ซีซาร์ หัวหน้าผู้ฝึกสอนของวอลเลย์บอลหญิงทีมชาติเกาหลีผู้ซึ่งพาทีมพ่ายแพ้ 12 นัดติดต่อกันใน VNL 2022 และหัวหน้าผู้ฝึกสอนของ 5 ทีมจาก V-League ได้จัดประชุมร่วมกันที่ซูวอนในช่วงบ่ายของวันที่ 6 กรกฎาคม โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อพูดคุยกับโค้ชซีซาร์ที่เพิ่งเดินทางกลับมาถึงเกาหลีพร้อมกับทีมชาติเมื่อวันก่อน เกี่ยวกับแข่งขันครั้งนี้และขอความร่วมมือ เพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับการแข่งขันชิงแชมป์โลกที่จะถึงนี้
เนื่องจากเป็นการประชุมที่สำคัญ หัวหน้าผู้ฝึกสอนจำนวน 5 คน ได้แก่ คิมฮยองชิล จาก Pepper Savings Bank, คิมโฮชอล จาก IBK Industrial Bank, ชาซังฮยอน จาก GS Caltex, คิมจงมิน จาก Hipass และ โกฮีจิน จาก KGC อินซัมกงซา ได้เข้าร่วมการประชุมด้วย อย่างไรก็ตาม การประชุมไม่ได้ใช้เวลานานนักเนื่องจากซีซาร์ต้องบินกลับไปสเปนในวันนั้น
บรรยากาศของการประชุมซึ่งกินเวลาประมาณหนึ่งชั่วโมงนั้นเต็มไปด้วยความเยือกเย็น
เขาเป็นโค้ชอาชีพที่ทำสถิติผลงานที่แย่ที่สุดเท่าที่เคยมีมาและเรามีความกังวลเกี่ยวกับฤดูกาล V-League ที่กำลังจะมาถึงเนื่องจากมีนักกีฬาได้รับบาดเจ็บบ่อยครั้ง โค้ชทีมอาชีพกังวลมากเพราะมีเรื่องราวเชิงลบมากมายที่หลุดออกจากปากนักกีฬาที่เข้าร่วมแข่งขันในนามทีมชาติ ระหว่างนี้โค้ชซีซาร์ได้แสดงทัศนคติที่ว่าเขาไม่ต้องการทำความเข้าใจความรู้สึกของโลกวอลเลย์บอลเกาหลี และนั่นทำให้โค้ชทีมสโมสรใน V-League รู้สึกผิดหวังยิ่งขึ้นไปอีกกับทัศนคติส่วนตัวของโค้ชต่างชาติ โค้ชคนหนึ่งกล่าวว่า “เขาปิดกั้น มันรู้สึกเหมือนคุยกับกำแพง” และโค้ชอีกคนหนึ่งกล่าวว่า “ฉันเป็นกังวลกับอนาคตมากขึ้นไปอีก”
ขณะที่การสนทนาดำเนินไปโดยปฏิเสธที่จะยอมรับอีกฝ่าย อารมณ์ก็ปะทุขึ้นและมีเสียงโต้เถียงเกิดขึ้น โค้ชทีมอาชีพที่กำลังควบคุมอารมณ์ที่กำลังปะทุขึ้นกล่าวว่า "ฉันจะช่วยทีมชาติหญิงอย่างเต็มที่ ดังนั้นโปรดแสดงความเต็มใจที่จะยอมรับคำแนะนำของคณะกรรมการปรับปรุงผลงานทีมชาติด้วย" อย่างไรก็ตาม มีความเป็นไปได้สูงที่ปัญหาจะระเบิดออกมาได้ทุกเมื่อขึ้นอยู่กับว่าซีซาร์จะรับมืออย่างไร
