นักกีฬา, ผู้นำ, ภรรยา และแม่ หมวกหลายใบที่ เอริกะ อารากิ สวมใส่ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา และในปีนี้เธอคือผู้นำทีมชาติญี่ปุ่น ในฐานะกัปตันทีมลุยศึกโอลิมปิก 2021 ที่โตเกียว
อารากิ คือกัปตันผู้พาวอลเลย์บอลหญิงทีมชาติญี่ปุ่นคว้าเหรียญทองแดง โอลิมปิก 2012 ที่ลอนดอน ประเทศอังกฤษ โดย อารากิ เตรียมนำทีมรุ่นใหม่ลงแข่งขันในโอลิมปิกที่บ้านเกิดตัวเอง
8 ปีที่แล้ว อารากิ ก้าวขึ้นมาในช่วงเวลาที่ยากลำบาก แต่ได้รับคำแนะนำที่ดีจากเพื่อนร่วมทีม ความเป็นผู้นำของเธอได้รับความไว้วางใจจากเพื่อนร่วมทีม และช่วยให้ทีมประสบความสำเร็จ
“โอลิมปิก ที่ลอนดอน ปี 2012 ฉันพยายามเตือนตัวเองให้ทำหน้าที่ของตัวเองให้ดีที่สุด ทุกครั้งที่ทีมทำแต้มได้จะคอยกระตุ้นเพื่อช่วยสร้างบรรยากาศที่ดีในแต่ละสถานการณ์ มีส่วนช่วยให้ทีมสร้างผลงานได้ดี”
“เราสร้างทีมที่แข็งแกร่งขึ้นมา ซึ่งเกิดจากการที่เรามีผู้เล่นและทีมงานอันยอดเยี่ยม และฉันก็ภาคภูมิใจที่ฉันได้เป็นกัปตันทีม” อารากิ กล่าว
“ในฐานะกัปตันทีม ฉันมักจะปรึกษากับ โยชิเอะ ทาเคชิตะ ซึ่งเป็นตัวเซต เพราะเธอเป็นคนสำคัญของทีม และคำแนะนำของเธอก็ทำให้มั่นใจได้เสมอ”
“ตอนที่เราชนะเกาหลี เราทุกคนมีความสุขที่ได้เหรียญทองแดง มันเป็นช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับฉัน นอกจากนี้ยังมีหลายคนที่ยินดีมากกว่าเรา และนั่นทำให้ฉันมีความสุขมาก ขบวนพาเหรดที่มาต้อนรับความสำเร็จที่ลอนดอนเกมส์ 2012 นั้นยอดเยี่ยมมาก”
อารากิ เข้าร่วมการแข่งขันโอลิมปิกมาแล้ว 3 ครั้ง และกำลังแข่งขันเป็นครั้งที่ 4 ในปี 2021 นอกเหนือจากการคว้าเหรียญทองแดงโอลิมปิก 2012 ช่วงเวลาที่น่าจดจำที่สุดสำหรับเธอในรายการนี้คือการเอาชนะ จีน 3-2 เซต (28-26, 23-25, 25-23, 23 -25, 18-16) ในรอบก่อนรองชนะเลิศ
“ในการแข่งขันช่วงทศวรรษที่ผ่านมา สิ่งที่น่าจดจำที่สุดคือแมตช์กับจีนในรอบก่อนรองชนะเลิศที่ลอนดอน 2012 ฉันจำได้แม่นลูกเสิร์ฟเอชของ ฮิโตมิ นากามิจิ ปิดแมตช์การแข่งขัน”
“แมตช์กับจีนเป็นอะไรที่เข้มข้นมาก เราทำทุกอย่างที่มีในการแข่งขันจนถึงเซตตัดสิน จนกระทั่ง นากามิจิ มาเสิร์ฟเอชปิดแมตช์ ฉันจำได้อย่างชัดเจน
มีอะไรเกิดขึ้นมากมายตั้งแต่นั้นมา แต่อารากิยังคงมีความมุ่งมั่นและแข็งแกร่ง เธอเชื่อว่าช่วงเวลาที่ยากลำบากและสนุกสนานเป็นสิ่งที่สร้างแรงบันดาลใจให้เธออยู่ในจุดสูงสุดของเกม” อารากิ กล่าว
ฉันคิดว่าไม่ใช่แค่นักกีฬาเท่านั้นที่ต้องผ่านช่วงเวลาอันหนักหนาสาหัสและยากลำบาก คนเป็นแม่ต้องผ่านช่วงเวลานี้ แม่มีลูกต้องดูแลลูก แต่ต้องพยายามทำความฝันให้สำเร็จในการประกอบอาชีพ การเจอกับอุปสรรคคือสิ่งที่สำคัญ การเผชิญหน้ากับความยากลำบากและความท้าทายเท่านั้นที่จะทำให้คุณใช้ชีวิตได้เต็มที่” อารากิ กล่าวปิดท้าย
