หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทำไมคนญี่ปุ่นที่พึ่งรู้จักในแอพ ไม่พูดด้วยภาษาทางการกับเรา?
กระทู้คำถาม
ภาษาญี่ปุ่น
ภาษาต่างประเทศ
เพื่อนต่างชาติ
ประเทศญี่ปุ่น
ปกติเรียนญี่ปุ่น เซนเซจะสอนว่าให้พูดกับคนญี่ปุ่นที่ยังไม่สนิทด้วยภาษาทางการ พวก ます です อะไรแบบนี้อ่ะค่ะ
แต่วันนี้คนญี่ปุ่นทักเรามา แล้วถามว่า 東京に住んでるの?
เลยสงสัยว่าเพราะอะไร? แล้วเราควรตอบกลับด้วยภาษาระดับไหนคะ?
(เราโอเคนะกับภาษาระดับนี้ แค่สงสัยและวางตัวไม่ถูกค่ะ)
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ผู้ชายญี่ปุ่นชอบพูดคำว่า お前กับ 俺 กับเราถือว่าเป็นคำหยาบไหมคะ
เพิ่งเรียนภาษาญี่ปุ่นค่ะ มีเพื่อนหลายคนทั้งสนิมและไม่สนิท เค้าพูดแบบนี้ถือว่าหยาบคายไหม ทำไม่พูด watashi หรือ boku เคยใช้คำว่า お前กับคนที่จีบอยู่เค้าบอก อย่าใช้ค
สมาชิกหมายเลข 4979901
คนเกาหลีส่วนใหญ่รู้ตัวรึปล่าวว่าพูดอังกฤษแปลกๆ?
เกริ่นก่อนนะคะ เราเป็นครูสอนดนตรีใน รร นานาชาติที่นึงค่ะ ส่วนใหญ่คลุกคลีกับเด็กต่างชาติและผู้ปกครองต่างชาติเยอะ ทั้งเกาหลี จีน ญี่ปุ่น แคนาดา รัสเซีย สเปน อเมริ
สมาชิกหมายเลข 5704927
ภาษาเกาหลีมันต่างกันยังไงที่เราแปลใน google กับ คำที่คนเกาหลีเค้าใช้คุยกัน ?
คือ เวลาเราเข้าไปคุยกับคนเกาหลีใน Kakao ใน open chat หลังคำทักทายเรามักจะถูกตอบกลับเสมอว่า "เป็นชาวต่างชาติหรอ?" อะไรประมาณนี้อ่ะค่ะ เลยอยากทราบว่ามัน
สมาชิกหมายเลข 5072349
เวลาคุยกับฝอ แล้วเขาตอบมาว่าdon’t know เขาอยากคุยดับเราต่อมั้ยคะ
ต้องบอกก่อนนะคะว่าเราเพิ่งเข้าวงการฝอค่ะไม่ค่อยรู้อะไรมาก แนะนำวิธีด้วยจะดีมากเลยค่ะ เราคุยกับฝอในsnap chatค่ะ เราถามเขาไปว่าcan i talk to you? นางตอบกลับมาว่าd
สมาชิกหมายเลข 5235206
WeChat หน้าโปรไฟล์จะแสดงภูมิภาคของไอดีเจ้าของอาศัยอยู่ใช่ไหมคะ?
สวัสดีค่ะ ตามหัวข้อด้านบนนะคะ เราเล่นแอพ Tantan แล้วแมตช์คู่หลังจากนั้นเราขอไอดี WeChat หลังจากที่ได้ @ เขาไปหน้าโปรไฟล์ส่วนใหญ่เป็นรูปการ์ตูน และแสดงภูมิภาคหลั
สมาชิกหมายเลข 1357831
เรียนภาษาญี่ปุ่นด้วยตัวเอง จากเด็กโง่ภาษา ที่แสนขี้เกียจ สู่ N1 ดูเมะลื่นไม่ต้องมีซับ บอกรักไม่ต้องมีล่าม
ติดตามบทความเพิ่มเติมได้ที่ลิ้งด้านล่าง ภาษาญี่ปุ่น ควรเรียนไหม เริ่มยังไงดี รวมเรื่องที่ควรรู้ก่อนเรียนภาษาญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่น เริ่มยังไง ซื้อหนังสืออะไร
Sleepy Chocolate Frappe
คำว่าเบียว แปลว่าอะไรครับ เป็นศัพท์วัยรุ่นสมัยใหม่นะครับ
เป็นศัพท์สำหรับคนที่บ้าทหารนะครับ อ่านได้จาก Link นี้ https://www.reddit.com/r/thaithai/comments/uc8lqt/%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%97%E0%B8%AB%E
สมาชิกหมายเลข 6981486
อยากสอบ N5 ควรเริ่มจากตรงไหนก่อนดีคะ??
ตอนนี้เรียนอยู่ม.ปลายอยู่สายคิลป์-ภาษาญี่ปุ่นค่ะมีplanไว้ว่าอยากจะสอบN5แต่ไม่รู้เลยว่าจะเริ่มตรงไหนดีพี่ๆหรือคนที่เคยสอบมาแล้วช่วยแนะนำหน่อยได้มั้ยคะ
สมาชิกหมายเลข 9359749
“เครม” ไม่มีในพจนานุกรม แต่เจอทุกวงการประกัน 😂
เวลาจะเรียกร้องสินไหม คำที่ถูกคือ “เคลม” นะครับ ✅ ไม่ใช่ “เครม” ❌ เพราะภาษาอังกฤษคือ Claim เสียง L ไม่ได้หายไปไหน 😅 เหมือนหลายคนบอก “เครียด” แต่เวลา “เคลม” ดัน
จุลละมุนศัพท์
มีปัญหาเรื่องการฟังภาษาอังกฤษ
ไม่รู้ใครเป็นเหมือนกันบ้างผมสามารถแปลภาษาอังกฤษโดยการอ่านตัวอักษรได้ปกติ แต่มีปัญหาเรื่องกาารฟังพยายามยังไงก็ฟังคลิปสัมภาษรายการดังๆ ของต่างประเทศไม่ออก ต้องใช้
สมาชิกหมายเลข 7593546
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาญี่ปุ่น
ภาษาต่างประเทศ
เพื่อนต่างชาติ
ประเทศญี่ปุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทำไมคนญี่ปุ่นที่พึ่งรู้จักในแอพ ไม่พูดด้วยภาษาทางการกับเรา?
แต่วันนี้คนญี่ปุ่นทักเรามา แล้วถามว่า 東京に住んでるの?
เลยสงสัยว่าเพราะอะไร? แล้วเราควรตอบกลับด้วยภาษาระดับไหนคะ?
(เราโอเคนะกับภาษาระดับนี้ แค่สงสัยและวางตัวไม่ถูกค่ะ)