เมื่อวันจันทร์ที่ 11 กรกฎาคม ประธานาธิบดีสหรัฐ ได้เผยแพร่ภาพแรกของกล้องโทรทรรศน์อวกาศJames Webb ในงานแสดงตัวอย่างที่ทำเนียบขาว NASA ร่วมกับ ESA (European Space Agency) และ CSA (Canadian Space Agency) โดยจะเผยแพร่ ภาพสีเต็มรูปแบบ และข้อมูลสเปกโตรสโกปีชุดแรกของ James Webb ระหว่างการออกอากาศเวลา 10:30 น. EDT (14:30 UTC) ) (
https://www.nasa.gov/nasalive ) ในวันอังคารที่ 12 กรกฎาคม
ภาพแรกนี้จากกล้องโทรทรรศน์อวกาศ James Webb ของ NASA เป็นภาพอินฟราเรดที่ลึกและคมชัดที่สุดของจักรวาลอันไกลโพ้นจนถึงปัจจุบัน ภาพกระจุกดาราจักร SMACS 0723 ที่รู้จักกันในนาม Deep Field แรกของ James Webb เต็มไปด้วยรายละเอียด กาแล็กซีหลายพันแห่ง รวมทั้งวัตถุที่จางที่สุดที่เคยพบในอินฟราเรด ได้ปรากฏขึ้นในมุมมองของ James Webb เป็นครั้งแรก
รายละเอียดของภาพระยะชัดลึกภาพแรกจาก กล้องโทรทรรศน์อวกาศ James Webb
กระจุกกาแลคซี SMACS 0723 กระจุกดาราจักรขนาดมหึมานี้ประกอบด้วยดาราจักร(หรือมากกว่านั้น) หลายพันแห่ง และแสดงถึงความเข้มข้นของมวลมหาศาลในจักรวาล การมีอยู่ของมวลนี้เพียงพอแล้วที่จะทำให้โครงสร้างของกาลอวกาศบิดเบี้ยวและทำให้แสงจากด้านหลังกระจุกดาวกลายเป็น:
- งอ
- บิดเบี้ยว
- มักแบ่งเป็นหลายภาพ
และที่สำคัญที่สุดคือขยาย
เลนส์โน้มถ่วง***แว่นขยายธรรมชาตินี้ขยายแสงที่เราได้รับ James Webb สามารถเปิดเผยวัตถุจำนวนหนึ่งที่ไม่เคยเห็นมาก่อนได้ เนื่องจากวัตถุเหล่านั้นจางเกินไป อยู่ไกลเกินไป (และด้วยเหตุนี้ ความยาวคลื่นของพวกมันจึงถูกยืดออกไปมากเกินไป ค่าที่จะเห็นก่อนหน้านี้) หรือทั้งสองอย่างรวมกัน
อธิบายเพิ่มเติม
***เลนส์โน้มถ่วง
วัตถุขนาดใหญ่ที่ขยายหรือบิดเบือนแสงของวัตถุที่อยู่ด้านหลัง ตัวอย่างเช่น สนามโน้มถ่วงอันทรงพลังของกระจุกดาราจักรขนาดมหึมาสามารถงอรังสีแสงจากดาราจักรที่อยู่ไกลออกไปได้ เช่นเดียวกับเลนส์กล้องที่หักเหแสงเพื่อสร้างภาพ
เมื่อเปรียบเทียบกับภาพจากกล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิล (Hubble Space Telescope) แบบประกอบเต็มรูปแบบของบริเวณเดียวกัน
ภาพเปรียบเทียบ
ภาพจาก James Webb มองเห็นวัตถุที่ไม่เคยเปิดเผยมาก่อนและรายละเอียดภายในวัตถุที่ค้นพบซึ่งก่อนหน้านี้ให้รายละเอียดไม่ชัดเจนในภาพจาก Hubble
ตัวอย่างเช่น
เราจะเห็นเป็นก้อนจาง ๆ จำนวนหนึ่งที่ไม่เคยเห็นในภาพจากHubble อันเนื่องจาก แสงจากดาราจักรที่จางเกินไป และ/หรือมีความยาวคลื่นยาวเกินกว่าจะมองเห็นได้ก่อนหน้านี้
วัตถุจำนวนหนึ่งที่ปรากฏเพียงรอยเปื้อนจางๆ ในภาพจากHubble ซึ่งปัจจุบันภาพมีโครงสร้างที่ชัดเจนสำหรับพวกมัน เช่น แขนก้นหอย ซึ่งเป็นผลมาจากความละเอียดที่เพิ่มขึ้นของ JWST พลังการรวบรวมแสง และการครอบคลุมความยาวคลื่นที่เหนือกว่า
การเรืองแสงที่สว่างกว่าและกว้างกว่า: ตัวอย่างของแสงในกระจุกดาราจักร