"Araki" เล่าถึงโมเมนต์โอลิมปิก 2012
นักกีฬา, ผู้นำ, ภรรยา และแม่ หมวกหลายใบที่ เอริกะ อารากิ สวมใส่ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา และในปีนี้เธอคือผู้นำทีมชาติญี่ปุ่น ในฐานะกัปตันทีมลุยศึกโอลิมปิก 2021 ที่โตเกียว
อารากิ คือกัปตันผู้พาวอลเลย์บอลหญิงทีมชาติญี่ปุ่นคว้าเหรียญทองแดง โอลิมปิก 2012 ที่ลอนดอน ประเทศอังกฤษ โดย อารากิ เตรียมนำทีมรุ่นใหม่ลงแข่งขันในโอลิมปิกที่บ้านเกิดตัวเอง
8 ปีที่แล้ว อารากิ ก้าวขึ้นมาในช่วงเวลาที่ยากลำบาก แต่ได้รับคำแนะนำที่ดีจากเพื่อนร่วมทีม ความเป็นผู้นำของเธอได้รับความไว้วางใจจากเพื่อนร่วมทีม และช่วยให้ทีมประสบความสำเร็จ
“โอลิมปิก ที่ลอนดอน ปี 2012 ฉันพยายามเตือนตัวเองให้ทำหน้าที่ของตัวเองให้ดีที่สุด ทุกครั้งที่ทีมทำแต้มได้จะคอยกระตุ้นเพื่อช่วยสร้างบรรยากาศที่ดีในแต่ละสถานการณ์ มีส่วนช่วยให้ทีมสร้างผลงานได้ดี”
“เราสร้างทีมที่แข็งแกร่งขึ้นมา ซึ่งเกิดจากการที่เรามีผู้เล่นและทีมงานอันยอดเยี่ยม และฉันก็ภาคภูมิใจที่ฉันได้เป็นกัปตันทีม” อารากิ กล่าว
“ในฐานะกัปตันทีม ฉันมักจะปรึกษากับ โยชิเอะ ทาเคชิตะ ซึ่งเป็นตัวเซต เพราะเธอเป็นคนสำคัญของทีม และคำแนะนำของเธอก็ทำให้มั่นใจได้เสมอ”
“ตอนที่เราชนะเกาหลี เราทุกคนมีความสุขที่ได้เหรียญทองแดง มันเป็นช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับฉัน นอกจากนี้ยังมีหลายคนที่ยินดีมากกว่าเรา และนั่นทำให้ฉันมีความสุขมาก ขบวนพาเหรดที่มาต้อนรับความสำเร็จที่ลอนดอนเกมส์ 2012 นั้นยอดเยี่ยมมาก”
อารากิ เข้าร่วมการแข่งขันโอลิมปิกมาแล้ว 3 ครั้ง และกำลังแข่งขันเป็นครั้งที่ 4 ในปี 2021 นอกเหนือจากการคว้าเหรียญทองแดงโอลิมปิก 2012 ช่วงเวลาที่น่าจดจำที่สุดสำหรับเธอในรายการนี้คือการเอาชนะ จีน 3-2 เซต (28-26, 23-25, 25-23, 23 -25, 18-16) ในรอบก่อนรองชนะเลิศ
“ในการแข่งขันช่วงทศวรรษที่ผ่านมา สิ่งที่น่าจดจำที่สุดคือแมตช์กับจีนในรอบก่อนรองชนะเลิศที่ลอนดอน 2012 ฉันจำได้แม่นลูกเสิร์ฟเอชของ ฮิโตมิ นากามิจิ ปิดแมตช์การแข่งขัน”
“แมตช์กับจีนเป็นอะไรที่เข้มข้นมาก เราทำทุกอย่างที่มีในการแข่งขันจนถึงเซตตัดสิน จนกระทั่ง นากามิจิ มาเสิร์ฟเอชปิดแมตช์ ฉันจำได้อย่างชัดเจน
มีอะไรเกิดขึ้นมากมายตั้งแต่นั้นมา แต่อารากิยังคงมีความมุ่งมั่นและแข็งแกร่ง เธอเชื่อว่าช่วงเวลาที่ยากลำบากและสนุกสนานเป็นสิ่งที่สร้างแรงบันดาลใจให้เธออยู่ในจุดสูงสุดของเกม” อารากิ กล่าว
ฉันคิดว่าไม่ใช่แค่นักกีฬาเท่านั้นที่ต้องผ่านช่วงเวลาอันหนักหนาสาหัสและยากลำบาก คนเป็นแม่ต้องผ่านช่วงเวลานี้ แม่มีลูกต้องดูแลลูก แต่ต้องพยายามทำความฝันให้สำเร็จในการประกอบอาชีพ การเจอกับอุปสรรคคือสิ่งที่สำคัญ การเผชิญหน้ากับความยากลำบากและความท้าทายเท่านั้นที่จะทำให้คุณใช้ชีวิตได้เต็มที่” อารากิ กล่าวปิดท้าย