หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
Berserkฉบับมังงะพิมพ์ใหม่กับพิมพ์เก่าคำแปลต่างกันมากไหมครับ พิมพ์ไหนแปลดีกว่ากัน?
กระทู้คำถาม
มังงะ
สำนักพิมพ์การ์ตูน
การ์ตูนญี่ปุ่น
อนิเมะ
สำนักพิมพ์โคดันชะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ตามหาหนังสือมังงะเก่า
ส่วนตัวจำชื่อเรื่องและหาหนังสือเล่มนั้นไม่เจอ แต่เล่มาดมมาจบในเล่มเดียว เนื้อหาเท่าที่จำได้คือนางเอกเหมือนย้ายเข้ามาในคฤหาสน์ แล้วพระเอกมีหน้าที่เป็นคนรับใชพระฃฃนางเอกชอบโดนพระเอกจับมัดกับเก้าอี้แล้วท
สมาชิกหมายเลข 7834449
การรีปรี้นมังงะเรื่องต่างๆ มีเกณฑ์หรือวิธีการเลือกเรื่องที่จะเอามารีปรี้นยังไงหรอคะ ?
ก็ตามหัวข้อเลยค่ะ เราอยากได้มังงะเรื่องนึงจากสนพ.สยามแต่มันไม่ตีพิมพ์แล้ว เลยอยากรู้ว่าเขามีเกณฑ์ยังไงในการเลือกเรื่องที่จะมารีปรี้นหรอคะ ?
สมาชิกหมายเลข 8678897
มังงะไซคิปัจจุบันคือจบหรือยังคะ
มังงะไซคิ 6 เล่มคือจบไหมคะ
สมาชิกหมายเลข 6246084
Blue Flag วัยฝันวันฟ้าคราม เล่ม 2 ทำไมจัดวางภาพปกแบบนี้
ปกติปกเรื่องนี้จะวางตัวละครไว้ตรงกลางปกทุกเล่ม เป็นสไตล์เดียวกับมังงะบางเรื่อง เช่น รักไร้เสียง , Orange แต่ของไทย Blue Flag เล่ม 2 ดันวางภาพแบบนี้ ซึ่งมันดูต่างจากต้นฉบับ ไปหาดูในร้านออนไลน์ก็เจอแต่ป
สมาชิกหมายเลข 5939705
มีอาชีพที่เกี่ยวกับมังงะ การ์ตูนมั้ย
อยากรู้ค่ะว่ามีอาชีพที่ทำงานเกี่ยวกับ มังงะ การ์ตูนมั้ย เราเป็นคตที่ชอบอ่านมังงะมากๆๆๆ ค่ะ ตั้งแต่เด็กยันโตก็ยังชอบอยู่ เวลาทั้งวันส่วนใหญ่ก็อ่านมังงะอย่างเดียว บางวันก็โต้รุ่งเลยก็มี มีงานด้านสายนี้บ
สมาชิกหมายเลข 8979680
หนังสือการ์ตูน Berserk ที่ลงขายใน Meb ล่าสุด มีการเซ็นเซอร์ไหมครับ
ตามหัวข้อเลยครับ ถ้ามีผมว่าจะซื้อเล่มภาษาอังกฤษเอา
สมาชิกหมายเลข 2615612
นิยายเล่ม 5 เรื่อง Monster Musume no Oishasan รักษาหนูหน่อย คุณหมอมอนสเตอร์
เรื่องนี้สำนักพิมพ์ animag ไม่แปลเรื่องนี้ต่อแล้วหรอครับ เล่ม4ที่ออกมาล่าสุดก็ผ่านมา4ปีกว่าแล้ว เล่ม5ยังไม่มาเลย สำนักพิมพ์เขาลอยแพเรื่องนี้แล้วหรอครับ
สมาชิกหมายเลข 9052464
แนะนำมังงะ/มันฮวา แนวโรแมนติก สืบสวน ลึกลับหน่อยค่า💜
อยากได้แนวโรแมนที่ปวดหัวๆ แก้ปริศนา ปมคดี หรือสิ่งลี้ลับก็ได้ค่า อยากอ่านแนวนี้มากๆ
สมาชิกหมายเลข 8431439
นิยายเล่ม 5 เรื่อง Monster Musume no Oishasan รักษาหนูหน่อย คุณหมอมอนสเตอร์
เรื่องนี้สำนักพิมพ์ animag ไม่แปลเรื่องนี้ต่อแล้วหรอครับ เล่ม4ที่ออกมาล่าสุดก็ผ่านมา4ปีกว่าแล้ว เล่ม5ยังไม่มาเลย สำนักพิมพ์เขาลอยแพเรื่องนี้แล้วหรอครับ ดูอนิเมะมามันดูเพลินดีอยากตามต่อ
สมาชิกหมายเลข 5985841
ตามหา BL ที่ เมะลุงกล้ามโตทีค่ะ
คือเราอยากอ่าน bl ที่เมะตัวโตๆหน่อยอะค่ะ เราไม่ค่อยชอบที่เคะตัวโตกว่าเมะอะค่ะ เราพยายามค้นหาแล้วแต่ขึ้นแต่เคะกล้ามโต😭 แล้วเราก็ไม่รู้จะไปหาอ่านที่ไหนด้วย ก็เลยอยากให้เพื่อนๆในพันทิป ช่วยป้ายยาเราทีค่ะ
สมาชิกหมายเลข 7186628
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
มังงะ
สำนักพิมพ์การ์ตูน
การ์ตูนญี่ปุ่น
อนิเมะ
สำนักพิมพ์โคดันชะ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
Berserkฉบับมังงะพิมพ์ใหม่กับพิมพ์เก่าคำแปลต่างกันมากไหมครับ พิมพ์ไหนแปลดีกว่ากัน?