สอบถามเรื่องคำว่า เจ้าจอม ภาษาญี่ปุ่นหน่อยครับ

อันนี้สงสัยมานานแล้วครับ เกี่ยวกับคำว่า "เจ้าจอม" ภาษาญี่ปุ่นว่า ไนชินโนคามิ ไหม  จริงๆแล้วเป็นคำอ่านคำว่า เจ้าจอม ภาษาญี่ปุ่นมันควรจะอ่านคำอ่านว่าอะไรอ่ะครับถึงจะถูกต้อง ใช่ไนชินโชคามิไหม?