ช่วยด้วยค่ะต้องแปลเพลงภาษาเหนือ

สวัสดีค่ะ เรามาขอความช่วยเหลือเนื่องจากเราต้องแปลเพลงภาษาถิ่นเป็นภาษากลางค่ะ ไม่รู้ว่าเรียกถูกไหม เราแปลได้เกือบหมดแล้วค่ะเหลืออยู่ท่อนดียว เพลงพี่สาวครับ ท่อนที่ว่า"ผมยังหละอ่อนและซนแก่น ฮักเป๋นปี้สาว บ่ได้เมาเอาเป๋นแฟน" ขอบคุณล่วงหน้าด้วยนะคะ