เวลานอกทางเทคนิค ไทยนำเมกา 12-8 ในเซ็ต 1 คิรายติวนักกีฬาเมกา
"Those (receives) are too far off. We can do much better with those and get you guys (ชี้ไปที่ Frantti และ Cuttino) great swings
also just it's a little frantic right now. we can take a breath
and also they're not hurting us with a lot quicks, so stand the ground, and it's better to be late than early."
"บอลแรกมันไม่เข้าจุดเลย เราทำได้ดีกว่านั้น (บอลแรกเข้าตัวเซ็ต)จะทำให้ตัวตีตีได้ดีเยี่ยม
แล้วก็ มันดู รนๆลกๆนะ หายใจเข้าลึกๆ ใจเย็นๆ
อีกเรื่อง ทีมไทยไม่ค่อยจ่ายบอลเร็ว ดังนั้นไม่ต้องกระโดดตาม ช้ายังดีกว่ากระโดดขึ้นไปก่อน(แล้วหลงบล็อค)"
แต้มที่เพียวทุบเสาซ้ายมุมตรงใส่คารลินี
"That's amazing. What a cut to the line that is from Ajcharaporn! Nice and high. Thumb up! That is just perfect."
"มหัศจรรย์ เฉือนลูกแก้เป็นทุบมุมตรงได้เจ๋งมาก สวยและสูง ยกนิ้วให้เลย มันสมบูรณ์แบบ
เพียวทุบ 3 เมตรรัวๆท้ายเซ็ต 4
"Oh that's just brilliant. I have to say it. Muhammad Ali last fight was here in 1975.
And Ajcharaporn here is floating like a butterfly, stinging like a bee."
"สุดยอดมาก ต้องพูดเลย มูฮัมหมัดอาลี (นักมวยในตำนาน) ก็เคยมาได้แชมป์ที่นี่ปี 1975 ลักษณะคือเหมือนอัจฉราพรเลย
(กระโดด)ลอยสูงบินได้เหมือนผีเสื้อ แต่ทุบ(ต่อย)หนักเหมือนผึ้งต่อย"
"Brilliant again, Ajcharaporn. Every time she has a swing, look at how stragiht she was in the air and finishing the ball.
It's just an absolute joy to watch."
"สุดยอดอีกแล้ว อัจฉราพร ทุกครั้งที่ได้ขึ้นทุบ ดูเธอลอยตรงขึ้นไปในอากาศและจบสกอร์สิ ดูเพลินมาก"
"Pipe attack again, Ajcharaporn. Like a jack in a box"
"สามเมตรอีกแต้มจากอัจฉราพร เธอโดดมาทุบเหมือนกับ Jack in a box เลย (Jack in a box = ตุ๊กตาที่พุ่งออกมาจากกล่อง music box)
Robinson พูดถึงการเล่นกับทีมไทย
"It's always so much fun to play with Thailand. They play with so much joy, and it's not easy."
"การเล่นกับทีมไทยมันสนุกเสมอ พวกเขาเล่นด้วยความสุข และมันก็ไม่เคยเป็นเกมที่ง่ายเลย"
ดีใจที่เพียวกับพู่กลับมาได้ บอลสูงกว่าเดิมเยอะ เพียวนางกระโดดสูงอยู่แล้ว
ไฮไลท์สาวเพียว
สถิติ
สิ่งที่โค้ชคิรายติวลูกทีมตอนไทยนำ + Clayton Lucas พูดถึงเพียว + ไฮไลท์เพียวทุบเมกา 25 แต้ม
"Those (receives) are too far off. We can do much better with those and get you guys (ชี้ไปที่ Frantti และ Cuttino) great swings
also just it's a little frantic right now. we can take a breath
and also they're not hurting us with a lot quicks, so stand the ground, and it's better to be late than early."
"บอลแรกมันไม่เข้าจุดเลย เราทำได้ดีกว่านั้น (บอลแรกเข้าตัวเซ็ต)จะทำให้ตัวตีตีได้ดีเยี่ยม
แล้วก็ มันดู รนๆลกๆนะ หายใจเข้าลึกๆ ใจเย็นๆ
อีกเรื่อง ทีมไทยไม่ค่อยจ่ายบอลเร็ว ดังนั้นไม่ต้องกระโดดตาม ช้ายังดีกว่ากระโดดขึ้นไปก่อน(แล้วหลงบล็อค)"
แต้มที่เพียวทุบเสาซ้ายมุมตรงใส่คารลินี
"That's amazing. What a cut to the line that is from Ajcharaporn! Nice and high. Thumb up! That is just perfect."
"มหัศจรรย์ เฉือนลูกแก้เป็นทุบมุมตรงได้เจ๋งมาก สวยและสูง ยกนิ้วให้เลย มันสมบูรณ์แบบ
เพียวทุบ 3 เมตรรัวๆท้ายเซ็ต 4
"Oh that's just brilliant. I have to say it. Muhammad Ali last fight was here in 1975.
And Ajcharaporn here is floating like a butterfly, stinging like a bee."
"สุดยอดมาก ต้องพูดเลย มูฮัมหมัดอาลี (นักมวยในตำนาน) ก็เคยมาได้แชมป์ที่นี่ปี 1975 ลักษณะคือเหมือนอัจฉราพรเลย
(กระโดด)ลอยสูงบินได้เหมือนผีเสื้อ แต่ทุบ(ต่อย)หนักเหมือนผึ้งต่อย"
"Brilliant again, Ajcharaporn. Every time she has a swing, look at how stragiht she was in the air and finishing the ball.
It's just an absolute joy to watch."
"สุดยอดอีกแล้ว อัจฉราพร ทุกครั้งที่ได้ขึ้นทุบ ดูเธอลอยตรงขึ้นไปในอากาศและจบสกอร์สิ ดูเพลินมาก"
"Pipe attack again, Ajcharaporn. Like a jack in a box"
"สามเมตรอีกแต้มจากอัจฉราพร เธอโดดมาทุบเหมือนกับ Jack in a box เลย (Jack in a box = ตุ๊กตาที่พุ่งออกมาจากกล่อง music box)
Robinson พูดถึงการเล่นกับทีมไทย
"It's always so much fun to play with Thailand. They play with so much joy, and it's not easy."
"การเล่นกับทีมไทยมันสนุกเสมอ พวกเขาเล่นด้วยความสุข และมันก็ไม่เคยเป็นเกมที่ง่ายเลย"
ดีใจที่เพียวกับพู่กลับมาได้ บอลสูงกว่าเดิมเยอะ เพียวนางกระโดดสูงอยู่แล้ว
ไฮไลท์สาวเพียว
สถิติ