JTBC แสดงความดุดันอย่างมากเพื่อปกป้อง 'Snowdrop'

เมื่อวันที่ 30 ผู้ดำเนินการชุมชนออนไลน์ 'Clean' กล่าวว่า "อีเมลต่อไปนี้มาจากทีมกฎหมายของ JTBC โดยแจ้งว่าผู้ใช้อาจต้องรับผิดชอบ เราขอแจ้งให้คุณทราบว่าอาจมีการดำเนินการในกรณีนี้"

ตามอีเมลล์ที่ออกโดยผู้ดำเนินการชุมชน ตัวแทนของ JTBC กล่าวว่า

“JTBC ได้รับความเสียหายมหาศาลจากการเผยแพร่ข้อมูลเท็จเกี่ยวกับละคร <Snowdrop> เราตั้งใจที่จะใช้มาตรการที่เข้มงวดเพื่อปกป้องสิทธิ์ของผู้สร้าง ผู้แพร่ภาพกระจายเสียง และเนื้อหา”

ตัวแทนกล่าวว่า “เมื่อเร็วๆ นี้ ข้ออันเป็นเท็จและข้อกล่าวหาที่ไม่มีมูลเกี่ยวกับซีรีส์ที่แตกต่างจากเนื้อหาจริงมีการแพร่ระบาดอย่างต่อเนื่องและซ้ำแล้วซ้ำเล่า

เรื่องย่อรั่วไหลออกไปในช่วงเริ่มต้นของการผลิต และการรวบรวมข้อมูลที่เป็นผลเสีย อันประกอบขึ้นเป็นโครงเรื่องจนถูกเผยแพร่ หรือแม้กระทั่งทุกวันนี้ การกระทำที่ทำให้ความคิดเห็นของประชาชนเข้าใจผิดโดยแสร้งทำเป็นว่าเป็นความจริงยังคงดำเนินต่อไป”

“โปรดทราบว่าเราจะใช้มาตรการที่เข้มงวดในการต่อต้านการใส่ร้ายป้ายสีและข้อเท็จจริงที่สร้างขึ้น นอกจากนี้ โปรดอย่าโจมตีทีมผู้ผลิตและนักแสดงจนมากเกินไป”

ผู้ประกาศยังกล่าวในอีเมลล์อีกว่าไม่มีการเอ่ยถึงสายลับที่เป็นผู้นำขบวนการประชาธิปไตยหรือแทรกซึมขบวนการโดยปลอมตัวเป็นนักกิจกรรมนักศึกษา และระบุว่า ยองโรตัวนางเอกไม่ใช่นักเคลื่อนไหว

นอกจากนี้ เขายังปฏิเสธการตำหนิใดๆ เพื่อตอบสนองต่อคำวิพากษ์วิจารณ์ว่าละครเรื่องนี้ผลิตขึ้นโดยใช้ทุนจากจีน หน่วยงานด้านการลงทุนกล่าวว่าไม่ได้ให้อิทธิพลใดๆ ต่อทิศทางการผลิตแต่อย่างใดและยังปฏิเสธการถอดความชื่อซีรีส์แบบจีนโดยกล่าวว่าเป็นภาษาเกาหลีทั้งสิ้น

'การตอบโต้กลับ' ของละครเรื่องนี้ และแม้แต่ผู้โฆษณาและผู้สนับสนุนก็หันหลังให้กับละครเรื่องนี้

คำถามคำตอบจาก JTBC

1) สายลับนำ (เข้าร่วม) ขบวนการประชาธิปไตย

- ไม่มีเนื้อหาที่เกี่ยวข้องใน 1 ~ 16 ตอน

2) สายลับปลอมตัวเป็นนักกิจกรรมนักศึกษาและแทรกซึมเข้าไปในขบวนการ

- ไม่มีเนื้อหาที่เกี่ยวข้องในตอนที่ 1 ถึง 16

3) เป็นเรื่องราวความรักระหว่างนักศึกษาวิทยาลัยนักกิจกรรมกับสายลับ

- นางเอก (ยองโร) ไม่ใช่นักกิจกรรม

4) ประวัติศาสตร์บิดเบี้ยวด้วยการเชื่อมโยงอาชญากรรมกับขบวนการประชาธิปไตย (18 พ.ค. การจลาจลในเดือนมิถุนายน ฯลฯ)