อย่างแรก โค้ชซีซาร์ประกาศอย่างมีประสิทธิภาพว่าเขาจะเลือกและฝึกซ้อมผู้เล่นสำรอง 16 คนสำหรับการแข่งขันชิงแชมป์โลก การฝึกซ้อมร่วมกันมีกำหนดจะเริ่มในวันที่ 1 สิงหาคม ซึ่งเลื่อนออกไปจากกำหนดการเดิมที่วางแผนไว้เป็นปลายเดือนกรกฎาคม โค้ชทีมสโมสรใน V-League เสนอทางเลือกว่า “ถ้าการแข่งขันชิงแชมป์โลกมีความสำคัญ เราจะส่งผู้เล่นไปก่อนล่วงหน้าเพื่อให้พวกเขาสามารถฟอร์มทีมชาติได้และเริ่มฝึกซ้อมได้เร็วขึ้น อย่างไรก็ตาม ครั้งนี้ แทนที่จะเรียกผู้เล่นหลายคนเข้าทีมชาติเพื่อทำการทดสอบ มันจะมีประสิทธิภาพมากกว่าถ้าเลือกผู้เล่นชั้นนำ 14 คนและให้ความสำคัญกับการฝึกซ้อมผู้เล่นเหล่านั้น” แต่โค้ชซีซาร์ไม่ตอบสนองต่อข้อเสนอนี้
ในกระบวนการนี้ โค้ชซีซาร์กล่าวว่า "ไม่มีการช่วยเหลือจากทีมสโมสรอาชีพ" และกล่าวว่า "ถ้าคุณไม่ช่วย ผมก็จะกลับบ้าน(กลับสเปน)" เมื่อโค้ชทีมสโมสรอาชีพได้ยินก็ท้วงว่า "เราไม่ช่วยอะไร?" เสียงถกเถียงดังขึ้นขณะที่พวกเขาไม่รับฟังซึ่งกันและกัน และล่ามก็ยากที่จะถ่ายทอดน้ำเสียงโกรธของโค้ชทั้งหลาย
โค้ชสโมสรคนหนึ่งชี้ให้เห็นถึงการขาดความพร้อมของซีซาร์
“คุณทำงานเป็นผู้ช่วยโค้ชในทีมชาติมา 3 ปี และตอนนี้ก็เป็นหัวหน้าผู้ฝึกสอนทีมชาติแล้ว ถ้าคุณได้ดู V-League ในช่วง 3 ปีที่ผ่านมา คุณก็จะรู้หลายอย่างเกี่ยวกับผู้เล่นของเรา แต่การที่ยังต้องเรียกตัวผู้เล่นมาทดสอบนี่ไม่ใช่ปัญหาของความสามารถของโค้ชหรอกหรือ? นอกจากนี้ มันก็ไม่เหมือนกับลีกยุโรปด้วย เรามีนักกีฬาที่รวมตัวกันและฝึกซ้อมในแต่ละทีมอยู่แล้ว ถ้าคุณอยากรู้ทักษะของผู้เล่นที่คุณต้องการอย่างแม่นยำ ทำไมถึงไม่มาเยี่ยมชมสนามฝึกซ้อมของแต่ละทีมอาชีพและตรวจสอบด้วยตัวเอง? ทำไมคุณถึงข้ามขั้นตอนนั้นไปแล้วดูแต่วิดีโอแล้วเรียกเข้าทีมชาติมาทดสอบดูล่ะ?” เขาถาม
โค้ชอีกคนกล่าวว่า “เนื่องจากเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องเข้าไปรอบคัดเลือกโอลิมปิกให้ได้เสียก่อน มันมีวิธีที่จะโน้มน้าวผู้เล่นบางคนในหมู่ผู้เล่นที่รีไทร์แล้วให้กลับมาเล่นทีมชาติ ก่อนอื่นเราต้องชนะก่อนไม่ใช่หรือ?” แต่คำตอบที่กลับมาคือ "ไม่จำเป็น"
แม้ว่าโค้ชทีมสโมสรจะต้องการเสนอความคิดเพิ่มและมีความซื่อสัตย์ต่อทีมชาติอย่างไร แต่ซีซาร์ก็ย้ำอีกครั้งว่า "ถ้าทีมสโมสรอาชีพไม่ช่วยผมอย่างเต็มที่ อนาคตผมคงไม่สามารถไปแข่งโอลิมปิกส์ ชิงแชมป์โลก หรือ VNL ได้"
ถึงกระนั้น โค้ชสโมสรก็โกรธเคืองเมื่อพวกเขาได้ยินจากผู้เล่นบางคนใน VNL นี้ว่าซีซาร์มักจะไปพูดบางอย่างลับหลังที่แสดงถึงการเพิกเฉยต่อวอลเลย์บอลเกาหลีโดยบอกว่า "ผู้เล่นที่เป็นตัวแทนทีมชาติไม่สามารถแม้แต่จะทำอย่างนั้นได้" โค้ชทีมสโมสรได้ถามซีซาร์ว่า “ถ้าคุณไม่ผ่านเข้ารอบโอลิมปิก คุณจะรับผิดชอบอย่างไร?”
