ช่วยหน่อยค่ะ เป็นงานส่งอาจารย์วิชาภาษาญี่ปุ่น

ตอนนี้ ตัวกูเกิ้ลทรานสเลท เป็น เว็บแปลภาษาอังกฤษเป็นไทย ที่ดีที่สุด ในขณะนี้ ซึ่งพัฒนาไปสู่ความสะดวกมากขึ้น ปัจจุบันเราสามารถโหลด แอพพลิเคชั่น ของกูเกิ้ล ได้ทั้ง แอนดรอยด์ และไอโอเอส เป็นแอพที่ช่วยแปล

ต้องเริ่มยังไงดีครับ ใครพอมีความรู้ช่วยบอกทีครับ

"ผู้ชายที่สวมหมวกสีดำเป็นพ่อของฉัน" ประโยคข้างบน ถ้าจะแปลเป็นภาษาอังกฤษทุกคนแปลกันยังไงบ้างคะ แล้วถ้าแปลได้ประโยคนั้น รบกวนอธิบายให้หน่อยได้มั้ยคะทำไมถึงได้ประโยคนั้นมา ขอบคุณมากเลยค่ะ #อยา

เราเป็นคนหนึ่งที่ชอบดูซีรี่ส์ต่างประเทศมาก โดยเฉพาะซีรี่ส์เกาหลี เมื่อก่อนจะดูจากเว็บเถื่อนแต่พอมีแอพ viu ซึ่งเป็นแอพพลิเคชั่นที่ซื้อลิขสิทธิ์มาทำอย่างถูกกฎหมายก็อยากจะสนับสนุน แต่ทีนี้ต้องเจอกับความผ

คือเราโพสคลิปร้องเพลงลงในแอปพลิเคชั่นนึงไป หลังจากนั้นก็มีคนเกาหลีมาเม้นตามนี้เลยค่ะ รบกวนช่วยแปลทีนะคะ ขอบคุณค่ะ 듣구 좋아요 누르고 갑니댜-* 시간 되실 때 제 타운에도 방문해주셔서 노래에 좋아요 부탁드려요^___^♡

อาจจะดูไม่เหมาะสมสักเท่าไหร่ แต่ผมกับเพื่อนๆ ปรึกษาอาจารย์แล้ว อาจารย์ท่านแนะนำว่า ให้ลงลิ้งแบบสอบถามใน Pantip จะได้คนมาทำเยอะมาก ต้องขอรบกวนด้วยครับ ปล.วิชา TEC007 เป็นวิชา ที่ให้ทุกคนจับกลุ่มกับเพื