หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แปลกลอน พระอภัยมณีหนีผีเสื้อสมุทร
กระทู้คำถาม
วรรณกรรม
พอเห็นองค์ทรงยศโอรสราช อยู่ชายหาดพร้อมกันก็หรรษา จึงชวนลูกสาวนั้นกับภรรยา คลานขึ้นมาชายฝั่งแล้วบังคม
อันนี้คือที่แปลคร่าวๆนะคะ พอเห็นพระอภัยกับลูกอยู่บนชายหาดก็ดีใจเลยชวนลูกสาวกับภรรยาขึ้นมาบนฝั่งแล้วกราบไหว้
ผิดตรงไหนชี้แนะด้วยนะคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยแปลพระอภัยมณี ตอน พระอภัยมณี หนี นางผีเสื้อสมุทร ทีครับ😅🙇♂️🙇♂️
สมาชิกหมายเลข 6616921
ช่วยถอดคำประพันธ์ตอนพระอภัยมณีหนีนางผีเสื้อสมุทรหน่อยค่ะ
จึงตอบโต้โป้ปดโอรสราช มิใช่ชาติยักษ์มารชาญาสมร เจ้าแปลกหรือคือนี่แลมารดร เมื่อนั่งนอนอยู่ในถ้ำไม่จำแลง ออกเดินทางอย่างนี้ต้องนิมิต รูปจึงผิดไปกว่าเก่าเจ้าจึงแหนง ไม่ปิดงำอำพรางอย่าคลางแคลง แม่แกล้งแปล
สมาชิกหมายเลข 3354021
รีวิวการ์ตูนไทยหัวใจวรรณคดี อภัยมณี ซาก้า apimanee saga
รีวิวการ์ตูนไทยหัวใจวรรณคดี อภัยมณี ซาก้า apimanee saga รีวิวเรื่องที่ 59 ชื่อเรื่อง อภัยมณี ซาก้า Apimanee saga แนวเรื่อง แอคชั่น ผจญภัย แฟนตาซี ผู้เขียน supot a. Factory studio ผลงานผู้เขีย
มนุษย์ถ้ำสายพันธุ์แมว
ผีเสื้อสมุทรลักพาตัว กักขังพระอภัยมณีแท้ๆ ทำไมคนถึงสงสารนางแล้วโทษพระอภัยมณีคะ
จากที่เราอ่านพระอภัยมณีมา เราจำได้ว่าความสัมพันธ์ของพระอภัยมณีกับผีเสื้อสมุทรเกิดจากที่ พระอภัยมณีโดนลักพาตัว ไปกักขังหน่วงเหนี่ยว เราว่าก็ไม่แปลกมั้ยที่พระอภัยมณีจะหาทางงัดทุกอย่างเพื่อเอาชีวิตรอด จะ
สมาชิกหมายเลข 8403332
ช่วยแปลกลอนพระอภัยมณีตอนหนีนางผีเสื้อสมุทรหน่อยค่ะ🙏🙏
ฝ่ายว่านางผีเสื้อก็เชื่อถือ คิดว่าชื่อสจริตพิสมัย จึงตอบว่าถ้ากระนั้นฉันจะไป อยู่เขาใหญ่ในป่าพนาวัน พระโฉมยงจงอยู่ในคูหา เลี้ยงรักษาลูกน้อยคอยหม่อมฉัน จะอดใจให้เหมือนคำที่รำพรรณ ถ้วนสามวันก็จะมาอย่าอา
สมาชิกหมายเลข 857184
ช่วยถอดคำประพันธ์พระอภัยมณีหนีนางผีเสื้อสมุทรหน่อยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5839990
ช่วยถอดคำประพันธ์บทนี้ให้กน่อยค่ะ เรื่องพระอภัยมณี ตอน หนีนางผีเสื้อสมุทร
หนักหรือเบาเยาว์อยู่ไม่รู้จัก เข้าลองผลักด้วยกำลังก็พังผาง เห็นหาดทรายพรายงามพรายงามเป็นเงินราง ทะเฃกว้างข้างขงาล้วนป่าดง ไม่เคยเห็นเป็นน่าสนุกสนาน พระกุมารเพลินจิตพิศวง ออกวิ่งเต้นเล่นทรายสบายองค์ แล
สมาชิกหมายเลข 2470184
ถอดคำประพันธ์ เรื่อง พระอภัยมณี ตอนพระอภัยหนีนางผีเสื้อสมุทร
พระผ่านเกล้าเจ้าฟ้าในธาตรี หมายถึง
สมาชิกหมายเลข 8237725
ขอกลอนพร้อมคำแปลวิชาภาษาไทยวรรณคดีตอน พระอภัยมนีหนีผีเสื้อสมุทรหน่อยครับ ขอตรงเริ่มหนีจนหนีเสร็จครับ
ขอกลอนพร้อมคำแปลวิชาภาษาไทยเรื่อง พระอภัยมนีหนีผีเสื้อสมุทรหน่อยครับ ขอตอนเริ่มหนีนะครับ
สมาชิกหมายเลข 7542118
ช่วยถอดความหมาย พระอภัยมณีหนีนางผีเสื้อสมุทรด่วนค่ะ
สำหรับตัวหนูเองหนูว่าไม่ค่อยเยอะมากเหมือนคนอื่นเท่าไหร่แต่อยากรบกวนผู้รู้ช่วยบอก สอน หรือชี้แนวทางว่าเนื้อเรื่องต้องเป็นมาอย่างไรอะไรประมาณนี้นะค่ะ คือหนูเองก็ไม่ค่อยเก่งเรื่องนี้สักเท่าไหร่นะค่ะ จะ
สมาชิกหมายเลข 3909393
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
วรรณกรรม
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แปลกลอน พระอภัยมณีหนีผีเสื้อสมุทร
อันนี้คือที่แปลคร่าวๆนะคะ พอเห็นพระอภัยกับลูกอยู่บนชายหาดก็ดีใจเลยชวนลูกสาวกับภรรยาขึ้นมาบนฝั่งแล้วกราบไหว้
ผิดตรงไหนชี้แนะด้วยนะคะ