และหลายกรณีของ "รอยเปื้อน" ที่เคยเห็นก่อนหน้านี้ ซึ่งขณะนี้พบว่าเป็นภาพกาแลคซีหลายแห่งที่ซ้อนทับกัน
https://www.nasa.gov/webbfirstimages
https://bigthink.com/starts-with-a-bang/webb-first-science/ 
ภาพแรกจากกล้องโทรทรรศน์อวกาศ James Webb
ภาพแรกนี้จากกล้องโทรทรรศน์อวกาศ James Webb ของ NASA เป็นภาพอินฟราเรดที่ลึกและคมชัดที่สุดของจักรวาลอันไกลโพ้นจนถึงปัจจุบัน ภาพกระจุกดาราจักร SMACS 0723 ที่รู้จักกันในนาม Deep Field แรกของ James Webb เต็มไปด้วยรายละเอียด กาแล็กซีหลายพันแห่ง รวมทั้งวัตถุที่จางที่สุดที่เคยพบในอินฟราเรด ได้ปรากฏขึ้นในมุมมองของ James Webb เป็นครั้งแรก
รายละเอียดของภาพระยะชัดลึกภาพแรกจาก กล้องโทรทรรศน์อวกาศ James Webb
กระจุกกาแลคซี SMACS 0723 กระจุกดาราจักรขนาดมหึมานี้ประกอบด้วยดาราจักร(หรือมากกว่านั้น) หลายพันแห่ง และแสดงถึงความเข้มข้นของมวลมหาศาลในจักรวาล การมีอยู่ของมวลนี้เพียงพอแล้วที่จะทำให้โครงสร้างของกาลอวกาศบิดเบี้ยวและทำให้แสงจากด้านหลังกระจุกดาวกลายเป็น:
- งอ
- บิดเบี้ยว
- มักแบ่งเป็นหลายภาพ
และที่สำคัญที่สุดคือขยาย
เลนส์โน้มถ่วง***แว่นขยายธรรมชาตินี้ขยายแสงที่เราได้รับ James Webb สามารถเปิดเผยวัตถุจำนวนหนึ่งที่ไม่เคยเห็นมาก่อนได้ เนื่องจากวัตถุเหล่านั้นจางเกินไป อยู่ไกลเกินไป (และด้วยเหตุนี้ ความยาวคลื่นของพวกมันจึงถูกยืดออกไปมากเกินไป ค่าที่จะเห็นก่อนหน้านี้) หรือทั้งสองอย่างรวมกัน
อธิบายเพิ่มเติม
***เลนส์โน้มถ่วง
วัตถุขนาดใหญ่ที่ขยายหรือบิดเบือนแสงของวัตถุที่อยู่ด้านหลัง ตัวอย่างเช่น สนามโน้มถ่วงอันทรงพลังของกระจุกดาราจักรขนาดมหึมาสามารถงอรังสีแสงจากดาราจักรที่อยู่ไกลออกไปได้ เช่นเดียวกับเลนส์กล้องที่หักเหแสงเพื่อสร้างภาพ
เมื่อเปรียบเทียบกับภาพจากกล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิล (Hubble Space Telescope) แบบประกอบเต็มรูปแบบของบริเวณเดียวกัน
ภาพเปรียบเทียบ
ภาพจาก James Webb มองเห็นวัตถุที่ไม่เคยเปิดเผยมาก่อนและรายละเอียดภายในวัตถุที่ค้นพบซึ่งก่อนหน้านี้ให้รายละเอียดไม่ชัดเจนในภาพจาก Hubble
ตัวอย่างเช่น
เราจะเห็นเป็นก้อนจาง ๆ จำนวนหนึ่งที่ไม่เคยเห็นในภาพจากHubble อันเนื่องจาก แสงจากดาราจักรที่จางเกินไป และ/หรือมีความยาวคลื่นยาวเกินกว่าจะมองเห็นได้ก่อนหน้านี้
วัตถุจำนวนหนึ่งที่ปรากฏเพียงรอยเปื้อนจางๆ ในภาพจากHubble ซึ่งปัจจุบันภาพมีโครงสร้างที่ชัดเจนสำหรับพวกมัน เช่น แขนก้นหอย ซึ่งเป็นผลมาจากความละเอียดที่เพิ่มขึ้นของ JWST พลังการรวบรวมแสง และการครอบคลุมความยาวคลื่นที่เหนือกว่า
การเรืองแสงที่สว่างกว่าและกว้างกว่า: ตัวอย่างของแสงในกระจุกดาราจักร
และหลายกรณีของ "รอยเปื้อน" ที่เคยเห็นก่อนหน้านี้ ซึ่งขณะนี้พบว่าเป็นภาพกาแลคซีหลายแห่งที่ซ้อนทับกัน
https://www.nasa.gov/webbfirstimages
https://bigthink.com/starts-with-a-bang/webb-first-science/