มีสิ่งหนึ่งที่ได้รับการยืนยันสำหรับโค้ชซีซาร์ผู้ซึ่งแสดงเจตจำนงที่จะเพิกเฉยต่อคำแนะนำของสมาคมและจะทำทุกอย่างด้วยตัวเขาเอง โค้ชสโมสรอาชีพถามซีซาร์ว่า "วอลเลย์บอลแบบไหนที่คุณกำลังใฝ่หา" คำพูดที่ออกมาจากปากของเขาคือ “วอลเลย์บอลที่หัวเสา 3 คนสามารถผลัดกันโจมตีได้ในสถานการณ์ที่ไม่มีบีหลังที่ชัดเจน” และมีการบอกเป็นนัยว่าอาจนำรูปแบบการเล่นของวอลเลย์บอลหญิงทีมชาติญี่ปุ่นเข้ามาใช้ด้วย จากเหตุผลดังกล่าวจึงคาดว่ารายชื่อผู้เล่นที่เข้าร่วมการแข่งขันชิงแชมป์โลกนี้จะมีการเปลี่ยนแปลง
ดูเหมือนว่าผู้เล่นหัวเสาจำนวนมากจะถูกเลือก
ในระหว่างการประชุม มีการกล่าวถึงชื่อของผู้เล่นเป็นจำนวนมาก โค้ชสโมสรอาชีพคัดเลือกและฝึกซ้อมผู้เล่น 16 คน และในกระบวนการคัดเลือกผู้เล่น 14 คนสุดท้าย ผู้เล่นที่ไม่ผ่านการคัดเลือกให้เข้าร่วมทีมชาติเสียใจเป็นอย่างมากและขอให้พิจารณาใหม่ โดยกล่าวว่าอาจส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อฤดูกาลที่จะมาถึงและต่อชีวิตผู้เล่น แต่โค้ชซีซาร์กล่าวว่า "การเสียสละต่อเพื่อนร่วมรุ่นเป็นสิ่งจำเป็น" การสนทนาไม่ได้พัฒนาไปในทางที่ดีขึ้น และยังไม่มีข้อสรุปสุดท้ายเกี่ยวกับการคัดเลือกผู้เล่น
เป้าหมายของการแบ่งปันเป้าหมายร่วมกันและการปรึกษาหารือระหว่างโค้ชทีมชาติและโค้ชวอลเลย์บอลอาชีพใน V-League ซึ่งจำเป็นที่สุดสำหรับการพัฒนาวอลเลย์บอลหญิงนั้นหายไป และการประชุมสิ้นสุดลงโดยไม่ได้อะไร เหลือเพียงความรู้สึกที่บาดหมางต่อกัน ในระหว่างนี้ก็มีข่าวลือว่าผู้เล่นบางคนที่ไป VNL กลับมาลังเลที่จะถูกเรียกตัวเข้าทีมชาติอีกครั้ง ภูมิหลังของทีมชาติที่ละทิ้งทักษะต่าง ๆ และมุ่งเน้นไปที่การแข่งขันโดยไม่มีแรงจูงใจใน VNL นี้ค่อย ๆ ถูกเปิดเผยทีละเล็กทีละน้อยผ่านปากของผู้เล่นเอง
ซีซาร์จะสามารถจบการแข่งขันชิงแชมป์โลกได้อย่างสวยงามหรือไม่?
