เพื่อนต่างชาติพิมพ์มาว่า‘Wanna snap’ คืออะไรเหรอคะ

สวัสดีค่ะเรามีคำถาม เราเจอคนนึงเลยไปคุยกันในSnapchat น่ารักมากน่ารักสุดเหมือนโกลเด้นท์เลย🥺 แต่มาตกม้าตาย ขอดู น/ม   แล้วการสแนปนี่คืออะไรคะ ถ่ายภาพหรือคล้ายๆโทรคุยกัน?  เราก็บล็อกไปแล้

เวลาฝรั่งถามว่า snap? เนี่ยคทอเขาหมายถึงให้เราถ่ายรูปเราให้เขาดูปะคะ เราเข้าใจถูกมั้ยเอ่ย มีคำไหนที่ควรรู้อีกมั้ยคะ เเนะนำหน่อย

พอดีอยากได้ชื่อแบบแปลกๆ โดยส่วนตัวแล้วชอบคำว่า snap ที่แปลว่า ภาพถ่าย ที่ถ่ายด้วยกล้องถ่ายรูปง่ายๆ หรือการถ่ายภาพแบบรวดเร็ว แล้วมันคล้ายกับคำว่า nap ที่แปลว่า งีบหลับ เลยใช้ประโยค Take a nap มารวมกัน

ตามชื่อ กระทู้เลยค่ะ งงม้ากกกกกกกกก ขอบคุณค่ะ