แฟนเป็นผญ ใช้ boyfriend หรือ girlfriend

คือเราเป็นผญแล้วแฟนเราก็เป็นผญ ( ไม่ใช่ทอมนะคะ )แต่ว่าแฟนเราเป็นรุกแล้วเราเป็นรับ ถ้าจะใข้แฟนภาษาอังกฤษ ต้องใช้ boyfriend หรือ girlfriend หรอคะ เรากลัวใช้ผิด