ภาพถ่าย FIVB, KOVO
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ที่มา: http://naver.me/5BxVfqAI
http://naver.me/FGyDnvx5
[KOR] ปัญหาเบื้องหลังระหว่างซีซาร์และโค้ชสโมสรใน V-League
ซีซาร์ หัวหน้าผู้ฝึกสอนของวอลเลย์บอลหญิงทีมชาติเกาหลีผู้ซึ่งพาทีมพ่ายแพ้ 12 นัดติดต่อกันใน VNL 2022 และหัวหน้าผู้ฝึกสอนของ 5 ทีมจาก V-League ได้จัดประชุมร่วมกันที่ซูวอนในช่วงบ่ายของวันที่ 6 กรกฎาคม โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อพูดคุยกับโค้ชซีซาร์ที่เพิ่งเดินทางกลับมาถึงเกาหลีพร้อมกับทีมชาติเมื่อวันก่อน เกี่ยวกับแข่งขันครั้งนี้และขอความร่วมมือ เพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับการแข่งขันชิงแชมป์โลกที่จะถึงนี้
เนื่องจากเป็นการประชุมที่สำคัญ หัวหน้าผู้ฝึกสอนจำนวน 5 คน ได้แก่ คิมฮยองชิล จาก Pepper Savings Bank, คิมโฮชอล จาก IBK Industrial Bank, ชาซังฮยอน จาก GS Caltex, คิมจงมิน จาก Hipass และ โกฮีจิน จาก KGC อินซัมกงซา ได้เข้าร่วมการประชุมด้วย อย่างไรก็ตาม การประชุมไม่ได้ใช้เวลานานนักเนื่องจากซีซาร์ต้องบินกลับไปสเปนในวันนั้น
บรรยากาศของการประชุมซึ่งกินเวลาประมาณหนึ่งชั่วโมงนั้นเต็มไปด้วยความเยือกเย็น
เขาเป็นโค้ชอาชีพที่ทำสถิติผลงานที่แย่ที่สุดเท่าที่เคยมีมาและเรามีความกังวลเกี่ยวกับฤดูกาล V-League ที่กำลังจะมาถึงเนื่องจากมีนักกีฬาได้รับบาดเจ็บบ่อยครั้ง โค้ชทีมอาชีพกังวลมากเพราะมีเรื่องราวเชิงลบมากมายที่หลุดออกจากปากนักกีฬาที่เข้าร่วมแข่งขันในนามทีมชาติ ระหว่างนี้โค้ชซีซาร์ได้แสดงทัศนคติที่ว่าเขาไม่ต้องการทำความเข้าใจความรู้สึกของโลกวอลเลย์บอลเกาหลี และนั่นทำให้โค้ชทีมสโมสรใน V-League รู้สึกผิดหวังยิ่งขึ้นไปอีกกับทัศนคติส่วนตัวของโค้ชต่างชาติ โค้ชคนหนึ่งกล่าวว่า “เขาปิดกั้น มันรู้สึกเหมือนคุยกับกำแพง” และโค้ชอีกคนหนึ่งกล่าวว่า “ฉันเป็นกังวลกับอนาคตมากขึ้นไปอีก”
ขณะที่การสนทนาดำเนินไปโดยปฏิเสธที่จะยอมรับอีกฝ่าย อารมณ์ก็ปะทุขึ้นและมีเสียงโต้เถียงเกิดขึ้น โค้ชทีมอาชีพที่กำลังควบคุมอารมณ์ที่กำลังปะทุขึ้นกล่าวว่า "ฉันจะช่วยทีมชาติหญิงอย่างเต็มที่ ดังนั้นโปรดแสดงความเต็มใจที่จะยอมรับคำแนะนำของคณะกรรมการปรับปรุงผลงานทีมชาติด้วย" อย่างไรก็ตาม มีความเป็นไปได้สูงที่ปัญหาจะระเบิดออกมาได้ทุกเมื่อขึ้นอยู่กับว่าซีซาร์จะรับมืออย่างไร
