นิยาย Nier Automata ฉบับย่อ(เล่มขาว) เป็นเนื้อเรื่องส่วนไหนของเกม?

NieR Automata Light Novel นิยายฉบับแปลไทย เล่ม 1+2 จะหาอ่านหรือซื้อได้ที่ไหนอีกหรอครับ ผมเห็นหลายๆที่ขายหมดกัน คือผมเล่นมาจนจบ Ending E แล้วอยากรู้ต่ออะครับว่าจะเป็นยังไงต่อ อยากรู้จริงๆครับ ใจจะขาดแล

บอกก่อนว่า จขกท. เล่นจบแต่ Nier Automata ภาคเดียวนะครับ นิยายก็อ่านหมดแล้ว 2 เล่ม ฉบับยาว (ปกดำ), ฉบับย่อ (ปกขาว) ส่วน Nier ภาคแรกไม่เคยเล่นเลย แต่ได้ไปอ่านในเว็บที่มีคนแปลเนื้อเรื่องทั้งหมดเอาไว้ รู้

สวัสดีคับ พอดีผมมีนิยายเรื่องหนึ่งอยากเเต่ต้นฉบับมันเป็นภาษาจีน มันก็มีคนเเปลอังกฤษเเต่ก็น้อยเหลือเกิน ผมเลยอยากให้ทุกคนเเนะนำเเอปหรืออะไรก็เเล้วเเต่ ที่มันสามารถเเปลไฟล์เอกสารได้ (ไฟล์นิยายที่ผมอยากอ

ตามหขกท.เลยค่ะ มีแต่โนเวลใช่ไหม อยากอ่านค่ะ แต่ไม่ทราบว่ามีกี่เล่ม ควรจะเก็บเล่มไหนดี แล้วมีเว็บสำหรับสั่งซื้อไหมคะ?

ผมอ่านมังงะจบเเล้ว เลยอยากหาอ่านนิยายต่อเเต่ไม่รู้ต้องอ่านเล่มไหน ช่วยบอกทีคับ

เพิ่มเริ่มอ่านก็สะดุดตาเลย เทพีสามเศียรที่ว่าคือเฮคาที ซึ่งงง ในเล่มก่อนๆ จะเขียนว่าชื่อเฮคาที แต่เล่มนี้มีการเปลี่ยนนักแปล กลายเป็นเรียกว่าเฮคาตี... คือขัดใจนิดนึง เข้าใจว่าเพราะเป็นภาษาอังกฤษแปลมาเล

เราชอบอ่านมากๆค่ะยิ่งนิยายเรื่องไหนชอบมากๆ ทุกคนอ่านซํ้ากันบ่อยแค่ไหนหรอคะ ลองอ่านกระทู้อื่นๆ หนึ่งปีบ้างไรงี้ แต่ของเราอ่านจบอ่านใหม่ต่อเลย นิยายที่เราอ่านมี 8 เล่ม อาจจะเยอะจนทําให้มาอ่านซํ้าใหม่ได้

เพิ่งปิดเทอมสดๆร้อน เลยกะจะหาอะไรทำ เพื่อบันเทิงจิต กรุบกริบ แต่มีสาระ(เลว) อย่างการอ่านนิยายตปท.ค่ะ จะได้ช่วยจำคำศัพท์ไปในตัว แถมอีกอย่าง คือ (คหสต.) คิดว่าอ่านฉบับภาษาอังกฤษมันน่าจะสนุกกว่า+ได้อรรถร