หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำเรียกแทนตัวเองว่า”เค้า”มีด้วยหรอ
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
ตามหัวข้อเลยครับ
ผมเป็นคนญี่ปุ่นซึ่งเรียนภาษาไทยอยู่ครับ ในตำราเรียนภาษาไทยเขาอธิบายว่า"มีชื่อเรียกแทนตัวเอง(สมมุติว่าเป็นผู้ชาย) เช่น ข้าพเจ้า,ผม,เรา,กู ฯลฯ"
แต่พอไปคุยกับคนไทย บางคนเขาใช้คำเรียกแทนตัวเองว่า"เค้า" สงสัยมานานว่า"เค้า"เป็นคำที่ใช้เรียกแทนตัวเองได้ด้วยหรอ ไม่ได้หมายถึงสรรพนามบุรุษที่3หรือ
ผมก็เลยตั้งกระทู้หัวข้อนี้มาครับ
จริงๆแล้ว ทุกคนใช้เรียกแทนตัวเองอะไรบ้างครับ นอกจากที่ดังกล่าว
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คุณแทนตัวเองว่า "เค้า" กับใครบ้าง
สมาชิกหมายเลข 1557689
ผู้หญิงใช้คำว่าเค้าแทนตัวเองกับเราหมายความว่าไงครับทั้งที่พึ่งรู้จักกัน
มีอยู่ 2 แบบครับ แบบแรก เราเพิ่งรู้จักกัน คุยกันได้ ไม่กี่นาที เขาเรียกแทนตัวเขาเองว่า เค้า เหมือนแบบคู่รักที่ใช้กันอะครับแต่นี้เราแค่เพิ่งรู้จักกัน ผมรู้สึกเหมือนเขากำลัง อ่อยๆ หรือชอบเรา อันนี้ไม่แน
สมาชิกหมายเลข 3422900
ผู้หญิงชอบใช้ คำว่า เค้า ตัวเอง กับทุกคนหรอ ครับ
ผู้หญิงชอบใช้ คำว่า เค้า ตัวเอง กับทุกคนหรอ ครับ รู้มั้ยว่าคุณทำให้ผู้ชายหวั่นไหว...อิๆ โดยเฉพาะกับคนที่เธอและคนอื่น ก็รู้ว่าเราชอบ.. กระทู้นั้นไปเกือบ 400 แล้ว ผมจะได้ถึง 30 ไหมเนี้ย (ขำๆ นะครับ จริง
สมาชิกหมายเลข 2194000
ผู้ชายที่แทนตัวเองว่า '' เค้า ''
อยากทราบว่า ผู้ชายที่คุยกับผู้หญิงที่ไม่ใช่แฟน แต่เรียกแทนตัวเองว่า เค้า เช่น '' วันนี้เค้าเมาอะขอโทดนะ '' อยากทราบว่าเขาชอบเราหรือปล่าวคะ แต่เราก็คุยกันทุกวันนะคะแต่ไม่รุสถานะอะไร หรือเป็นเฉพาะผู้ชาย
สมาชิกหมายเลข 1173760
ทำไมทุกวันนี้ถึงสะกดใช้เรียก บุคคลที่ 3 ว่า "เค้า"
สงสัยมานานแล้ว ใครเป็นคนใช้คำว่า "เค้า" คนแรก ที่ใช้แทนใช้เรียกบุคคลที่ 3 งงใจมาก ตอนเรียนประถมจำได้ว่าครู สอนภาษาไทย สอนว่าบุคลลที่ 3 ใช้ ว่า "เขา" แต่ทำไม พอมายุค ปัจจุบัน ดันมา
สมาชิกหมายเลข 1310052
"บุคคลฆ่ามารดาบิดาเสียได้ ย่อมไม่มีทุกข์" พระสูตรนี้ ถ้าไม่อาศัยอรรถกถาช่วยแปลความหมายให้ แล้วจะแปลกันเองได้ถูกหรือ?
