หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
การเขียนข้อความบนป้ายบรรพบุรุษ (บูชาที่บ้าน)
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
พอดีทางบ้านจะทำป้ายบรรพชนแต่ไม่มีความรู้ด้าน
ภาษาจีนเลยครับ เมื่อมาดูตัวอย่างตามเวปแล้วมีการเขียนหลายแบบ ไม่ทราบว่าควรเขียนแบบไหนดี
และควรเรียงแบบไหน ตั้งแต่ตัวแรกในป้ายจนตัวสุดท้าย (ช่วงแรกก่อนชื่อและหลังชื่อมีการเขียนแตกต่างกันเลยสงสัย) ก๋งชื่อ 林樹福 ครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สี่นี้โป๊ยโจ่ยะ (时年八节) 8 เทศกาลสำคัญในหนึ่งปี และขนมแบบฉบับแต้จิ๋ว
สี่นี้โป๊ยโจ่ยะ (时年八节) 8 เทศกาลสำคัญในหนึ่งปี และขนมแบบฉบับแต้จิ๋ว อีกไม่ถึงเดือนดี ปี 2568 ก็กำลังจะผ่านพ้น หมดวันไหว้ขนมบัวลอยในวันที่ 21 ธ.ค.ที่จะถึงนี้ สารทต่างๆก็จะเริ่มทยอยเข้ามาพร้อมขนมฉบับแต้จ
good moments
พระบรมสาธิตลักษณ์พระเจ้าตากสินมหาราช ภาพนี้มีที่มาอย่างไร?
ผมดู Youtube ช่องหนึ่งเป็นช่องของคนจีนแต่พูดภาษาไทยได้ชัดเจน ช่องนี้นำเสนอเรื่องราวศิลปวัฒนธรรมจีน-ไทย รวมถึงเรื่องราวในประวัติศาสตร์ใช้ชื่อช่องว่า Achin trip China ที่ผมดูนี้เป็น Ep
Like สาระ?
ควักเงินไม่รู้ตัว! 10 เทคนิคการขายขั้นสุดแบบพ่อค้าจีน 🔥 ทำไมขายเก่งกว่าคนไทย?
“จีน” ประเทศที่มีประชากรกว่า 1.4 พันล้านคน มีขนาดเศรษฐกิจที่ใหญ่มาก การแข่งขันทางธุรกิจก็เข้มข้นดุเดือด และเป็นที่สุดแทบทุกตลาดเช่น เป็นตลาดค้าปลีกที่ใหญ่สุดในโลก มูลค่ากว่า 41.22 ล้านล้าน
นักลงทุนหญิง
ใครอ่านภาษาจีนออกช่วยแปลให้หน่อยนะครับ
อันนี้เป็นป้ายบรรพชนของตระกูลครับ อาจจะเป็นภาษาจีนฮกเกี้ยน เพราะหวังที่อยู่ในป้ายน่าจะเป็นอ๋องที่เป็นนามสกุลของผม
สมาชิกหมายเลข 6572772
เมื่อจีน"เคลม"อาณาจักรต้นกำเนิดของเกาหลี
ช่วงหลังๆ เห็นประเด็นดราม่าเรื่องวัฒนธรรมระหว่างจีนกับเกาหลีบ่อยมาก แต่เรื่องที่ถือเป็น "ต้นตอ" ของความขัดแย้งระดับชาติที่สุดคงหนีไม่พ้นเรื่อง "อาณาจักรโคกูรยอ" (Goguryeo) เรามักจ
สมาชิกหมายเลข 7790221
ถ้าเป็นงี้สามารถเรียกตัวเองว่าคนจีนโตที่ไทยได้มั้ย
คือแม่และบรรพบุรุษฝั่งเราเป็นไทยแท้หมดเลยค่ะ 100% แต่พ่อเราเป็นคนสิงค์โปร์ค่ะ หรือจีน 100 นั่นแหล่ะค่ะ แต่เราพูดจีนได้ตั้งแต่เด็ก พูดไทยไม่ได้ แต่โตมาพูดไม่ได้แล้ว เพราะเราโตและเกิดที่ไทยค่ะ ไม่มีคน
สมาชิกหมายเลข 7373480
ช่วยแปลภาษาจีนให้หน่อยครับน่าจะเป็นคำที่เขียนใส่ป้ายบรรพบุรุษอาเหล่ากงบอกว่าให้เขียนใส่แผ่นทองเวลาไหว้
สมาชิกหมายเลข 8878021
"America First" แต่เราชาวไทย-อเมริกัน จะต้องรักและยกย่องชาติกำเนิดของบรรพบุรุษไทยของเรา
เนื่องจากผลการเลือกตั้งในประเทศสหรัฐอเมริกาที่ผ่านมา President Donald J.Trump มีนโยบายเชิญชวนให้ชาวอเมริกันรักประเทศชาติอเมริกัน โดยพิจารณาและให้ความสนใจต่อผลประโยชน์ของประเทศอเมริกาและปร
แมทท์
"ซออี๊" ปั้นขนมบัวลอยต้อนรับเทศกาล "ตังโจ็ยะ"(冬节)
"ซออี๊" ปั้นขนมบัวลอยต้อนรับเทศกาล "ตังโจ็ยะ"(冬节) อีกเพียงเดือนเศษๆจะได้กินขนมอี๊ หรือขนมบัวลอยในเทศกาลตังโจ็ยะที่จะถึงนี้กันแล้ว ปีนี้ตรงกับวันอาทิตย์ที่ 21 ธค. 68 ไว้ใกล้ๆแล้วแม่
good moments
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
การเขียนข้อความบนป้ายบรรพบุรุษ (บูชาที่บ้าน)
และควรเรียงแบบไหน ตั้งแต่ตัวแรกในป้ายจนตัวสุดท้าย (ช่วงแรกก่อนชื่อและหลังชื่อมีการเขียนแตกต่างกันเลยสงสัย) ก๋งชื่อ 林樹福 ครับ