สมมุติว่า แม่เรากับป้าเราเป็นพี่น้องกันแท้ๆแล้วทั้งคู่ต่างมีลูกสาวคนละ 1 คนคือเรากับลูกพี่ลูกน้องอีกคนนึงแล้วลูกพี่ลูกน้องคนนี้อายุเยอะกว่าเรา เราเรียกเขาว่าพี่ แล้วคราวนี้ลูกพี่ลูกน้องคนนี้เพิ่งจะมีลูกสาว 1 คนเด็กคนนี้ต้องเรียกเราว่าอะไรแล้วเราเรียกเขาว่าอะไรจึงจะถูกต้องตามศักดิ์
สับสนสรรพนามเรียกญาติ