หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยผมถอดคำประพันคำนี้หน่อยค้าบบ ส่งพนเเล้ว หมดหนทางจะหาเเล้ว
กระทู้คำถาม
การบ้านแต่งกลอน (การเรียน)
ตรัสเกณฑ์พหลกอง จตุรงคะเสนา
ยกไปประชิตรา- ชะบุรีวโรดม.
โจมตีบุรีป่น บ่มิทนทลายล่ม,
จับได้นโรดม นรนาถสุราษฎร์มา;
จึ่งมีพระโองการ จะประหารพระชีวา,
แต่หากธิดามา และประนอมมโนฉันท์,
ยอมเปนวะธูบาท บริจาริกานันท์,
ไถ่โทษะชีวัน ก็จะงดพระอาญา.
ฝ่ายนางก็ยอมตาม วรราชะบัญชา,
พ่อรอดพระชนมา ก็เพราะลูกสิภักดี.
ครั้นนางเสด็จถึง วรมาละกาศรี
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยแปลหน่อยครับ
เมื่อครั้งพระองค์เปน วรราชะราชัน ครองเฃตประเทศขัณ- ฑะวิสุทธิปัญจาล, ตรัสใช้อมาตย์เปน วรทูตะทูลสาร ถึงราชะผู้ผ่าน นรชาติ์สุราษฎร์งาม, ขอองค์ธิดาชื่อ มะทะนาวิไลยราม เปนราชินีตาม วรราชประเพณี; แต่ท้าวสุร
สมาชิกหมายเลข 7674940
มีใครแปลมัทนาบทนี้ได้มั้ยคะ
สุเทษณ์ นางมาแล้วไซร้ แต่ว่าฉันใด จึ่งไม่พูดจา มายาวิน นางยังงงงวย ด้วยฤทธิ์มนตรา,แต่ว่าตูข้า จะแก้บัดนี้ (พูดสั่งมัทนา) ดูก่อนสุชาตา มะทะนาวิไลศรี ยามองค์สุเทษณ์มี วรพจน์ประการใด, นางจงทำนูลตอบ
สมาชิกหมายเลข 7146892
เพื่อนๆpantip มีใครแปล"มัทนะพาธา" (ตำนานแห่งดอกกุหลาบ) อันนี้ได้บ้างจ้ะ
มายาวิน. มโนจำและซ้ำค้น คดีเพพิ่มบเคลิ้มหลง ฉะนั้นอาจจะผูกจิต- ตะใครได้ประดุจจง, และใช้โยคะแล้วคง จะเรียกให้ตะบึงมา บนานแม้จะอยู่ถึง ณ เขาจักระวาลา, ฤอยู่สรวงฤอยู่นา- คะ โลกต่ำ ณ บาดาล. จะเป็นหญิ
สมาชิกหมายเลข 1229151
ลาบปลาดุกสูตรเด็ด ในงานฉลองปีใหม่แบบบ้านๆของผม
ลาบปลาดุกสูตรเด็ด ในงานฉลองปีใหม่แบบบ้านๆของผม สวัสดีปีใหม่ครับผม วันนี้ผมจะชวนคุณๆมาร่วมงานฉลองวันส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ ตามแบบฉบับบ้านๆของผม ก่อนอื่นกะสิขออวยพรวันให้คุณๆก่อนเนาะคร
บักอ้าย
เจ้าฟ้ามูรตี บทที่ 24
เจ้าฟ้ามูรตี บทประพันธ์ ด๋ง ปฐมบท และบทที่ 1 http://pantip.com/topic/30945806 บทที่ 2 http://pantip.com/topic/30953632 บทที่ 3 http://pantip.com/topic/30959854 บทที่ 4 http://pantip.com/topic/309724
สมาชิกหมายเลข 748383
ช่วยถอดความลิลิตตะเลงพ่ายหน่อยครับ
เป็นร่ายบทนี้ครับ ช่วยหน่อยนะครับ อาจารย์บอกว่าต้องถอดทุกคำพูดเลย >>> ฝ่ายพระนครรามัญ ขัณฑ์เขตด้าวอัสดง หงสาวดีบุเรศ รั่วรู้เหตุบมิหึง แห่งเอิกอึงกิดาการ ฝ่ายพสุธารออกทิศ ว่าอดิศวรกษัตรา มห
สมาชิกหมายเลข 977967
O เพลงซอที่รอสี .. O
วสันตดิลกฉันท์ ๑๔ O ศัพท์แสงแสดง-ทิ-ฐิ-วิ-กฤต ระ-บุ-มิจฉะมากมาย ลูบคลำพระธรร-มะ-อ-ภิ-ปราย- ระ-บุ-คล้ายจะเคยเห็น O กาลามะสู-ต-ระ-ประ-การ พระ-ประ-ทานเสมอเป็น - หลัดยึดประพฤติ-ท-ศะ-ประ-เด็น ฤ-จะ-เร้นจะ
สดายุ...
กวีในห้วงรัก: เช้าวันใหม่ที่พิเศษ
รอนๆ จวนขาดแล้ว............ใจเอย ปางก่อนสองเคยเชย...........ชิดใกล้ บัดนี้แม่เมินเฉย.................เคืองขุ่น เรื่องใด จึ่งปล่อยเรียมร่ำไห้.............เอ่อล้นชลนัยน์ฯ .................... ฟ้าร่ำคร
สมาชิกหมายเลข 2693894
จากบทกลอน เกมการเมืองระหว่างสยามกับอังกฤษและฝรั่งเศส ก็ไม่เชิงว่าเราเป็นฝ่ายชนะหรอกใช่ไหม
จากกระทู้ http://pantip.com/topic/35662307 เห็นหลายคนสะใจที่ไทยเราทำฝรั่งเศสเงิบไปหลายดอกในยุคล่าอาณานิคม แต่ความจริงไม่น่าจะง่ายขนาดนั้น เพราะไม่งั้น ร.5 คงไม่ประพันธ์บทกลอนแสดงความปวดร้าวต่อเหตุการ
สมาชิกหมายเลข 3439692
O ศรีอยุธยา .. O
๔. ๑. อยุธยาร่วงจากฟ้า - - - สู่ดิน นานเนอ เหลือซากปูนอิฐหิน - - - หักกลิ้ง ม่านล่มชีพ, เลือดริน - - - รดหลั่ง ปล่อยรกร้างทอดทิ้ง - - - ระหว่างยิ้มชาวสยาม ฯ ๒. ยอดปรางค์เคยปลาบเรื้อง - - - สุริยัน ท
สดายุ...
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
การบ้านแต่งกลอน (การเรียน)
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยผมถอดคำประพันคำนี้หน่อยค้าบบ ส่งพนเเล้ว หมดหนทางจะหาเเล้ว
ยกไปประชิตรา- ชะบุรีวโรดม.
โจมตีบุรีป่น บ่มิทนทลายล่ม,
จับได้นโรดม นรนาถสุราษฎร์มา;
จึ่งมีพระโองการ จะประหารพระชีวา,
แต่หากธิดามา และประนอมมโนฉันท์,
ยอมเปนวะธูบาท บริจาริกานันท์,
ไถ่โทษะชีวัน ก็จะงดพระอาญา.
ฝ่ายนางก็ยอมตาม วรราชะบัญชา,
พ่อรอดพระชนมา ก็เพราะลูกสิภักดี.
ครั้นนางเสด็จถึง วรมาละกาศรี