[#Olympics #Tokyo2020 #KOR] นักกีฬาทีมเกาหลีใต้รัก “BTS”


     กัปตันทีมยิงธนูหญิง "Kang Chae-young" กล่าวว่า เธอต้องการให้ผู้จัดงานเล่น 'Dynamite' ของ BTS หากเธอคว้าเหรียญทองได้ในการแข่งขันรายบุคคล

ในขณะที่ทีมยิงธนูหญิงของเกาหลีใต้คว้าชัยชนะในโอลิมปิกเป็นครั้งที่ 9 เพลงอื่นก็ดังขึ้นที่สนามยิงธนู Yumenoshima Park ในโตเกียว ตอนแรกคิดว่ามีสมาชิกจากทีมยิงธนูขอเพลงนั้น แต่ที่จริงเพลงที่พวกเขาขอกลับกลายเป็นเพลงของ BTS

“เราขอเพลง BTS จริงๆ และฉันเดาว่ามันมีข้อผิดพลาด ฉันยังผิดหวังอยู่นะ
กัปตันทีม Kang Chae-young วัย 25 ปี กล่าวในงานแถลงข่าวหลังการแข่งขันเมื่อวันอาทิตย์

เธอยังบอกกับ Hankyoreh ว่า “อยากให้พวกเขาเปิด 'Dynamite' (ของ BTS)” ถ้าเธอคว้าเหรียญทองในการแข่งขันเดี่ยวในวันศุกร์นี้

*(หลัง Olympics ไม่ได้เปิด Dynamite ให้ ทางทีมยิงธนูหญิงของเกาหลีใต้ก็ได้ของเพลง 'FIRE' ของ BTS ผ่านทางช่อง SBS)
https://twitter.com/Ve0613/status/1419473064274759684?s=19

ความรักของทีมชาติเกาหลีใต้ที่มีต่อ BTS นั้นไปไกลกว่านั้น
 
Shin Yu-bin วัย 17 ปี สมาชิกทีมเทเบิลเทนนิสกล่าวว่า “เพลงที่ฉันจะฟังในโอลิมปิกครั้งนี้คือ 'DOPE'”
“เมื่อฉันฟังฉันก็รู้สึกว่า 'DOPE'”(ยอดเยี่ยม)
เธอกล่าวเสริมว่าชื่อเพลง DOPE ในภาษาเกาหลีคือ “Jjeoreo” อ้างอิงคำสแลงที่มีความหมายว่า “ยอดเยี่ยม”

นักว่ายน้ำ Lee Eun-ji วัย 15 ปี สมาชิกที่อายุน้อยที่สุดในทีมกล่าวว่า “จริงๆ แล้วฉันชอบการ์ตูนมากกว่า entertainers แต่ถ้าฉันต้องเลือกสักอย่าง ฉันจะเป็น J-Hope (สมาชิกวง BTS)”

Kim Ji-su นักยูโดชาวเกาหลี วัย 21 ปี กล่าวว่า “ฉันยังไม่ค่อยรู้จักนักร้องชาวเกาหลีใต้เท่าไหร่เลย แต่ฉันสนใจ BTS มากที่สุด”


Source :

https://english.hani.co.kr/arti/english_edition/e_national/1005202.html

https://n.news.naver.com/mnews/article/028/0002554041?sid=001
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
Preview
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่