ภัคธินันท์ สะกดเป็นภาษาอังกฤษยังไงคะ

เวลาเราตั้งชื่อในเฟส ในไอจี หรือ ในไลน์ เราจะใช้ Nun มาตลอด เพราะเรารู้สึกว่า คำนี้น่าจะออกเสียงว่า " นัน " ได้ตรงที่สุด แต่เราเจอหลายคนมาก ที่มักจะอ่านเป็น " นุ่น หรือ นุน " น้อยม

คือเราชื่อนันค่ะ แต่พอพิมพ์ภาษาอังกฤษ “NUN” มีคนก็เรียกว่านันนะคะ แต่มีบางคนที่เรียกเราว่า นุ่น เขาบอกว่ามันอ่านว่า นุ่น ถ้านันต้องใช้ “NAN” แต่เราว่า nan มันจะอ่านว่า แนน รึป่

อยากสอบถามว่า ชื่อ-นามสกุล ภาษาอังกฤษในบัตรประชาชนสะกดผิด มันมีปัญหาอะไรไหมคะ เวลาเราจะทำพาสปอร์ต แล้วเราสามารถทำพาสปอร์ตก่อนแล้วค่อยไปแก้บัตรประชาชนทีหลังได้ไหมคะ

พอดีวันนี้ได้ไปยื่นวีซ่าเพื่อฝึกงานที่ประเทศญี่ปุ่นค่ะ แต่ขาดเอกสารรับรองการทำงานของผู้ปกครอง อยากสอบถามว่าต้องทำยังไงคะ พอดีพ่อและแม่ทำอาชีพเกษตรกรทั้งคู่ ทางเจ้าหน้าที่แจ้งว่าสามารถให้พ่อแม่เขียนใส่

1.28 (แบบ15+)