หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
4 สุดยอดวรรณกรรมจีน เรื่องไหนอ่านง่ายสุด เหมาะกับคนเริ่มอ่านแนวนี้
กระทู้คำถาม
นิยายจีน
สามก๊ก
วรรณกรรม
วรรณกรรมสำหรับเด็กและเยาวชน
นิยายแปล
4 สุดยอดวรรณกรรมจีน อย่าง สามก๊ก ไซอิ๋ว ซ้องกั๋ง และ หอแดง
อยากรู้ว่าเรื่องไหนอ่านง่ายสุด เหมาะกับมือใหม่ด้านวรรณกรรมจีนมากที่สุด เพราะก่อนนี้เคยอ่าน สามก๊กมาแล้ว ของเจ้าพระยาพระคลัง(หน) รู้สึกว่าสำนวนดูเข้าใจยาก และตัวละครเยอะมากด้วย จำไม่ค่อยได้เลย ก็เลยดรอปไว้ก่อน
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เรียงลำดับความชอบของ สี่สุดยอดวรรณกรรมจีน ในความเห็นท่านที
สี่สุดยอดวรรณกรรมจีน คือนวนิยายของจีน 4 เรื่องซึ่งเหล่าบัณฑิตยอมรับว่าเป็นวรรณกรรมอันยิ่งใหญ่และมีอิทธิพลต่อวรรณกรรมเรื่องอื่นๆ ของประเทศ ประกอบด้วย สามก๊ก (อังกฤษ: Romance of the Three Kingdoms) - พ
สมาชิกหมายเลข 3091858
"สุดยอดวรรณกรรมไทย 4 เรื่อง" กับ " 4 สุดยอดวรรณกรรมจีน"
คิอ จีนมี4 สุดยอดวรรณกรรมจีน -สามก๊ก -ไซอิ๋ว -ความฝันในหอแดง -ซ้องกั่ง และมีเรื่องอะไรดี - ? - ? - ? - ? ที่คิดออก -ขุนแผน , พระอภัยมณี , แม่นาค , คู่กรรม
hunterbleach
ช่วยแนะนำวรรณกรรมจีนหน่อยได้มั้ยคะ ต้องอ่านทำงานส่ง
อาจารย์สั่งอ่านวรรณกรรมจีนเรื่องอะไรก็ได้เรื่องนึง แต่อยากได้ออกแนวพวกวรรณกรรมปัจจุบันสะท้อนสังคม ช่วยแนะนำทีค่ะ เอาแบบที่หาอ่านได้ไม่ยาก ถ้ามีแบบแปลไทยด้วยจะดีมาก Ps ความฝันในหอแดงมีคนเอาไปแล้วค่ะ
NRAIMCKY
ซ้องกั๋ง วีรบุรุษเขาเหลียงซาน สนุกไหมครับ อ่านแล้วค่อนข้างผิดหวัง ณ จุดๆ นี้
เพิ่งซื้อซ้องกั๋ง วีรบุรุษเขาเหลียงซาน ในงานหนังสือที่ผ่านมาไม่นานนี้ ที่ตัดสินใจซื้อมาก็เพราะเห็นว่าเป็นหนึ่งในวรรณกรรมจีนยอดนิยม แต่พอได้อ่านแล้ว รู้สึกค่อนข้างผิดหวัง ดูแล้วเนื้อเรื่องมันไหลไปเรื่อ
Omega Weapon
ทำไมนิยายเรื่อง หงโหลวเหมิ่ง ถึงไม่ค่อยแพร่หลายในไทยครับ
รบกวนเรียนหารือครับ อย่างที่เราทราบกันว่า 4 ยอดนวนิยายร้อยแก้วของจีนคือ สามก๊ก, ซ้องกั๋ง, ไซอิ๋ว และ หงโหลวเหมิ่งนั้น 3 เรื่องแรกค่อนข้างเป็นที่รู้จักมากพอสมควรในประเทศไทย โดยเฉพาะสามก๊กและไซอิ๋วนี่
digimontamer
มีใครเคยอ่าน หรือดูหนัง เรื่องซ้องกั๋ง กับความฝันในหอแดงบ้างครับ
เห็นว่าเป็นสุดยอดวรรณกรรมจีน ใน 4 เรื่องซึ่งประกอบด้วย สาก๊ก (อังกฤษ: Romance of the Three Kingdoms; จีน: 三國演義; พินอิน: sān guó yǎn yì) - พ.ศ. 1873 (ค.ศ. 1330) ซ้องกั๋ง (อังกฤษ:&n
สมาชิกหมายเลข 6344959
สี่สุดยอดวรรณกรรมจีนฉบับจอเงินและจอแก้วของแต่ละเรื่องคุณชอบเวอร์ชั่นใดที่สุด
สามก๊ก ไซอิ๋ว ซ้องกั๋ง ความฝันในหอแดง
compatriot
ยุคจิ๋นซีกับยุคสามก๊ก
ถ้าจำเวลาไม่ผิด ยุคสามก๊กมาทีหลังยุครวมแผ่นดินของปฐมกษัตริย์จิ๋นซีฮ่องเต้ ก็เลยเกิดความสงสัยว่า จิ๋นซีรวมแผ่นดินสำเร็จแล้ว เป็นฮ่องเต้ของจีน ทำไมยังแตกเป็นก๊ก ๆ&nbs
สู้เพื่อเธอ
Nobody (2025) - "แก๊งไซอิ๋วกำมะลอ" ตัวปลอมผู้ฝันไกลถึงชมพูทวีป
กำกับโดย Yu Shui มาถึงเดือนสุดท้ายของปี 2025 กันแล้ว ล่าสุดผมเพิ่งได้รับชมแอนิเมชันจีนเรื่อง Nobody (2025) แบบกะทันหัน ปรากฏว่าชอบมากกว่า Zootopia 2 เห็นว่าทำรายได้มหาศาลที่จีน แต่น่าเศร้าที่ทั้งโรง
Mal De Pierres
สามก๊ก ฉบับวณิพก (ยาขอบ) vs ฉบับเจ้าพระยาพระคลัง (หน)
อยากทราบว่า สามก๊ก ฉบับวณิพก (ยาขอบ) vs ฉบับเจ้าพระยาพระคลัง (หน) เล่มไหนดีครับ ต่างกันยังไงครับ
Mr.ChinaTown
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นิยายจีน
สามก๊ก
วรรณกรรม
วรรณกรรมสำหรับเด็กและเยาวชน
นิยายแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
4 สุดยอดวรรณกรรมจีน เรื่องไหนอ่านง่ายสุด เหมาะกับคนเริ่มอ่านแนวนี้
อยากรู้ว่าเรื่องไหนอ่านง่ายสุด เหมาะกับมือใหม่ด้านวรรณกรรมจีนมากที่สุด เพราะก่อนนี้เคยอ่าน สามก๊กมาแล้ว ของเจ้าพระยาพระคลัง(หน) รู้สึกว่าสำนวนดูเข้าใจยาก และตัวละครเยอะมากด้วย จำไม่ค่อยได้เลย ก็เลยดรอปไว้ก่อน