- ไม่ได้สร้างขึ้นโดยขัดกับภูมิหลังของขบวนการประชาธิปไตย และไม่ใช่เอกสารทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับขบวนการประชาธิปไตย

- การปรากฏตัวของสายลับมาจากฉากที่รัฐบาลเกาหลีใต้นำเข้ามาเพื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดี

- อย่าใช้ขบวนการประชาธิปไตยเป็นพื้นฐานในการก่ออาชญากรรม

5) โดยการกำกับมหาวิหารเมียงดงเป็นสถานที่นัดพบสำหรับสายลับ พวกเขาดูถูก 'อาสนวิหารเมียงดง' ซึ่งมีประวัติของขบวนการประชาธิปไตย

- สถานที่รับสารภาพในตอนที่ 4 ของ 'Snowdrop' ไม่ได้ถ่ายทำที่มหาวิหารเมียงดง

- สำนวน 'ฉากที่ซูโอเรียกจีซอบ ไปที่ห้องสารภาพ' หรือ 'สถานที่นัดพบ' เป็นการเผยแพร่ข้อมูลเท็จอย่างชัดเจน

6) ข้อสังเกตของกระทรวงความมั่นคงและรัฐประศาสนศาสตร์ "พนักงานของบริษัทเราควรปกป้องชีวิตของประชาชนมากกว่าชีวิตพนักงาน" เป็นการยกย่องกระทรวงความมั่นคงและการบริหารราชการแผ่นดิน

- บทสนทนาที่ตามหลังการกระทำกะทันหัน (การยิง) ของพนักงานสำนักงานความมั่นคงแห่งชาติที่พยายามช่วยเพื่อนร่วมงานที่เป็นอดีตคู่รักในสถานการณ์ตัวประกัน

- คำพูดของหัวหน้าอันกิที่ปรากฎเป็นพ่อของตัวเอกหญิง (ยองโร) เพื่อซ่อนความกังวลเกี่ยวกับลูกสาวของเขา (ยองโร)

7) ละครที่ผลิตด้วยทุนจีน อำนาจของ Tencent ได้ผล

- ไม่ใช่การลงทุนในเนื้อหาเฉพาะและการลงทุนไม่รบกวนทิศทางการผลิต

- Tencent ลงทุน 100 พันล้านวอนใน JTBC Studios ผ่านการเพิ่มทุนจากบุคคลที่สาม (29 ธันวาคม 2020)

- สัญญาการลงทุนคือหลังจากการผลิตสคริปต์เสร็จสิ้นและเริ่มถ่ายทำ

(แคสติ้งมิถุนายน 2020 อ่านบท 2020.10.5 ถ่ายครั้งแรก 2020.11.2)

8) ฉากของ 'ไพ่นกกระจอก' ซึ่งหายากในสมัยนั้น ถูกเพิ่มเข้ามาเนื่องจากอิทธิพลของทุนจีน

- ดังที่แสดงไว้ใน 7) มันไม่เกี่ยวอะไรกับจีน และไพ่นกกระจอกก็ถูกนำมาใช้และแพร่กระจายไปยังเกาหลีผ่านญี่ปุ่นในสมัยราชวงศ์โชซอน

- ในปี 1980 มีชั้นเรียนในแวดวงกฎหมายและการเมืองที่ชอบเล่นไพ่นกกระจอก

9) ชื่อ 'Seolganghwa' เขียนในสไตล์จีน

- 'ซอลกังฮวา' เป็นพืชในตระกูลนาร์ซิสซัส และเป็นชื่อที่แนะนำที่จดทะเบียนในรายชื่อพืชมาตรฐานแห่งชาติของสวนรุกขชาติแห่งชาติ

- ชื่อเกาหลี Seolganghwa ชื่อภาษาอังกฤษ Snowdrop

👏👏จบการนำเสนอ👏👏