สอบถามเรื่องเปลี่ยนนามสกุลครับ

คือว่า เค้ามีเชื้อเจ้าทางสายเหนือ “ สมัยรุ่นเจ้าแม่จามเทวี ” เค้ามีทางสายเจ้า ทางเจ้าพ่อขุนตาล คือเอาง่ายๆเป็น ลูกหลานหลายรุ่นของแท้เลย แต่นามสกุลที่ใช้ทุกวัน ไม่ได้ขึ้นพระราชทานแล้ว ไม่ได

สวัสดีค่ะ รบกวนสอบถามผู้รู้ค่ะ -หลานอายุประมาณ10ขวบ จะพา ไป ตปท โดยที่พ่อแม่เค้าไม่ได้ไปด้วย ต้องทำยังไงบ้างคะ -เวลาไปทำพาสปอต พ่อแม่ ของหลานต้องพาไปทำด้วยไหมคะ -ต้องให้พ่อแม่ไปทำเรื่องยินยอมที่เขตก

สอบถามผู้รู้คะ...กรณีพ่อแม่หย่ากันแล้ว -แม่จะพาลูก 3 ขวบไปเกาหลีปลายเดือนตุลานี้ จำเป็นต้องแปลเอกสารอย่างสูติบัตร และใบหย่าเป็นภาษาอังกฤษแนบไปด้วยมั้ยคะ -ใบหย่าระบุว่าแม่เป็นผู้ปกครองแต่เพียงผู้เดียว

คือเรามีหลานสาว 1 คนค่ะ ตอนนี้เขาอายุประมาณ 2 ขวบ คือเราจะสอบถามว่าถ้าสมมุติว่าภายพากหน้าหลานสาวเข้าโรงเรียนแล้วพ่อกับแม่เขาไม่ค่อยสะดวกในการเดินเรื่องเอกสารต่างๆของเด็กตอนเข้าโรงเรียนอะไรแบบนี้ค่ะแล้

—

แม่เลิกกับสามีเก่าแต่ไม่ได้จดทะเบียนสมรสกันแต่มีบุตรด้วยกันพ่อของเด็กเป็นคนแจ้งเกิดให้โดยเด็กใช้นามสกุลแม่ในใบสูติบัตรก็มีชื่อพ่อของเค้าเป็นบิดาด้วยจากนั้นได้เลิกรากัน  แล้วแม่มีสามีใหม่จดทะเบียน

อยากรู้ว่ากรณีที่บิดา-มารดาไม่ได้จดทะเบียนสมรส เนื่องจากเป็นบุคคลต่างด้าวที่เข้ามาอาศัยอยู่ในประเทศไทย และตอนนี้อาศัยอยู่กับบิดา (*ตามที่ศึกษามาได้ข้อมูลว่าต้องให้มารดายินยอม หรือบิดาที่มีทะเบียนสมรส)

สามารถทำได้ไหมคะโดยที่ไม่นับตั้งเป็นชื่อกลางนะคะ ยกตัวอย่าง เดิมใช้นามสกุลแม่อย่างเดียวเป็น นาย กมล อ๊บอ๊บ ทีนี้ต้องการเพิ่ม นามสกุลพ่อฝรั่ง สมิธ ไปทีหลัง กลายเป็น นาย กมล อ๊บอ๊บ สมิธ

จากในลิงค์นี้ link ของทาง MFA บอกว่าสามารถขอออกเอกสารภาษาอังกฤษได้ไม่ต้องแปล เเต่ผมไปสอบถามทางที่ว่าการอำเภอเเห่งนึง เค้าบอกว่าผมไม่มีข้อมูลในระบบออนไลน์ ต้องเอาไปแปลเท่านั้น (ขนาดผมเกิดปี 39 ยังไม่สา

ผมเป็นลุงของเด็กครับ (พี่ชายแท้ๆของแม่เด็ก) เอาหลานทั้ง 2 คนมาอยู่ด้วยและรับอุปการะครับ และอยู่คนละจังหวัดกับแม่เด็กครับ โดยที่ 1. หลานย้ายเข้ามาอยู่ในทะเบียนบ้านเดียวกับผม 2. แม่เด็กและพ่อเด็กหย่าขา