หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า "คำ"ในภาษาอีสานแปลว่า?
กระทู้คำถาม
ภาคอีสาน
ภาษาถิ่น
ภาษาลาว
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำศัพท์อีสานน่ารู้
เรามาเสนอภาษาอีสานน่ารักๆ กันดีกั่ว (ดีกว่า) มิดจี่หลี่=เงียบสนิท อยากฮาก=จะอ้วก ตาหน่าย=น่าเบื่อ เด้อ=นะ ตาแซบ=น่าอร่อย มึนตึ้บ=งงมาก จักหน่อย=เล็กน้อย ลืมคาว=หลงลืมชั่วครู่ ตาฮัก=น่ารัก ตาสวด=ตาโปน
whiteboardสีดำ
คนอีสานมีต้นกำเนิดมาจากไหน?
ฉันได้หาข้อมูลมา+ข้อมูลสมทบคิดของฉันว่าทำไมคนอีสานถึง มีโหนกแก้มสูง, หน้าเหลี่ยม, ตาเล็กเรียวยาว ซึ่งแตกต่างกับคนเหนือ ทั้งที่คนอีสานกับคนเหนือก็มีเชื้อสาย Tai เหมือนกัน (คนอีสานที่ฉันพูดถึงณที่นี้ไม่
สมาชิกหมายเลข 6539658
ถ้าจะย้ายถิ่นฐานระหว่างจังหวัดสกลนครกับอุดรธานีไปจังหวัดไหนดีครับ
ไม่ทราบว่าถ้าเป็นเพื่อนๆในพันทิป จะเลือกไปอยู่จังหวัดไหนกัน แล้วทั้งสองจังหวัดนี้มี pros และ cons อะไรบ้าง ในด้านภูมิศาสตร์ เศรษฐกิจ และปัญหาหมอกควัน (ส่วนตัวคิดว่าจะไปแนวๆ early retire มากกว่าหางานทำ
JumboNanaimo
อร่อยคนกรุงเทพแปลว่าอะไรครับ?
เห็นคนรีวิวร้านอาหารคำนี้กันเยอะ กับประมาณคนกรุงเทพอร่อยง่าย
สมาชิกหมายเลข 5667797
ผมเคยได้ยินมาว่าอีสานบางที่บางถิ่นไม่ใช้คำว่า ซาว ที่แปลว่ายี่สิบจริงเหรอครับ
คือพอดีผมสงสัยว่าอีสานบางที่บางถิ่นเขาไม่ใช้คำว่าซาวที่แปลว่ายี่สิบจริงเหรอ เพราะเคยได้ยินผ่านๆว่าพี่คนนึงไปพูดคำว่าซาวกับคนบางท้องที่ เขาตอกกลับมาว่าอย่ามาซงมาซาวแถวนี้ไม่ใช่ลาวและอุดร นี่แหละเลยงงว่
สมาชิกหมายเลข 2941378
อยากถามความคิดเห็นทุกท่านว่าภาคอีสานสมัยก่อนเนี่ยพูดหางเสียงว่า"เจ้า"แทนคำว่า"จ้า"แบบทางสปป.ลาวหรือไม่??????
คืออยากถามความคิดเห็นทุกๆท่านว่าภาคอีสานสมัยก่อนโดยเฉพาะหลังจากช่วงเจ้านายลาวและขุนนางลาวจากล้านช้างมาตั้งเมืองใหม่(รวมทั้งบางพื้นที่ที่เคยขี้นกับอาณาจักรล้านช้างไม่ก็เป็นคนกลุ่มเดียวกันแบบไม่มีพรมแดน
สมาชิกหมายเลข 4556360
มีแพลนจะย้ายไปตั้งถิ่นฐานที่อิสานค่ะ สนใจอุดร อยากถามว่าอุดรมีอะไรดีบ้างคะ
ตามหัวข้อเลยค่ะมีแพลนจะย้ายไปตั้งถิ่นฐานทางอิสานค่ะ สนใจอุดร อยากถามว่าอุดรมีอะไรดีบ้างคะ มีความสะดวกสบายยังไงบ้าง
สมาชิกหมายเลข 4329924
อยากเรียนรู้ภาษาอีสาน
ขอภาษาอีสานที่พี่ๆใช้ในชีวิตประจำวัน มีคำว่าอะไรบ้าง เป็นประโยคยิ่งดี
สมาชิกหมายเลข 4239295
ภาษาอีสานวันละคำ..."กะด้อกะเดี้ย"
👉👉"กะด้อกะเดี้ย" มีความหมายว่า อะไรกันหนักกันหนา เมื่อคุณได้ยินสำนวนเช่นนี้ ให้เขาใจไว้ว่าที่ตรงนั้น อุณภูมิการสนทนาจะร้อนขึ้นเรื่อยๆ หากการสนทนาเป็นคู่สามีภรรยา คู่สนทนาแม่และลูก 🤣 เพราะคำว
สมาชิกหมายเลข 8765011
ทำไมบางคนถึงคิดว่าและเหมารวมว่าสำเนียงหนองคายต้องเหมือนอีสานกลาง(แบบอุดรขอนแก่น)ทุกทีทั้งที่หลายที่เป็นแบบเวียงจันทน์?
ทำไมหลายคนถึงชอบเหมารวมว่าภาษาอีสานสำเนียงหนองคายต้องเป็นแบบอีสานกลางเหมือนทางอุดรขอนแก่นร้อยเอ็ดมหาสารคามทุกที่ ทั้งๆที่ถ้าเขาคลุกคลีจริงๆจะรู้ว่าหลายพื้นที่แม้แต่อำเภอเมือ
สมาชิกหมายเลข 6901188
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาคอีสาน
ภาษาถิ่น
ภาษาลาว
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า "คำ"ในภาษาอีสานแปลว่า?