ใครเคยเปลี่ยนการสะกดชื่อภาษาอังกฤษในบัตรประชาชนบ้างคะ

คือชื่อผมตั้งแต่จำความได้ ภาษาอังกฤษจะเป็น Maruay แต่โตมามีเพื่อนต่างชาติ เค้าบอกมันออกเสียงแปลกๆ เลยรู้ว่าสะกดผิด ต้องเป็น Maruai ทีนี้ถ้าผมต้องการเปลี่ยนข้อมูล จะกระทบอะไรมั่งไหมครับ ที่รู้คือไปแก

ผมได้ทำการยื่นเอกสาร มีดังต่อไปนี้ 1.เอกสารของผู้เชิญ 2.เอกสาร รับรองงาน 3. เอกสารความสัมพันธ์ระหว่างผู้เชิญกับ ตัวผม 4.เงินฝากในบัญชี 5. แล้วก็มีเอกสารที่ทาง บริษัทรับ จัดทำวีซ่า ได้ทำให้ เนื่องจาก

ตอนนี้นะครับ ชื่อภาษาอังกฤษ ในบัตรประชาชน passport เอกสารการศึกษา ทุกอย่างตรงกันหมด แต่ผมจะต้องเปลี่ยน การสะกดชื่อ-นามสกุลในภาษาอังกฤษ (ให้ตรงกับคุณพ่อ และ ให้ถูกไวยากรณ์) แต่ชื่อนามสกุลภาษาไทยเหมือนเ

คือชื่อหนู ชื่อ กัล (เเค่พยางค์แรกนะ) เเล้วในบัตรปชชมันสะกดว่า kal แต่ตอนเด็กๆหนูเขียนชื่อภาษาอังกฤษไม่ออก ครูเลยสะกดให้เป็น kan หนูเลยเขียนว่า kan มาตลอด ทั้งๆที่ในพาสปอร์ตกับบัตรปชช เป็น kal แล

พอดีว่าเรามาเปลี่ยนชื่อภาษาอังกฤษในบัตรประชาชนเนื่องจากทางเขตเขาสะกดชื่อให้เราผิด กรณีนี้เราต้องไปแจ้งเปลี่ยนที่ธนาคารด้วยมั้ยคะ แล้วต้องใช้อะไรบ้าง เสียค่าบริการไหมคะ

บัตรประชาชนของแต่ละคนในครอบครัวพ่อแม่ลูกสะกดไม่ตรงกันจะมีปัญหาอะไรรึเปล่าครับ เช่นการทำพาสปอร์ต การใช้เป็นเอกสารประกอบการเซ็นรับรอง การรับมรดก หรือการรับเงินบำเน็จตกทอดของทางราชการ สามารถขอแก้ไขให้สะก