เพราะอาศัยอรรถกถาที่พระอริยสงฆ์ในอดีตได้ช่วยอธิบายขยายความหมายให้แจ่มแจ้งขึ้น "ก็ในพระคาถานี้ บัณฑิตพึงทราบวินิจฉัยว่า ตัณหา ชื่อว่ามารดา เพราะให้สัตว์ทั้งหลายเกิดในภพ ๓ เพราะบาลีว่า "
สมาชิกหมายเลข 7572607
ใช้สรรพนามถึงบุคคลที่สามว่า “นาง” ดู บวก หรือ ลบ ครับ
ได้ยินมาจากหลายๆวงสนทนา มีการกล่าวถึงบุคคลที่สามในการพูดคุย บางคนใช้สรรพนามในการกล่าวถึงคนที่ไม่ได้อยู่ ณ ตรงนั้นว่า “นาง” เช่น - นางไม่รับสายเลย แล้วก็ไม่โทรกลับ - นางน่ารักนะ แต่ก็มีคว
หัวหน้าหมาเตี้ย
มีใครเป็นบ้าง เวลาอ่านคอมเมนต์ตามโซเชียล แล้วมีคนเขียน "เธอ" สมองจะชะงักแล้วแบบ หมายถึง you หรือ she
อย่างเช่น มีข่าวดาราผู้หญิงคนหนึ่ง แล้วคอมเมนต์ก็เกี่ยวกับผู้หญิงคนนี้ แล้วพอมีการใช้ "เธอ" สมองก็จะแบบ หมายถึง you หรือ she "เธอได้หมดทุกลุค" หมายถึง "You ได้หมดทุกลุค"
สมาชิกหมายเลข 8139018
ความหมายของคำว่า "ออเจ้า" จากหนังสือต่าง ๆ
"ออเจ้า ใช้พูดแก่บุคคลที่มีฐานะต่ำกว่า และซึ่งผู้พูดไม่รู้จักชื่อเสียงเรียงนามมาแต่ก่อน." จดหมายเหตุ ลา ลูแบร์ ราชอาณาจักรสยาม โดย มองซิเออร์ เดอ ลาลูแบร์ (เอกอัครราชทูตฝรั่งเศสที่เข้ามาในส
อัฐ
สรรพนามใช้เรียกตัวเอง ของโค้ชฟุตบอลเมืองไทย แต่ละคนเรียกตัวเองว่าอะไรกันบ้าง
เวลาตอบคำถามสื่อ แถลงก่อน-หลังเกม หรือสกู๊ปข่าวต่างๆ โค้ชฟุตบอลของไทยเรียกตัวเองว่าอะไรกันบ้าง เค้า ผม กระผม ข้าพเจ้า เดี๊ยน ดิฉัน ไอ ฯลฯ อย่างซิโก้ เรามักจะได้ยินเขาเรียกตัวเองว่า "พี่โก้"
adgjmptw
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำเรียกแทนตัวเองว่า”เค้า”มีด้วยหรอ
ผมเป็นคนญี่ปุ่นซึ่งเรียนภาษาไทยอยู่ครับ ในตำราเรียนภาษาไทยเขาอธิบายว่า"มีชื่อเรียกแทนตัวเอง(สมมุติว่าเป็นผู้ชาย) เช่น ข้าพเจ้า,ผม,เรา,กู ฯลฯ"
แต่พอไปคุยกับคนไทย บางคนเขาใช้คำเรียกแทนตัวเองว่า"เค้า" สงสัยมานานว่า"เค้า"เป็นคำที่ใช้เรียกแทนตัวเองได้ด้วยหรอ ไม่ได้หมายถึงสรรพนามบุรุษที่3หรือ
ผมก็เลยตั้งกระทู้หัวข้อนี้มาครับ
จริงๆแล้ว ทุกคนใช้เรียกแทนตัวเองอะไรบ้างครับ นอกจากที่ดังกล่าว