อย่างแรก โค้ชซีซาร์ประกาศอย่างมีประสิทธิภาพว่าเขาจะเลือกและฝึกซ้อมผู้เล่นสำรอง 16 คนสำหรับการแข่งขันชิงแชมป์โลก การฝึกซ้อมร่วมกันมีกำหนดจะเริ่มในวันที่ 1 สิงหาคม ซึ่งเลื่อนออกไปจากกำหนดการเดิมที่วางแผนไว้เป็นปลายเดือนกรกฎาคม โค้ชทีมสโมสรใน V-League เสนอทางเลือกว่า “ถ้าการแข่งขันชิงแชมป์โลกมีความสำคัญ เราจะส่งผู้เล่นไปก่อนล่วงหน้าเพื่อให้พวกเขาสามารถฟอร์มทีมชาติได้และเริ่มฝึกซ้อมได้เร็วขึ้น อย่างไรก็ตาม ครั้งนี้ แทนที่จะเรียกผู้เล่นหลายคนเข้าทีมชาติเพื่อทำการทดสอบ มันจะมีประสิทธิภาพมากกว่าถ้าเลือกผู้เล่นชั้นนำ 14 คนและให้ความสำคัญกับการฝึกซ้อมผู้เล่นเหล่านั้น” แต่โค้ชซีซาร์ไม่ตอบสนองต่อข้อเสนอนี้
ในกระบวนการนี้ โค้ชซีซาร์กล่าวว่า "ไม่มีการช่วยเหลือจากทีมสโมสรอาชีพ" และกล่าวว่า "ถ้าคุณไม่ช่วย ผมก็จะกลับบ้าน(กลับสเปน)" เมื่อโค้ชทีมสโมสรอาชีพได้ยินก็ท้วงว่า "เราไม่ช่วยอะไร?" เสียงถกเถียงดังขึ้นขณะที่พวกเขาไม่รับฟังซึ่งกันและกัน และล่ามก็ยากที่จะถ่ายทอดน้ำเสียงโกรธของโค้ชทั้งหลาย
โค้ชสโมสรคนหนึ่งชี้ให้เห็นถึงการขาดความพร้อมของซีซาร์
“คุณทำงานเป็นผู้ช่วยโค้ชในทีมชาติมา 3 ปี และตอนนี้ก็เป็นหัวหน้าผู้ฝึกสอนทีมชาติแล้ว ถ้าคุณได้ดู V-League ในช่วง 3 ปีที่ผ่านมา คุณก็จะรู้หลายอย่างเกี่ยวกับผู้เล่นของเรา แต่การที่ยังต้องเรียกตัวผู้เล่นมาทดสอบนี่ไม่ใช่ปัญหาของความสามารถของโค้ชหรอกหรือ? นอกจากนี้ มันก็ไม่เหมือนกับลีกยุโรปด้วย เรามีนักกีฬาที่รวมตัวกันและฝึกซ้อมในแต่ละทีมอยู่แล้ว ถ้าคุณอยากรู้ทักษะของผู้เล่นที่คุณต้องการอย่างแม่นยำ ทำไมถึงไม่มาเยี่ยมชมสนามฝึกซ้อมของแต่ละทีมอาชีพและตรวจสอบด้วยตัวเอง? ทำไมคุณถึงข้ามขั้นตอนนั้นไปแล้วดูแต่วิดีโอแล้วเรียกเข้าทีมชาติมาทดสอบดูล่ะ?” เขาถาม
โค้ชอีกคนกล่าวว่า “เนื่องจากเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องเข้าไปรอบคัดเลือกโอลิมปิกให้ได้เสียก่อน มันมีวิธีที่จะโน้มน้าวผู้เล่นบางคนในหมู่ผู้เล่นที่รีไทร์แล้วให้กลับมาเล่นทีมชาติ ก่อนอื่นเราต้องชนะก่อนไม่ใช่หรือ?” แต่คำตอบที่กลับมาคือ "ไม่จำเป็น"
แม้ว่าโค้ชทีมสโมสรจะต้องการเสนอความคิดเพิ่มและมีความซื่อสัตย์ต่อทีมชาติอย่างไร แต่ซีซาร์ก็ย้ำอีกครั้งว่า "ถ้าทีมสโมสรอาชีพไม่ช่วยผมอย่างเต็มที่ อนาคตผมคงไม่สามารถไปแข่งโอลิมปิกส์ ชิงแชมป์โลก หรือ VNL ได้"
ถึงกระนั้น โค้ชสโมสรก็โกรธเคืองเมื่อพวกเขาได้ยินจากผู้เล่นบางคนใน VNL นี้ว่าซีซาร์มักจะไปพูดบางอย่างลับหลังที่แสดงถึงการเพิกเฉยต่อวอลเลย์บอลเกาหลีโดยบอกว่า "ผู้เล่นที่เป็นตัวแทนทีมชาติไม่สามารถแม้แต่จะทำอย่างนั้นได้" โค้ชทีมสโมสรได้ถามซีซาร์ว่า “ถ้าคุณไม่ผ่านเข้ารอบโอลิมปิก คุณจะรับผิดชอบอย่างไร?”
