It's My Life - Bon Jovi ... ความหมาย

เพลงของ Bon Jovi อยู่ในอัลบัม Crush ในปี 2000 หรือ พ.ศ. 2543
แต่งโดย Jon Bon Jovi, Richie Sambora, และ Max Martin
เป็นเพลงที่ได้รับความนิยมในหลายประเทศ
รวมทั้งสมาชิกบล็อกแก้ง ที่บอกว่ารู้จักบองโจวี่ก็เพลงนี้แหละ - เพราะ
ได้ใช้เป็นโฆษณาของ Mitsubishi Motors พ.ศ. 2544-2547
-Tommy และ Gina เป็นชื่อบุคคลในเพลง Livin' on a Prayer พ.ศ. 2529 ที่แต่งโดย Bon Jovi และ Sambora
โดยทั้งคู่แม้ชีวิตตกต่ำ แต่ก็ไม่ท้อถอยยอมแพ้ต่อความลำบาก
- I did it 'My Way ในเพลง My Way ร้องโดย Frankie หรือ Frank Sinatra แต่งเนื้อร้องภาษาอังกฤษโดย Paul Anka
ว่าที่ผ่านมาเขาได้ทำตามที่เขาอยากทำ แม้จะสุขหรือทุกข์หรือขมขื่นบ้าง แต่ก็ได้ใช้ชีวิตในแบบของตัวเอง
This ain't a song for the broken-hearted
No silent prayer for faith-departed
And I ain't gonna be just a face in the crowd
You're gonna hear my voice when I shout it out loud
It's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
My heart is like an open highway
Like Frankie said, "I did it my way"
I just want to live while I'm alive
It's my life
Yeah, this is for the ones who stood their ground
For Tommy and Gina, who never backed down
Tomorrow's getting harder, make no mistake
Luck ain't even lucky, got to make your own breaks
It's my life
And it's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said, "I did it my way"
I just want to live while I'm alive
'Cause it's my life
Don't bend, don't break, baby, don't back down
My heart is like an open highway
Like Frankie said, "I did it my way"
I just want to live while I'm alive
'Cause it's my life
เนื้อเพลง It's My Life เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม
นี่ไม่ได้เป็นเพลงสำหรับคนผิดหวัง
ไม่ใช่การสงบจิตอธิษฐานของคนสิ้นหวัง
และฉันจะไม่เป็นแค่ใบหน้าหนึ่งท่ามกลางฝูงชน
คุณต้องใด้ยินเสียงฉันเมื่อฉันตะโกนออกไป
นี่คือชีวิตของฉัน
ต้องลงมือทำเดี๋ยวนี้
ฉันไม่ได้มีชีวิตยืนยาว
ฉันแค่อยากใช้ชีวิตตอนที่ฉันยังมีชีวิต
(นี่คือชีวิตของฉัน)
ใช่ นี่สำหรับคนนั้นที่มีหลักการของตัวเอง
สำหรับ Tommy และ Gina ผู้ที่ไม่เคยยอมแพ้
พรุ่งนี้จะลำบากขึ้นเรื่อย ๆ ทำวันนี้ให้ดีที่สุด
ความสำเร็จไม่ใช่แค่โชคดี ต้องสร้างโอกาสของคุณขึ้นมา
จงภูมิใจในชื่อคุณ ตัวตนของคุณ
จงอย่าก้มหัว จงอย่าหยุด จงอย่าถอยหลัง
.
.
.