เพื่อนไม่เข้าใจว่าผมชวนหรือถาม

นี่เป็นกระทู้แรกของผมนะครับ 
ถ้าผิดพลาดประการใดก็ขออภัยด้วย
เรื่องมีอยู่ว่าช่วงนั้นผมกับเพื่อนเตรียมสอบเข้ามหาวิทยาลัยแล้วผมก็เห็นว่าเพื่อนมันบ่นอยากเล่นบาส
เห็นเขาคุยกับเพื่อนคนอื่นว่าหลังสอบจะไปเล่น ซึ่งหลังสอบก็คือวันจันทร์
ผมเลยถาม "วันจันทร์เอ็งไปเล่นบาสไหม" (เวลาพูดกับเพื่อน ผมจะเรียกเพื่อนว่าเอ็งและแทนตัวเองว่าผมเพราะที่บ้านไม่ชอบให้พูดคำหยาบ)
เพื่อน "ไป อยากเล่นมากเลย"
ผม "โอเค"
หลังจากนั้นผมก็ได้ยินจากเพื่อนคนอื่นว่าเพื่อนคนนี้ไปชวนคนอื่นเล่นบาส แล้วบอกว่าผมชวน
ผมเลยมานั่งคิดกับตัวเองว่าผมถามไม่ใช่เหรอ มันเป็นคำชวนไปได้ยังไง
พอเอาเรื่องนี้ไปถามเพื่อนคนอื่น ทุกคนก็บอกว่านั่นคือคำชวน
ทุกคนคิดว่ายังไงครับ
"วันจันทร์ เอ็งไปเล่นบาสไหม" 
คือคำชวนหรือคำถาม