แดงเดือด ไปเลยพี่น้อง วันนี้

ตามข่าวนี้ครับ https://www.khaosod.co.th/special-stories/news_10118154 ชายหัวร้อนกลางร้านบุฟเฟ่ต์ ด่า2พี่น้องลั่น ไอ้เด็กเฮีX จะตักไม่แบ่งใครเลยเหรอ คนเหตุการณ์ทนมองพฤติกรรมไม่ไหว เข้าไปต่อว่าชายหัวร

ภจท.ไม่เอาแดงแน่ๆ ก็มีแต่พรรคปชน.ที่เป็นคู่ซี้ต่างตอบแทนกัน ครั้งก่อนเลือกส้มได้หนู ครั้งนี้เลือกหนูก็ได้ส้มเทา เอาม้าย...เอาม้าย... พี่น้องงงงงงงงง

ตามหัวข้อเลยครับ ด้วยความที่ผมเองก็ไม่ได้ติดตามทีมฟุตบอลอะไรซักเท่าไหร่ แต่หลังจากที่มีข่าวทีมแมนยูชนะ มาถึงที่ทำงานเค้าก็พูดว่านึกถึงแมนยูสมัยก่อน นึกถึงฟุตบอลสมัยก่อน ถามว่าสมัยไหนเค้าบอกยุคป๋านู่น

เห็นแดงเดือดปั่นกระทู้ทั้งวันทั้งคืน ทั้งมีสาระ ไร้สาระ สลิ่มทำไมไม่ปั่นกระทู้สู้บ้าง ผมจะอ่านกระทู้สลิ่มบ้าง เบื่ออ่านกระทู้แดงเดือดล่ะ อ่านกระทู้แดงเดือดเพ้อมาเยอะ อยากอ่านความคิดที่ต่างจากแดงเดือดบ

คิดว่าลิพุลจะถล่มแมนยุ่ยกี่สุนคนับ

คำว่า "เดือด" ในวันแดงเดือด ที่แปลว่าวันที่มีประจำเดือน น่าจะหมายถึงอะไรคะ เดือดแบบน้ำเดือด หรือ เดือดแบบโกรธ หรืออย่างอื่น แล้วสำนวน วันแดงเดือด แปลเป็นภาษาอังกฤษว่ายังไงคะ