครั้งแรกเกี่ยวกับภาวะซึมเศร้า
"ผมได้รับความเดือดร้อนทางจิตใจ ผลมาจากการฝึกซ้อมและเล่นแต่ละเกม และก็เข้านอน ปิดไฟ แต่ความวิตกกังวลและภาวะซึมเศร้าตามหลอกหลอนผมตลอด บางครั้งผมก็กลายเป็นคนเฉยเมยและดูหนังอย่างโง่เขลา ผมอยู่กับมันในโอลิมปิก ผมตกหลุมพรางทางจิตใจ” เดอ เชคโก้ กล่าว
ในเวลาเดียวกันทีมชาติอาร์เจนตินาในโตเกียวชนะ 5 จาก 8 นัด - พวกเขาไม่ปล่อยให้สหรัฐอเมริกาเข้าสู่รอบตัดเชือก (3:0) น็อคอิตาลี (3:2) ในรอบรองชนะเลิศคว้าชัยชนะจากฝรั่งเศส ( 3:2) ตูนิเซีย (3:2 ) และบราซิล (3:2)
“ในขณะที่ผมเล่น ผมมักจะคิดถึงลูกบอล ในวอลเลย์บอล การใช้ชีวิตในช่วงเวลานั้นสำคัญมาก” ลูเซียโนกล่าว เห็นได้ชัดว่านี่คือสิ่งที่ทำให้เขาสามารถจัดการกับปัญหาของเขาในสนามได้
De Cecco สนับสนุนแนวโน้มนี้ - นักกีฬาพูดถึงปัญหาทางจิตใจของพวกเขาอย่างเปิดเผยมากขึ้นและบ่นเกี่ยวกับภาระ หากก่อนหน้านี้พวกเขาถูกมองว่าเป็นคนเหล็กและฮีโร่ พร้อมที่จะเสียสละอย่างมากเพื่อตำแหน่ง ตอนนี้พวกเขามักถูกกล่าวขานว่าเป็นคนธรรมดาที่มีจุดอ่อนของตัวเอง
“ไม่มีใครรู้ว่าเราต้องผ่านอะไรมาบ้างนอกคอร์ทเพื่อไปถึงจุดที่ทุกคนมองมาและดูเราทางทีวีและพูดว่า 'ดูสิว่าลูเซียโนกำลังทำอะไรอยู่!' เราทุกคนล้วนมีปัญหาและปัญหาที่ซ่อนอยู่ภายใน และใครที่มีปัญหาก็ควรพูดออกมาและพยายามช่วยเหลือ พื้นฐานของบุคคลและนักกีฬาคือจิตใจ และหากมันไม่แข็งแรงก็เป็นไปไม่ได้ที่จะมีชีวิตอยู่ เมื่อกลไกเหล่านี้ได้รับผลกระทบ อะไรก็เกิดขึ้นได้” De Cecco กล่าว
De Cecco ไม่ใช่นักวอลเลย์บอลคนแรกที่พูดในที่สาธารณะเกี่ยวกับภาวะซึมเศร้า
ที่โตเกียวเกมส์ ซูเปอร์สตาร์ยิมนาสติกชาวอเมริกันซิโมน ไบลส์ถอนตัวจากการแสดงเนื่องจากแรงกดดันจากสาธารณชนอย่างเหลือทน ซึ่งส่งผลกระทบต่อสภาพจิตใจของเธอ ต่อมา นักเทนนิส สาว นาโอมิ โอซากะ ถอนตัวจากโรแลนด์ การ์รอส โดยบอกว่าการรักษาความสงบในใจนั้นสำคัญกว่าสำหรับเธอ แม้ว่าจะต้องเสียค่าปรับก็ตาม ในวอลเลย์บอล เรื่องราวที่สะท้อนกับชาวอเมริกันMatthew AndersonและTaylor Sander
De Cecco ไม่ต้องการให้คนอื่นเห็นอกเห็นใจเขา แต่เขาเชื่อว่าทุกคนที่ทุกข์ทรมานจากความผิดปกติทางจิตต้องการความช่วยเหลือ
“บางทีบางคนอาจกลัวที่จะพูดถึงเรื่องนี้ แต่สำหรับผมมันเป็นเรื่องปกติ ผมพูดเกี่ยวกับภาวะซึมเศร้าในการสัมภาษณ์เพื่อช่วยเหลือผู้ที่อาจประสบกับสิ่งที่คล้ายกัน ผมคิดว่ามันสำคัญ มีกลุ่มคนที่มีปัญหาค่อนข้างมาก”
ผู้ประสานงานทางการแพทย์กล่าว( British Journal of Sports Medicine ) อ้างว่า 34% ของนักกีฬามีความวิตกกังวลหรือภาวะซึมเศร้า
Luciano กล่าวว่าในกรณีของเขา สิ่งที่แย่ที่สุดดูเหมือนจะอยู่เบื้องหลังเขา และตอนนี้เขาสามารถเล่นวอลเลย์บอลได้ดีที่สุดแล้ว
Luciano กล่าวว่าการแข่งขันครั้งนี้อาจจะเป็นครั้งสุดท้ายของเขา แต่เขาวางแผนที่จะเล่นที่ Paris Olympics 2024
“ปีที่แล้วผมเล่น 72 เกม รวมถึงโอลิมปิกด้วย ผมอายุ 34 ปีและสภาพของผมยังอยู่ในระดับดี แต่ผมแก่แล้วเหนื่อยและผมไม่สามารถเล่นเกมได้ 50-60 เกมต่อปีอีกต่อไป สิ่งเหล่านี้เป็นความจริง” เขากล่าว
ปีที่แล้วร่วมกับหุ้นส่วนของเขา เขาได้ย้ำความสำเร็จที่ดีที่สุดของทีมชาติอาร์เจนตินาในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่โตเกียว ทีมอาเจนติน่าเคยได้ทองแดง ในยุค 80 บางทีตอนนี้ De Cecco และFacundo Conteมีโอกาสสุดท้ายที่จะขึ้นโพเดียมและทำซ้ำความสำเร็จเหมือนยุคคนรุ่นก่อน จริงอยู่ ด้วยความพ่ายแพ้สองครั้ง ชาวอาร์เจนติน่าทำให้ตัวเองมีความเครียดโดยไม่จำเป็น เพราะเจอคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งในรอบแรกของรอบตัดเชือก
ที่มา
https://sport.business-gazeta.ru/article/277385
เรื่องราวเพื่มเติม
https://pantip.com/topic/41188513