เจ้าบิว ภูริพล เริ่มเป็นที่รู้จักในวงกว้าง เพจกรีฑาโลกบอกให้จำชื่อเขาไว้ เว็บข่าวสภาโอลิมปิกแห่งเอเชียให้ฉายา Usain Boon

กระทู้สนทนา
จากเพจกรีฑาโลก

ภูริพล บุญสอน ในวัย 16 ปี ทำสถิติ 20.37 วินาที ในการแข่งขันวิ่ง 200 เมตร มีนักวิ่งอยู่แค่ 2 คนที่วิ่งเร็วกว่าภูริพลตอนที่มีอายุเท่ากัน คือ
เออร์ริยอน ไนท์ตัน (Erriyon Knighton) และยูเซน โบลต์ (Usain Bolt)

>> จำชื่อไว้ <<

ที่มา: https://www.facebook.com/WorldAthletics

###################

Clash of super kids
ที่มา: https://www.nst.com.my/sports/others/2022/05/797115/clash-super-kids

ก่อนการแข่งขันวิ่ง 100 เมตรจะเริ่มต้นขึ้น สื่อมาเลเซียบอกว่าเป็นการปะทะกันของสุดยอดนักวิ่งจากมาเลเซีย, ไทย และอินโดนีเซีย ได้แก่
-  อาซีม ฟาห์มี (Azeem Fahmi) หรือ "Usain Bolt” ของมาเลเซีย อายุ 18 ปี ตั้งเป้าหมายว่าจะวิ่งให้เร็วกว่า 10.37 วินาที ซึ่งเป็นสถิติที่เขา
   ทำไว้ในเดือนมีนาคม
-  ภูริพล บุญสอน เด็กมหัศจรรย์ชาวไทย (Thai Wonderkid) อายุ 16 ปี คว้าแชมป์รายการ 200 เมตรชาย พร้อมทำสถิติใหม่ 20.37 วินาที
   (สถิติซีเกมส์เมื่อ 23 ปีก่อนคือ 20.69 วินาที)
-  Lalu Muhammad Zohri ซึ่งสื่ออินโดนีเซียเรียกว่า Super Kid เคยได้แชมป์โลกการแข่งขันวิ่ง 100 เมตร รุ่นอายุต่ำกว่า 20 ปีเมื่อปี 2018
   สถิติที่ดีที่สุดของเขาคือ 10.03 วินาที

###################

Thailand’s ‘Usain Boon’ completes SEA Games sprint double
ที่มา: https://ocasia.org/news/3029-thailands-usain-boon-completes-sea-games-sprint-double.html

เว็บไซต์ข่าวสภาโอลิมปิกแห่งเอเชียให้ฉายาภูริพลว่า "Usain Boon" ซึ่งตอนแรกที่เห็น รู้สึกงงๆว่าทำไมถึงใช้คำว่า Boon พอเห็นนามสกุล
แล้วก็ถึงบางอ้อ

สรุปจากข่าว
-  รายการซีเกมส์มีราชานักวิ่งคนใหม่ มาเรียกเขาว่า "Usain Boon" ของประเทศไทยกันเถอะ
-  อีกชื่อที่เรียกๆกันก็คือ เด็กมหัศจรรย์ชาวไทย (Thai Wonderkid)
-  ภูริพลในวัย 16 ปี คว้าแชมป์ 100 เมตรด้วยสถิติ 10.44 วินาที และได้แชมป์ 200 เมตรพร้อมทำสถิติใหม่ 20.37 วินาที
-  สำหรับการแข่งขันวิ่ง 100 เมตรชาย เป็นการประลองความเร็วระหว่างนักวิ่งไทยกับ มูฮัมหมัด อาซีม (Muhammad Azeem) ซึ่งถูกเรียกว่า
    “Malaysian Usain Bolt” แต่เกิดดราม่าในรอบรองชนะเลิศเมื่ออาซีมในวัย 18 ปี ออกสตาร์ทแบบผิดกติกาและถูกตัดสิทธิ์ออกจากการแข่งขัน
    ทำให้เหลือแค่ภูริพลในรอบสุดท้ายซึ่งเขาพุ่งตัวออกนำในช่วง 30 เมตรสุดท้ายและเข้าเส้นชัยเป็นอันดับ 1 ด้วยสถิติ 10.44 วินาที เนื่องจาก
    ลมปะทะแรง เขาจึงไม่สามารถทำลายสถิติที่ Suryo Agung Wibowo ของอินโดนีเซียทำไว้ที่ 10.17 วินาที
-  Wibowo ซึ่งเป็นเจ้าของสถิติ 10.17 วินาที อยู่ท่ามกลางกองเชียร์ชาวอินโดนีเซียบนอัฒจันทร์ด้วยความหวังว่านักวิ่งชาวอินโดนีเซีย
    Lalu Zohri Muhammad ซึ่งได้แชมป์โลกวิ่ง 100 เมตร รุ่นอายุต่ำกว่า 20 ปีเมื่อปี 2018 จะคว้าเหรียญใดเหรียญหนึ่งมาครองได้ แต่ปรากฏว่า
    อันดับ 1-2 เป็นนักวิ่งของไทยคือ ภูริพล บุญสอน และสรอรรถ ดาบบัง ส่วนอันดับ 3 เป็นของนักวิ่งสิงคโปร์ Marc Brian Louis ซึ่งจากภาพถ่าย
    อันดับ 2 และ 3 ทำเวลาเท่ากันคือ 10.56 วินาที (ในเว็บไซต์ซีเกมส์ ระบุทศนิยม 3 ตำแหน่ง โดยอันดับ 2 สรอรรถ ทำเวลาได้ 10.551 วินาที
    อันดับ 3 สิงคโปร์ ทำเวลาได้ 10.56 วินาที)
-  ภูริพลให้สัมภาษณ์กับ AFP ว่า "ก่อนการแข่งขัน ผมอยู่ภายใต้ความกดดันมากๆ แต่ผมก็ทำได้สำเร็จ", "เป้าหมายปีนี้ของผมคือพยายามทำสถิติ
    ให้ดีขึ้น"

###################

ขออภัยถ้าแปลได้ไม่สละสลวยและไม่ได้แปลทั้งหมด สามารถเข้าไปอ่านต้นฉบับภาษาอังกฤษได้ตามลิงก์ที่แปะมาให้ครับ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่