มีสิ่งหนึ่งที่ได้รับการยืนยันสำหรับโค้ชซีซาร์ผู้ซึ่งแสดงเจตจำนงที่จะเพิกเฉยต่อคำแนะนำของสมาคมและจะทำทุกอย่างด้วยตัวเขาเอง โค้ชสโมสรอาชีพถามซีซาร์ว่า "วอลเลย์บอลแบบไหนที่คุณกำลังใฝ่หา" คำพูดที่ออกมาจากปากของเขาคือ “วอลเลย์บอลที่หัวเสา 3 คนสามารถผลัดกันโจมตีได้ในสถานการณ์ที่ไม่มีบีหลังที่ชัดเจน” และมีการบอกเป็นนัยว่าอาจนำรูปแบบการเล่นของวอลเลย์บอลหญิงทีมชาติญี่ปุ่นเข้ามาใช้ด้วย จากเหตุผลดังกล่าวจึงคาดว่ารายชื่อผู้เล่นที่เข้าร่วมการแข่งขันชิงแชมป์โลกนี้จะมีการเปลี่ยนแปลง
ดูเหมือนว่าผู้เล่นหัวเสาจำนวนมากจะถูกเลือก
ในระหว่างการประชุม มีการกล่าวถึงชื่อของผู้เล่นเป็นจำนวนมาก โค้ชสโมสรอาชีพคัดเลือกและฝึกซ้อมผู้เล่น 16 คน และในกระบวนการคัดเลือกผู้เล่น 14 คนสุดท้าย ผู้เล่นที่ไม่ผ่านการคัดเลือกให้เข้าร่วมทีมชาติเสียใจเป็นอย่างมากและขอให้พิจารณาใหม่ โดยกล่าวว่าอาจส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อฤดูกาลที่จะมาถึงและต่อชีวิตผู้เล่น แต่โค้ชซีซาร์กล่าวว่า "การเสียสละต่อเพื่อนร่วมรุ่นเป็นสิ่งจำเป็น" การสนทนาไม่ได้พัฒนาไปในทางที่ดีขึ้น และยังไม่มีข้อสรุปสุดท้ายเกี่ยวกับการคัดเลือกผู้เล่น
เป้าหมายของการแบ่งปันเป้าหมายร่วมกันและการปรึกษาหารือระหว่างโค้ชทีมชาติและโค้ชวอลเลย์บอลอาชีพใน V-League ซึ่งจำเป็นที่สุดสำหรับการพัฒนาวอลเลย์บอลหญิงนั้นหายไป และการประชุมสิ้นสุดลงโดยไม่ได้อะไร เหลือเพียงความรู้สึกที่บาดหมางต่อกัน ในระหว่างนี้ก็มีข่าวลือว่าผู้เล่นบางคนที่ไป VNL กลับมาลังเลที่จะถูกเรียกตัวเข้าทีมชาติอีกครั้ง ภูมิหลังของทีมชาติที่ละทิ้งทักษะต่าง ๆ และมุ่งเน้นไปที่การแข่งขันโดยไม่มีแรงจูงใจใน VNL นี้ค่อย ๆ ถูกเปิดเผยทีละเล็กทีละน้อยผ่านปากของผู้เล่นเอง
ซีซาร์จะสามารถจบการแข่งขันชิงแชมป์โลกได้อย่างสวยงามหรือไม่?
ภาพถ่าย FIVB, KOVO
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้