He is a fourth Thai แปลว่าอะไรหรอครับ

ผมดูคลิปนึงแล้วเขากำลังคุยเรื่องประเทศไทยกันอยู่ แล้วเขาก็พูดว่า 'and if you guys didn't know he is actually a fourth Thai his grandma is from Thailand' แต่ผมก็ไม่แน่ใจว่าซับยูทูปขึ้นผิดหรือเปล่า

https://youtu.be/6yU059yQmA4

ตอนช่วง 12:01