ใครเคยสมัครงานพิสูจน์อักษรของสำนักพิมพ์กวีบุ๊คบ้างคะ

เนื่องจากน้องข้างบ้านของเจ้าของกระทู้เรียนแพทย์คะ แต่อยากหารายได้เสริมช่วยพ่อแม่ ซึ่งน้องเค้าได้มาปรึกษาเจ้าของกระทู้ว่า "พี่คะ หนูส่งงานแปลให้สำนักพิมพ์แห่งหนึ่ง ถ้าเกิดโชคดีเค้ารับงานแปลหนู พี่

ตามหานิยายวาย เป็นแนวจีนโบราณค่ะ เคยอ่านเมื่อหลายปีก่อน นานมากๆแล้ว น่าจะในเว็บธัญวลัย ไม่ก็ dek-d เรื่องย่อคร่าวๆคือ นายเอกตายแล้วทะลุมิติไปสิงร่างฮูหยินจวนแม่ทัพ ซึ่งแม่ทัพก็คือพระเอก แม่ทัพกับฮูหยิ

อยากอ่านนิยายแฟนตาซีของสำนักพิมพ์ไทย เช่น พวก โยคีน้อย , คาออส แนวๆนี้ค่ะ มีหลายเรื่องที่เคยอ่านในห้องสมุดแต่จำไม่ได้ ใครมีเรื่องอะไรน่าสนใจแนะนำหน่อยได้มั้ยค่ะ แนวแฟนตาซี ประลองเวทย์ พวกนี้อะคะ

อยากใช้พิมพ์รายงานเป็นหลักทำงานเป็นหลักครับ ใช้งานพวก Microsoft หรือ Canva เสถียรหน่อย ยังอยากได้รุ่นที่ทันสมัยหน่อยแล้วก็ใช้ได้นานๆหน่อยครับ ตั้งงบไว้ประมาณ15,000 แต่แนะนำรุ่นที่ราคามากกว่านี้ได้ครับ

คือเราเห็นหลายๆคนบ่นว่าเงินเดือนของนักแปลมันน้อย ไม่คุ้มกับค่าแรงที่เสียไป แต่เราก็เห็นบางคนบอกว่าแปลแบบหนังสือได้เงินเยอะกว่า แบบทำงานกับสำนักพิมพ์อ่ะค่ะ เลยอยากถามเพื่อความแน่ใจอ่ะค่ะ 1. ระหว่างแปล

ขออนุญาตแชร์เตือนนะครับ พอดีเจอโพสใน facebook คนหนึ่ง พิมพ์เอาไว้ครับ คนสมัครงานปรเภทใด ไม่สมควรรับมาทำงาน ตามนี้เลยครับ  (ส่วนใหญ่คนพวกนี้เลวๆทั้งนั้น) 1.คนนิส

พอดีอ่านนิยายเรื่อง อสูรพลิกฟ้า แล้วก็หยุดมาสักพักแล้วครับ ตอนนี้จะมาตามอ่าน พึ่งทราบว่าทางกวีบุ๊คได้ลิขสิทธิ์ไป เลยอยากทราบว่า กวีบุ๊คจะทำเป็นหนังสือออกมาขายไหมครับ

คือเราชอบนิยายเรื่องนี้มาก อ่านจบไปแล้ว ซื้อรายตอนในกวีบุ๊ค จนหมด700กว่าตอน แต่โทรศัพท์เครื่องเก่าเราเสียค่ะ แล้วแอปกวีบุ๊คของเราดันเชื่อมต่อกับไลน์ เราไม่รู้จะล็อคอินเข้าแอคเก่ายังไง มีใครที่มีอีบุ๊ค