หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
การเรียกชื่อนักฟุตบอลควรออกเสียงภาษาอังกฤษหรือออกเสียงตามประเทศนั้นๆครับ
กระทู้สนทนา
ฟุตบอลต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
สโมสรฟุตบอลอังกฤษ
ที่พบเห็นบ่อยมากคือ เช่น michael ,ฝรั่งเศส/เยอรมัน อ่านเป็น มิเชลหรือมิชาเอล , อังกฤษ ออกเสียงเป็น "ไมเคิล"
หรือ JAMES อังกฤษ ออกเสียงเป็น แดเนียล "เจมส์" , โคลัมเบีย ออกเสียงเป็น "ฮาเมส" โรดริเกซ
และ SILVA สเปน ออกเสียงเป็น ดาบิด "ซิลบา" , บราซิล ออกเสียงเป็น ติเอโก้ "ซิลวา"
HENRY = อองรี (ฝรั่งเศส) เป็นต้นครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ชื่อนักฟุตบอลที่เขียนและอ่านไม่เหมือนกัน เช่น Henry
Henry อ่านเป็น อองรี James อ่านเป็น ฮาเมส Dirk Kuyt อ่านเป็น เดิร์ก เค้าท์ Sami Hyypiä อ่านเป็น ฮูเปีย มีใครอีกบ้างครับ
หนุ่ยGTO
ทำไมในภาษาไทยเราถึงไม่เรียกชื่อประเทศบางประเทศเป็นคำทับศัพท์ครับ?
อย่างเรียก India ว่า อินเดีย, เรียก Italy ว่า อิตาลี่, เรียก America ว่า อเมริกา, เรียก Iraq ว่า อิรัก ฯลฯ แต่เรากลับเรียก China ว่า จีน และ เรียก France ว่าฝรั
สมาชิกหมายเลข 2746529
นักฟุตบอลเยอรมันยุคปัจจุบัน ยังนิยมตั้งชื่อแบบนักบอลรุ่นเก่าๆอยู่อีกไหม
สมัยก่อน นักฟุตบอลเยอรมันรุ่นเก่าๆ มักจะได้ยินชื่อเหล่านี้บ่อยๆ โวล์ฟกัง , เฮลมุท , มานเฟรด , ลุดวิก , ฮันส์ , เคล้าส์ , คาร์ลไฮนซ์ , เยอร์เก้น , อูลี่ , อูเว่
สมาชิกหมายเลข 880135
#.# กษัตริย์ยุโรปทำไมชื่อซ้ำๆกัน เช่น ชาร์ลส, จอห์น, ฟิลิป, วิลเลียม หรือเขียนคล้ายหรือออกเสียงคล้ายกัน
1. กษัตริย์ยุโรปทำไมชื่อซ้ำๆกัน เช่น ชาร์ลส, จอห์น, ฟิลิป, วิลเลียม หรือเขียนคล้ายหรือออกเสียงคล้ายกัน เช่น Charles II of England กับ Charles IX of France, Will
toygar
ทำไมต่างประเทศต้องตั้งชื่อซ้ำ ๆ กันครับ เช่น ไมเคิล หรือ เดวิด หรือ อิบราฮิม หรือ หลุย หรือ อเลกซานโดร เพราะอะไรครับ
สตีเฟ่น หรือ ราฟาเอล หรือ อลัน
aa2222
ริโอ เด จาเนโร เป็นอีกพื้นที่หนึ่งที่มีสภาพภูมิประเทศแบบป่าฝนเขตร้อนชื้น ที่ไม่ได้อยู่ในเส้นศูนย์สูตร
ริโอ เด จาเนโร (Rio de Janeiro) เป็นอีกพื้นที่หนึ่งที่มีสภาพภูมิประเทศแบบป่าฝนเขตร้อนชื้น ที่ไม่ได้อยู่ในเส้นศูนย์สูตร มีป่าบริสุทธิ์ สัตว์ป่าต่างๆ มีโบราณสถานท
สมาชิกหมายเลข 8956716
ทำไมอาหารประจำชาติของบราซิลถึงไม่ค่อยดัง ไม่ค่อยเป็นที่รู้จักหากเทียบกับอาหารจากประเทศฮิลแปนิกในลาตินอเมริกาครับ?
ทำไมอาหารประจำชาติบราซิลถึงไม่ค่อยเป็นที่รู้จักในสายตาชาวโลกมากนักละครับ? ทั้งๆ ที่ประเทศอดีตเจ้าอาณานิคมอย่าง โปรตุเกส เขาดังมากนะครับเรื่องอาหาร เช่น ฝอยทอง ท
สมาชิกหมายเลข 8956716
South America - Road Trip (บางวัน) ในดินแดน Patagonia สุดขอบโลก 17วัน
ทริป Iceland เมื่อปี 2015 (https://pantip.com/topic/33543576) ทำให้ผมและเพื่อนๆหลงรักสถานที่ท่องเที่ยวแนว Landscape สวยๆเข้าอย่างจัง ทริปถัดมาจึงมาลงตัวที่อเมริ
rb_26dett
ถามผู้รู้ โดนรุมซ้อม รุมซ้อม น่วม จะเขียนเป็นคำอังกฤษที่ถูกต้องว่าอะไรครับ
โดนรุมซ้อม (โดนกระทำ) = รุมซ้อม (กระทำอีกฝั่ง) = น่วม ยับเยิน = * ซ้อม ที่ว่าคือ ทำร้าย ไม่ใช่ฝึกซ้อม อยากรู้ว่า 3 คำข้างบน จะเขียนเป็นคำอังกฤษที่ถูกต้อง เขียนย
maneewonges
ฟังภาษาอังกฤษออก แต่เวลาพูดนึกคำศัพท์ไม่ทัน จะแก้ไขอย่างไรครับ
เวลาฟังฝรั่งพูด ฟังออก รู้คำศัพท์ แต่เวลาต้องพูด จะนึกไม่ออกว่าใช้คำไหน แต่เวลาฟังฝรั่งคือแปลได้นะครับ แต่ถ้าพูดเองจะนึกไม่ออกว่าต้องใช้คำนี้ จะแก้ไขอย่างไรครับ
สมาชิกหมายเลข 5447246
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ฟุตบอลต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
สโมสรฟุตบอลอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
การเรียกชื่อนักฟุตบอลควรออกเสียงภาษาอังกฤษหรือออกเสียงตามประเทศนั้นๆครับ
หรือ JAMES อังกฤษ ออกเสียงเป็น แดเนียล "เจมส์" , โคลัมเบีย ออกเสียงเป็น "ฮาเมส" โรดริเกซ
และ SILVA สเปน ออกเสียงเป็น ดาบิด "ซิลบา" , บราซิล ออกเสียงเป็น ติเอโก้ "ซิลวา"
HENRY = อองรี (ฝรั่งเศส) เป็นต้นครับ